Dioxis
Зритель
- Total Posts : 12
- Joined: 10/10/2005
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 03:42:36
(ссылка)
Какой кошмар!!!! Может тогда стоит отказатся от подписки??? [sm=4.gif]
Ну почему же, подписка все таки удобно, я до того как подписаться покупал Total DVD и DVD Expert, а теперь не надо никуда бегать, искать журналы... Раньше на почту все приходило как часы, это вот первый раз такая задержка.
|
Sandy
Любитель
- Total Posts : 300
- Joined: 7/2/2004
- Location: St. Petersburg
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 06:50:52
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:21.07.2006 6:42:36, Автор:Dioxis ::
Какой кошмар!!!! Может тогда стоит отказатся от подписки??? [sm=4.gif] Ну почему же, подписка все таки удобно, я до того как подписаться покупал Total DVD и DVD Expert, а теперь не надо никуда бегать, искать журналы... Раньше на почту все приходило как часы, это вот первый раз такая задержка. ---------------- К сожалению, далеко не первая. Я в свое время отказался от подписки. Но вот поддался на уговоры и аргумент, что теперь с этим делом у них все замечательно: "У нас сейчас журналы уходят на рассылку за неделю до выхода, так что теперь можно получать их несколько раньше."И вот сразу же такая задержка! [sm=mad.gif]
|
klound
Зритель
- Total Posts : 17
- Joined: 6/15/2006
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 07:09:00
(ссылка)
какой фильм будет на приложении в сентябре?
|
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 08:10:29
(ссылка)
Крутая компания. Но вообще-то топик явно не тот.
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 08:19:40
(ссылка)
Не очень сильный фильм. Топик, и правда, не тот...
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 08:37:45
(ссылка)
Фильм очень хороший! Хотя, топик действительно не тот...
|
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 08:40:30
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:21.07.2006 11:19:40, Автор:Foox :: Не очень сильный фильм ---------------- Да-да, все плохо.
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 08:42:21
(ссылка)
|
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 11:25:43
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:21.07.2006 11:42:21, Автор:Foox :: Ярлык..? ---------------- Я же не делаю никаких выводов и не ставлю диагнозов, просто так уж получается, что практически все ваши посты, в которых вы высказываете свое мнение о решениях редакции и будущих событиях и материалах, оказываются однотипными. Я же не заставляю вас так отвечать.
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Joined: 8/31/2004
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 11:34:01
(ссылка)
Так, я не о решении редакции высказался. Дал только оценку фильму. Свою! Т.е. (ИМХО). ...а уж вывод делаете Вы [sm=sm128.gif]
|
Анар
Любитель
- Total Posts : 3133
- Joined: 1/3/2006
- Location: Москва
- Status: offline
Июльский номер
Пятница, 21 Июль 2006, 14:52:17
(ссылка)
Не видел этот фильм.Но очень хотел бы посмотреть.Отлично!!! Спасибо ТОтал!!! Там актерский ансамбль очень мне симпатичный.Куэйд_Йоханссон_Грейс. Класс!!!! Люблю сентябрь(день варенья у меня в сентябре). [sm=2.gif]
|
acidAlex
Любитель
- Total Posts : 100
- Joined: 7/31/2004
- Location: Зельва, Беларусь
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 02:59:35
(ссылка)
|
acidAlex
Любитель
- Total Posts : 100
- Joined: 7/31/2004
- Location: Зельва, Беларусь
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 03:02:34
(ссылка)
Не уверен в том, что скажу что-то новое, тем не менее рискну[sm=9.gif]: "Красная жара" на самом деле переводится как "Красный полицейский". Слово Heat имеет в разговорном (или профессиональном разговорном) английском именно такое значение. Одна из самых первых (если не первая) ошибка переводчиков [sm=mad.gif] Надеюсь, что всё же кто-то не знал [sm=2.gif]
|
Александр Фолин
Сотрудник редакции
- Total Posts : 156
- Joined: 4/28/2006
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 09:34:21
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:22.07.2006 6:02:34, Автор:acidAlex ::
<DIV>Не уверен в том, что скажу что-то новое, тем не менее рискну[sm=9.gif]: 'Красная жара' на самом деле переводится как 'Красный полицейский'. Слово Heat имеет в разговорном (или профессиональном разговорном) английском именно такое значение. Одна из самых первых (если не первая) ошибка переводчиков [sm=mad.gif] Надеюсь, что всё же кто-то не знал [sm=2.gif]</DIV> ---------------- Вот уж точно ничего нового! Кое-кто может и обидеться. Прекрасно зная о том, как переводится название этого и других фильмов, чьи названия были исковерканы в российской локализации, мы предпочитаем придерживаться устоявшегося, не выставляя себя самыми умными.
|
acidAlex
Любитель
- Total Posts : 100
- Joined: 7/31/2004
- Location: Зельва, Беларусь
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 10:13:00
(ссылка)
Ну тогда извините, господин хороший!..
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Joined: 5/1/2005
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 18:13:35
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:21.07.2006 11:19:40, Автор:Foox :: Не очень сильный фильм. Топик, и правда, не тот... ---------------- Прикольный фильм, как минимум на 8/10 тянет.
|
Анар
Любитель
- Total Posts : 3133
- Joined: 1/3/2006
- Location: Москва
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 20:46:23
(ссылка)
---------------- Цитата: Дата:22.07.2006 13:13:00, Автор:acidAlex ::
<DIV>Ну тогда извините, господин хороший!.. </DIV> ---------------- Какой у вас страшный аватар.Пугает! [sm=6.gif]
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Joined: 5/1/2005
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
Июльский номер
Суббота, 22 Июль 2006, 23:27:40
(ссылка)
Анар, а меня оч. пугает Том Круз на вашем аватаре, какой-то он злой там...
|
Анар
Любитель
- Total Posts : 3133
- Joined: 1/3/2006
- Location: Москва
- Status: offline
Июльский номер
Воскресенье, 23 Июль 2006, 00:23:33
(ссылка)
Ну еще бы.Ему вовремя не доставили очередной выпуск Тотала и он в гневе.Решил разгромить почту нафиг!!! [sm=3.gif]
|
acidAlex
Любитель
- Total Posts : 100
- Joined: 7/31/2004
- Location: Зельва, Беларусь
- Status: offline
Июльский номер
Воскресенье, 23 Июль 2006, 12:06:27
(ссылка)
|