Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..4647484950.. > >> Showing page 48 of 103
Author
Post
Essentials Only Full Version
Крик
Звёздный флот
  • Total Posts : 6351
  • Scores: 1003
  • Joined: 2008/02/15 22:32:18
  • Location: г. Йошкар-Ола
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/05 13:17:38 (ссылка)
0
Судя по тому, что украинские субтитры присутствуют в этом венгерском списке, то похоже, что это ситуация "Теда 2".

Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
#941
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/05 14:12:00 (ссылка)
0
Крик
Судя по тому, что украинские субтитры присутствуют в этом венгерском списке, то похоже, что это ситуация "Теда 2".



Это не всегда показатель. Например, "Несломленный" вышел с русским в Западной Европе, а украинские субтитры положили на релиз с азиатской локализацией.
#942
Skytech
Зритель
  • Total Posts : 47
  • Scores: 36
  • Joined: 2012/02/20 12:55:02
  • Location: Эстония
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/05 21:54:24 (ссылка)
0
b2zer
Если вдруг кто страдает без шестого диска из трилогии Темного Рыцаря, но не хочет покупать большой бокс, рекомендую к покупке вот такое американское издание - https://www.youtube.com/watch?v=Q037a-5KKhQ
 
На днях получил, вставил шестой диск - русский в меню есть. Ну и рядом с черным боксом хорошо смотрится. 



А русский язык присутствует на дисках с фильмами, можете сказать?
#943
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/05 22:24:06 (ссылка)
0
Конечно нет. Только на допах. 
#944
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/06 15:27:48 (ссылка)
0
Angry Birds - обе версии с русским только в Скандинавии (в Прибалтике пока нет дистрибьютора Sony)
2D

 
 
Disc Size:      37 537 683 022 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:13.828 (h:m:s.ms)
Size:                   26 226 241 536 bytes
Total Bitrate:          35,96 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24635 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2701 kbps       7.1 / 48 kHz / 2701 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-

bit)
Dolby Digital Audio             Danish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Estonian        640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Finnish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Latvian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Lithuanian      640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Norwegian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Swedish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Ukrainian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         38,266 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          37,829 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        39,481 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         33,834 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         36,492 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      37,672 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       29,236 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         34,850 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         28,656 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       34,355 kbps
Спрятать

 
3D

 
Disc Size:      41 195 224 024 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
Extras:         Blu-ray 3D
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:37:13.828 (h:m:s.ms)
Size:                   38 749 489 152 bytes
Total Bitrate:          53,14 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        25057 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video        16028 kbps                          

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2704 kbps       7.1 / 48 kHz / 2704 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-

bit)
Dolby Digital Audio             Danish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Finnish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Latvian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Lithuanian      640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Norwegian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Swedish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Ukrainian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Estonian        640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         34,287 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          33,636 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        35,059 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         29,986 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         32,401 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      33,494 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       26,030 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         30,960 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         25,561 kbps                     
Presentation Graphics           Ukrainian       30,493 kbps
Спрятать

 
Money Monster
 
BDInfo

 
Disc Size:      30 725 795 022 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:38:39.914 (h:m:s.ms)
Size:                   24 425 342 976 bytes
Total Bitrate:          33,01 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24866 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2105 kbps       5.1 / 48 kHz / 2105 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-

bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Turkish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         62,269 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          27,805 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       49,326 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        44,773 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           48,110 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           59,060 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          40,375 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       57,237 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       52,144 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          43,060 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      56,849 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        51,115 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         55,614 kbps                     
Presentation Graphics           Serbian         50,264 kbps                     
Presentation Graphics           Slovak          45,942 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         55,256 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       42,277 kbps
Спрятать

 
#945
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/07 16:07:06 (ссылка)
0
Народ, как думаете, фильм ХАРДКОР  заграницей будет с русским в качестве языка оригинала или не обязательно?
#946
Dreadlocky
Любитель
  • Total Posts : 487
  • Scores: 228
  • Joined: 2015/04/14 13:01:46
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/07 16:16:46 (ссылка)
0
Хардкор в оригинале снят на английском, следовательно язык оригинала там английский.
#947
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/07 16:18:55 (ссылка)
0
Понял, спасибо
#948
Диего_Родригез
Меценат
  • Total Posts : 424
  • Scores: 212
  • Joined: 2013/11/04 12:00:55
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/07 18:33:43 (ссылка)
+3 (3)
Назрел вопрос выйдет ли с русским третий капитошка, то по ходу нас прокатили, а в дополнение к первым двум нужен.
#949
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/08 10:33:16 (ссылка)
0
Может кто нибудь дать ссылку на Трилогию Человека-паука, где все части с русским? Был бы очень признателен, а то в списке дисков с русской локализацией ссылки не работают.
#950
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/08 11:06:01 (ссылка)
+1 (1)
DYV
Может кто нибудь дать ссылку на Трилогию Человека-паука, где все части с русским? Был бы очень признателен, а то в списке дисков с русской локализацией ссылки не работают.




