TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/05 13:33:23
(ссылка)
Еще в список можно добавить европейское издание XXX, порезанное просто нещадно Да нет, ХХХ на Блюрее выходил в киноверсии, и в Европе, и в США. А вот режиссерскую версию на ДВД в Европе порезали (из-за бритишев, конечно). Но на блюрике она AFAIK пока не выходила.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/05 13:50:07
(ссылка)
Peter Pan (2003) [GER] [FR] [ES] Издания: все (в Германии - Extended Version) Также затронуты релизы: возможно, все, кроме США Лэйбл: Sony Pictures Рейтинг: FSK 12 Обложка:   О релизе: Немецкая версия названа "Extended Version", но это ничего не значит: просто для кинорелиза ее очень сильно дополнительно порезали, чтобы сделать фильм с 6 лет. О цензуре: В английской версии были вырезаны 2 секунды - капитан Крюк делает Питеру Пэну так называемый "headbutt" - удар лбом об лоб. Этот прием - страшное табу в Великобритании, и из детских и юношеских фильмов его режут всегда (например, "Звездные войны: Эпизод 2"). Из-за этого английского мастера все европейские (а также как минимум японская) версии порезаны идентично (несмотря на разное наполнение языками). Ввиду того, что фильм в Англии на БлюРей даже не выходил, это несколько идиотское решение. Порезана ли русская версия - неизвестно, но ввиду прочих идентично урезанных релизов, вполне возможно. PS: Сони вырезала сцену для британской версии уже заранее, перед представлением на рейтинг, поэтому сайт BBFC не указывает, что фильм был порезан. Подробности (на нем.): http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2745
Альтернативы: Скорее всего, американский релиз (судя по комментариям на амазон.ком).
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 10:43:51
(ссылка)
House of 1000 Coprses [GER]
Немецкое название: Haus der 1000 Leichen Лэйбл: Sunfilm Рейтинг: FSK 18 / KJ Обложка:  О релизе: В кино фильм шел без сокращений с 18 лет (Keine Jugendfreigabe), но для ДВД этот рейтинг уже не дали. Поэтому на диске вышла несокращенная версия (рейтинг SPIO JK), а также сокращенная (KJ - с 18). Непорезанную занесли в черный список, поэтому на блю-рее ее пока не выпускали. Правда, Санфильм уже объявил, что выпустит коллекционный BluRay-бокс Роба Зомби, в котором фильм будет неурезан. О цензуре: Вырезано 2 с половиной минуты кровавых сцен. Подробности (на нем.): http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2135
Альтернативы: Выходящий вскоре в Германии бокссет "The Limited Uncut Rob Zombie Box", издания других стран.
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 865
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 12:13:22
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Еще в список можно добавить европейское издание XXX, порезанное просто нещадно
Да нет, ХХХ на Блюрее выходил в киноверсии, и в Европе, и в США.
А вот режиссерскую версию на ДВД в Европе порезали (из-за бритишев, конечно). Но на блюрике она AFAIK пока не выходила.
Да нет, я смотрел этот фильм в кинотеатре, на blu-ray очень много нет из того что было там. Например сцены, где Дизелю в замке предложили на ночь красотку (или две, точно не помню) и он говорит, что ему нравится работать на страну. Так же нет сцен, где он предупреждает одного кента, что курение его убьёт.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 12:21:10
(ссылка)
Ну по чешскому изданию ХХХ скоро отпишусь, уже заказано  ,глянем кинцо, сконтролуем, что там повырезали, а на ДВД в местном релизе эти сцены присутствуют, однозначно. Но издание не режка, киноверсия ( и на ДВД тоже).
