Andreef
Эксперт
- Total Posts : 2062
- Scores: 686
- Joined: 2006/09/16 10:19:27
- Location: Осло, Норвегия
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/02 20:56:02
(ссылка)
Можно ещё попробовать заслать коллективное письмо в головной офис Сони с просьбой не бросать нас на произвол судьбы. Надежды конечно мало, но попытка - не пытка...
|
viktorFilms
Меценат
- Total Posts : 1427
- Scores: 987
- Joined: 2013/01/31 00:38:32
- Location: Тула
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/02 21:06:18
(ссылка)
А известны контакты? Мотивировка для sony, на мой взгляд, есть. Они же официально продают свой плеер в России. Значит должны быть и диски.
|
Andreef
Эксперт
- Total Posts : 2062
- Scores: 686
- Joined: 2006/09/16 10:19:27
- Location: Осло, Норвегия
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/02 21:59:01
(ссылка)
viktorFilms
А известны контакты? Мотивировка для sony, на мой взгляд, есть. Они же официально продают свой плеер в России. Значит должны быть и диски.
Уже была практика, писали всем форумом Коллективное письмо в SONY Pictures Россия ровно 11 лет назад. По поводу субтитров... Вроде, даже результат был. В том топике и адреса сохранились.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/03 12:55:38
(ссылка)
Andreef
Уже была практика, писали всем форумом Коллективное письмо в SONY Pictures Россия ровно 11 лет назад. По поводу субтитров... Вроде, даже результат был. В том топике и адреса сохранились.
может кто возьмёт это инициативу в руки, напишет текст на английском. многие думаю подписали бы. Вдруг и результат будет. хотя я привык уже смотреть с русскими сабами, но по любому "за" русскую локализацию на диске...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
maxut
Любитель
- Total Posts : 91
- Scores: 38
- Joined: 2013/01/06 17:28:37
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/03 16:12:26
(ссылка)
Извиняюсь, что не по теме.
Недавно мой сын общался с представителем фирмы, которая выпускает видеоносители в Австрии. Так на вопрос, какой тираж считать убыточным, был дан конкретный ответ - меньше 1000 штук не выпускаем. Если релиз не сможет продаться таким тиражом на каком либо носителе, то этот носитель просто не печатают. То есть - если предполагаемые продажи в первые два месяца будут меньше половины тиража, то релизить будут на самом дешевом варианте. Исключение делается для переизданий старых классических фильмов, то там другая политика выпускающей компании.
Вот и думайте, стоит ли овчина выделки с современным состоянием рынка видеоносителей в России.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/04 19:53:07
(ссылка)
Возвращаясь к Ghostbusters: Afterlife, русского скорее всего нигде не будет, единственное утешение,
если кому интересно, в коллекционном боксе первый фильм будет с русским и в DV...
Ghostbusters 4K:
HDR:
HDR10, Dolby Vision
Soundtrack(s):
English Dolby Atmos
English DTS-HD Master Audio 2.0 Stereo
Czech Dolby Digital 5.1
French Dolby Digital 5.1
German Dolby Digital 5.1
Hungarian Dolby Digital 5.1
Italian Dolby Digital 5.1
Japanese Dolby Digital 5.1
Polish Dolby Digital 5.1 (VO)
Portuguese Dolby Digital 5.1
Russian Dolby Digital 5.1 (VO)
Spanish (Castilian) Dolby Digital 5.1
Spanish (Latin American) Dolby Digital 5.1
Thai Dolby Digital 5.1
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/05 23:17:03
(ссылка)
Ghostbusters: Ultimate Collection 4K ( US) Американский бокс на руках, подтверждаю русские субтитры только на Ghostbusters II 4K. Всё остальное без локализации, включая и первый фильм в 4K (была предварительная информация о русском аудио, его там нет) P.S. Извиняюсь. Ошибся топиком, перенёс актуальную информацию в нужный раздел. З.Ы. Ранее давали ссылку на испанское издание. Указанные локализации в техничке на первые два фильма в 4K верны, на американце именно такой набор аудио и субтитры: Cazafantasmas Pack 1 + 2 + Más allá (4K UHD + Blu-ray) (Ed. Especial) [Blu-ray]: Amazon.es: Carrie Coon, Paul Rudd, Finn Wolfhard, Bill Murray, Dan Aykroyd, Sigourney Weaver, Harold Ramis, Jason Reitman, IvanReitman, Carrie Coon, Paul Rudd, Columbia Pictures: Películas y TV
post edited by trezor78 - 2022/02/05 23:32:18
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/07 11:23:39
(ссылка)
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/07 23:36:08
(ссылка)
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/07 23:38:25
(ссылка)
да, похоже из-за продолжительности третий диск будет везде одинаковым.