Здесь можно попытаться:
http://www.dr.com.tr/Film/Spider-Man-Trilogy-Box-Set-Spider-Man-Ucleme-Ozel-Set/Yabanci-Sinema/Set-Urunler/urunno=0000000252793
#951
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/08 11:14:22 (ссылка)
+1 (1)
prjanick
Как и писали ранее, "Соседи на тропе войны 2" остались без русской локализации в Восточной Европе. Есть слабая надежда на Запад, но, скорее всего, мы в пролете как и с "Тедом 2".




Последняя надежда была на Италию и Францию. Но русского там тоже не будет:
https://www.cede.ch/de/movies/?view=detail&branch%5Fsub=0&id=15251606&branch=2
 
Теперь точно мимо.
 
PS : у меня почему-то эта ссылка перестала открываться. По ней полиграфия итальянского издания - это издание также для Франции и Бенилюкса. Если у кого-то эта ссылка тоже не открывается, можно найти по поиску с главной страницы.
post edited by bertuccio - 2016/09/08 11:36:20
#952
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 866
  • Scores: 129
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/08 11:23:44 (ссылка)
0
bertuccio, спасибо
#953
Shaov
Зритель
  • Total Posts : 21
  • Scores: 3
  • Joined: 2016/09/11 17:53:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/11 18:02:03 (ссылка)
+1 (1)
А может steelbook'и в отдельную тему ?
#954
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15343
  • Scores: 27010
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/11 19:43:48 (ссылка)
+4 (4)
Shaov
А может steelbook'и в отдельную тему ?


Вот вы и займитесь...Будет очень интересно наверное, к тому же часть стилов с русским давно
ООР-нутых, часть эксклюзивы от HDZETA, kimchi и др., которые тоже не все могут купить...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#955
Shaov
Зритель
  • Total Posts : 21
  • Scores: 3
  • Joined: 2016/09/11 17:53:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/11 20:29:27 (ссылка)
-1 (1)
Вы знайте, а кому вообще эти стилбуки нужны то 
#956
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15343
  • Scores: 27010
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/11 20:33:10 (ссылка)
0
Shaov
Вы знайте, а кому вообще эти стилбуки нужны то 



Не, не знаю...просветите...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#957
AlpolLight
Любитель
  • Total Posts : 167
  • Scores: 15
  • Joined: 2008/10/29 13:04:53
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/12 21:18:06 (ссылка)
0
Только сейчас заметил на сайте 1С-Интерес:
 
"В связи с тем, что Blu-ray издания фильма Первый мститель: Противостояние на территории РФ издаваться не будут, мы закрываем на них предварительные заказы."
http://www.1c-interes.ru/special_actions/22353925/
 
Про корейские издания до сих пор ничего не слышно?
#958
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/12 22:52:45 (ссылка)
+1 (1)
AlpolLight
 
 
Про корейские издания до сих пор ничего не слышно?



 Ни про корейские, ни про турецкие, ни про венгерские, ни про прибалтийские ничего нет. Даже даты.
 
 
#959
Genereo
Любитель
  • Total Posts : 313
  • Scores: 308
  • Joined: 2011/02/01 21:48:54
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/09/13 17:53:49 (ссылка)
+2 (4)
bertuccio
Ни про корейские



2D корейский диск есть в сети, без русского:
 

DISC INFO:

Disc Title:     CAPTAIN_AMERICA_CIVIL_WAR
Disc Size:      43.708.195.317 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 2:27:41.936 (h:m:s.ms)
Size:                   32.496.814.080 bytes
Total Bitrate:          29,34 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23942 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD High-Res Audio           English         2046 kbps       7.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Korean          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Portuguese      640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         30,156 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          15,141 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      29,578 kbps                     
Presentation Graphics           English         82,554 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          35,798 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      72,609 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          0,435 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0,464 kbps                      
Presentation Graphics           English         0,326 kbps                      

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00300.M2TS      0:00:00.000     2:27:41.936     32.496.814.080  29.336         

#960
Page: << < ..4647484950.. > >> Showing page 48 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5