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 12:58:57
(ссылка)
Ну по чешскому изданию ХХХ скоро отпишусь, уже заказано Жду, пока вы проясните ситуацию. :) У меня нет совершенно никакой инфы по урезкам блю-рея по сравнению с киноверсией (режиссерку и британский headbutt побоку). Пока об этом пишет только DYV. Длина американского ДВД - 123:55, европейского (немецкого) блюрея - 124:08 (все киноверсии). Разница может образоваться из-за каких-нибудь дополнительных заставок. Пока у меня такое ощущение, что DYV все-таки перепутал режиссерку с киноверсией.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 13:31:33
(ссылка)
Блин, Охотник , ну обращайся ко мне на ТЫ! Да и все остальные тоже. Просто именно те моменты, которые указывали выше, в той версии фильма, которую я смотрел на ДВД, были точно, длительность указана 124 мин ( на чех. релиз), более точно скажу после получения. Кстати, не исключён вариант с русским, это тоже проверим, хотя мне и наличие чешского дубляжа сойдёт, сабы не совсем быстро читаю.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 18:09:31
(ссылка)
Saw VI [GER]
Немецкое название: Saw VI Лэйбл: Kinowelt Рейтинг: FSK 18 / Keine Jugendfreigabe Обложка:  О релизе: "Пила VI" шла в кино в версии R-Rated с 18 лет. На BluRay сейчас существует несокращенная версия Unrated (через Австрию или Amazon Marketplace), а в мае выходит порезанная версия для немецких магазинов и амазона с рейтингом KJ (ab 18). О цензуре: Так как диск еще не вышел, подробности пока неизвестны. По информации от Kinowelt сокращенная версия будет на 5 минут короче Unrated (87 минут вместо 92).
Альтернативы: Версия Unrated для Австрии ( здесь), Unrated из США.
post edited by TheHutt - 2010/04/09 14:38:13
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/08 21:59:10
(ссылка)
Между прочим, здесь очень любят выпускать всякие неподцензурные версии, пользуясь своим авторингом, и по фигу немецко - словацкий ( там тоже полный кирдык с этим вопросом) рейтинговый маразм. 
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/09 14:34:08
(ссылка)
Saw V [GER]
Немецкое название: Saw V Лэйбл: Kinowelt Рейтинг: FSK 18 / Keine Jugendfreigabe Примечание: маленькими буквами под логотипом FSK есть приписка "Gekürzte Fassung" (сокращенная версия) Обложка:  О релизе: Все то же самое, что и с "Пилой VI". В кино шла версия R-Rated, на ДВД ее порезали, а версию Unrated, вышедшую параллельно, внесли в черный список. О цензуре: Версия "Keine Jugendfreigabe" урезана по сравнению с R-Rated на три с половиной минуты, а версия Unrated - еще на три минуты длиннее.
Подробности, как всегда, на немецком: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5071718
Альтернативы: Версия Unrated для Австрии ( здесь), Unrated из США.
post edited by TheHutt - 2010/04/09 14:52:04
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/09 14:43:47
(ссылка)
Saw IV [GER]
Немецкое название: Saw IV Лэйбл: Kinowelt Рейтинг: FSK 18 / Keine Jugendfreigabe, SPIO/JK Примечание: маленькими буквами есть приписка "Gekürzte Fassung" (сокращенная версия) или "Kinofassung" (киноверсия) Обложка:   О релизе: Почти то же самое, что и с "Пилой V-VI", с единственным отличием - немецкая киноверсия тоже уже была порезана на 1 минуту. Эту версию тоже выпустил Kinowelt на ДВД с рейтингом SPIO/JK, на обложке написано "Kinofassung". О цензуре: Существуют версии с рейтингом KJ (урезанная на 9,5 минут по сравнению с R-Rated), с рейтингом SPIO/JK (урезанная на 1 минуту) и несокращенная Unrated для Австрии.
Подробности: Цензура в версии KJ: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=5397155 Цензура в версии SPIO/JK: http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2107962
Альтернативы: Версия Unrated для Австрии ( здесь), Unrated из США.
post edited by TheHutt - 2010/04/09 14:51:00
|
andrey
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2004/09/20 14:15:59
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/09 20:38:35
(ссылка)
"Серде ангела" английское порезано - 4секунды.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/10 11:36:14
(ссылка)
"Серде ангела" английское порезано - 4секунды Насколько я помню, со времен ДВД этот фильм в Англии больше не порезан (т.е. то, что вырезали раньше для видео и кино, восстановили).
|
andrey
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2004/09/20 14:15:59
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/10 13:21:56
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
"Серде ангела" английское порезано - 4секунды
Насколько я помню, со времен ДВД этот фильм в Англии больше не порезан (т.е. то, что вырезали раньше для видео и кино, восстановили).