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/07 23:52:33
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/08 00:22:50
(ссылка)
Не знаю, что там у тайцев, но Парамаунт некоторое время назад разослал письмо местным дистрибьюторам, в котором запретил допечатывать третью часть, а вместо неё печатать только «Коду». Что делать, если на «Коду» не был положен нужный язык, «Парамаунт» не уточнил )
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/11 14:57:01
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/15 02:31:15
(ссылка)
☄ Helpfulby Джек-Джек 2022/02/28 08:23:31
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/23 22:38:43
(ссылка)
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/24 18:25:22
(ссылка)
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/25 23:45:59
(ссылка)
Простите, наверное меня забанят. Возможно навсегда. Но как минимум я надеюсь, что подписчики получат увежомление по почте.
Я не буду сейчас озвучивать правильную сторону, хотя возможно вы это поймёте по комментариям, но мне бы очень хотелось, чтобы люди читающие сейчас оповещения поняли, что это особый цинизм переживать за ограничения по картам и отсутствию русского языка на дисках. Там людей убивают. Какой русский язык? Какие диски в России? Вы серьезно?
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/26 00:43:21
(ссылка)
metatron
Простите, наверное меня забанят. Возможно навсегда. Но как минимум я надеюсь, что подписчики получат увежомление по почте.
Я не буду сейчас озвучивать правильную сторону, хотя возможно вы это поймёте по комментариям, но мне бы очень хотелось, чтобы люди читающие сейчас оповещения поняли, что это особый цинизм переживать за ограничения по картам и отсутствию русского языка на дисках. Там людей убивают. Какой русский язык? Какие диски в России? Вы серьезно?
А это как курица, которой оттрубили голову, а она ещё бегает. У нас вся страна сейчас как эта курица. Ну и здесь тоже. Обсуждают покупки фильмов в itunes, который заблокируют, и дисков за границей, которые они всё равно не смогут купить. Так как не смогут оплатить, высылать в Россию тоже ничего не будут, да и деньги им тоже скоро совсем для другого понадобятся.
|
art_kandy
Зритель
- Total Posts : 37
- Scores: 143
- Joined: 2019/06/10 20:32:01
- Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/26 09:58:55
(ссылка)
metatron
Простите, наверное меня забанят. Возможно навсегда. Но как минимум я надеюсь, что подписчики получат увежомление по почте.
Я не буду сейчас озвучивать правильную сторону, хотя возможно вы это поймёте по комментариям, но мне бы очень хотелось, чтобы люди читающие сейчас оповещения поняли, что это особый цинизм переживать за ограничения по картам и отсутствию русского языка на дисках. Там людей убивают. Какой русский язык? Какие диски в России? Вы серьезно?
Спасибо за понимание. Я живу в Киеве, нам сейчас очень страшно и трудно. Если что, здесь нет нацистов, а есть только обычные люди, которые хотят жить в своей стране. Но сегодня ракеты уже попадают в жилые дома. Простите, если это оффтоп...
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией
2022/02/26 10:17:33
(ссылка)
У меня тоже есть много друзей в Украине, мой дед родом с Чернигова, и нормальные люди должны понимать, что мы все переживаем, понимая, что нашим украинским братьям ещё сложнее, но…
Уже голова кругом идёт от того «информационного» ада, в который мы попали и форум - это как бы отдушина, где можно хоть чуть-чуть отвлечься, но, оказывается, нет. По тематике форума писать ничего нельзя, когда такое происходит. И что теперь делать? Отключиться от всех онлайн-сервисов, выкинуть свои диски, запретить свои детям играть и смеяться и сидеть весь день с каменным лицом, смотря «Лебединое озеро», пока «крыша» окончательно не съедет?
Или никто не понимает, что общение на сторонние темы - это всего лишь психологический способ хоть немного отвлечься от происходящего вокруг?
|