Я тоже так думал но, скажем в "образовательных целях", экспериментровал вчера с обоими дисками - Американским и Английским, звук с одного не ложился на другой из-за тех самых 5 секунд. По этой же причине на английский диск не хотела у меня ложиться дорожка с r7 DVD. Английская продолжительность 1:53:11.072 из которых 18.5 cекyнд заставка Canal+ Американская 1:52:59:616 Фраза полицейского - "sorry if i mess....." UK (1:32:07) US (1:31:49) потом беготня в конюшне и петушиные бои Отец Маргарет Крузмарк - "what you want mr. Angel" UK (1:36:01.235) US (1:35:48.397) итого эпизод в UK версии примерно 3:53.811 в US-версии примерно 3:59
post edited by andrey - 2010/04/10 13:39:24
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/10 13:54:50
(ссылка)
BBFC говорит про Angel Heart, что в версии Optimum, поданной 22/08/2008 Optimum Releasing 108m 11s Cut required to remove sequence of animal cruelty (in this case a cockfight orchestrated for the film). Cut made in line with BBFC Guidelines and Policy. Упоминается также версия 28/04/2000 Universal Pictures (UK) Ltd. - Video 108m 29s Uncut Но только надо понимать, что это просто поданное видео, и что именно подано, нам просто так не разобрать, могли уже заранее порезать по своему усмотрению.
post edited by MegaBee - 2010/04/11 01:42:33
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/11 00:28:52
(ссылка)
А, ну в таком случае действительно есть зацепка. Имеет смысл сравнить покадрово. Что говорит против английского Блюрея - там English Only, в отличие от многих других тайтлов Студиоканала. Тогда надо будет занести в базу.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/12 12:31:42
(ссылка)
Angel Heart [UK]
Лэйбл: Optimum Рейтинг: BBFC 18 Обложка:  О релизе: Фильм содержит сцены боя петухов, которые в Великобритании классифицируются, как насилие по отношению к животным и подлежат вырезанию независимо от возрастного ценза. По тем же причинам в Англии урезаны, например, "The Abyss", "Never Say Never Again" и "Rambo 3". О цензуре: Вырезано 5 секунд петушиного боя.
Подробности: Сайт BBFC
Альтернативы: Версия из США.
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 2008/12/09 18:44:18
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/15 10:03:38
(ссылка)
TheHutt, а какая ситуация с немецкими изданиями Рэмбо 1,2,3 - они порезаны или нет? Это те же самые диски что и в UK?
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/15 10:38:29
(ссылка)
TheHutt, а какая ситуация с немецкими изданиями Рэмбо 1,2,3 - они порезаны или нет? Это те же самые диски что и в UK? Насчет третьего - не уверен (в UK по крайней мере на ДВД вырезано несколько секунд с лошадьми), первый - с 16 (без купюр), второй и третий - с 18 (без купюр). Первый можно купить на амазоне, второй и третий - в Австрии. Есть даже стилбук всех трех частей.
post edited by TheHutt - 2010/04/15 10:51:18
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: BluRay с цензурой
2010/04/19 13:03:02
(ссылка)
House of Flying Daggers [US]
Лэйбл: Sony Pictures Classics Рейтинг: PG-13 Обложка:  О релизе: В Америке выходила только одна версия фильма, с рейтингом PG-13. О цензуре: В США фильм порезан для более массового рейтинга PG-13. Вырезаны или изменены минимум 5 сцен, в том числе: - перерезание горла в битве на цветочном поле, - сцена, где Мей умирает в первый раз на руках Джина - в сцене, где Мей вытягивает из своего сердца кинжал, с помощью компьютера удалена кровь.
Альтернативы: Пока нет. Британский BluRay порезан на 18 секунд.
|