TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/04 15:02:48
(ссылка)
Они же объявили мораторий до выхода "Хоббита".
|
reddhorse
Ценитель
- Total Posts : 682
- Scores: 27
- Joined: 2009/04/13 23:10:23
- Location: Лодейное Поле(лен. обл.)
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/12 01:06:29
(ссылка)
Обладатели, подскажите пожалуйста.
Какой хронометраж у юпиэровских и ципишных Властелинов колец?
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/12 01:36:27
(ссылка)
Театральные версии:
Братство кольца - 2:58:24
Две крепости - 2:59:24
Возвращение короля - 3:21:01
|
reddhorse
Ценитель
- Total Posts : 682
- Scores: 27
- Joined: 2009/04/13 23:10:23
- Location: Лодейное Поле(лен. обл.)
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/12 01:53:31
(ссылка)
Тоесть судя по всему на дисках шедших в комплекте с blu-ray проигрывателем режиссерские версии?
Только сейчас обратил внимание что на моих дисках-208,223,251 минуты соответственно.
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/12 03:15:13
(ссылка)
Радоваться к сожалению нечему, ведь наши издания с косячной полиграфией - это обсуждалось давным-давно. На дисках театральные версии. Если бы был авторинг с русским - у нас бы так-же вышло коллекционное издание режиссёрских версий как и во всём мире.
|
reddhorse
Ценитель
- Total Posts : 682
- Scores: 27
- Joined: 2009/04/13 23:10:23
- Location: Лодейное Поле(лен. обл.)
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/02/12 10:55:02
(ссылка)
Ясно. Спасибо что пояснили. К своему стыду смотрел только Братство кольца.  Сейчас осилю Звездные войны и приступлю к Властелину
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/03/15 10:17:37
(ссылка)
Подскажите, кто смотрел режиссёрки "Властелина" с русскими сабами на DVD (2 и 3 часть). Перечитав всю данную тему, увидел что в "Возвращении короля" есть косяк с субтитрами ORIGINAL: TheHutt
Хатт, напомни, пожалуйста, что там за косяк на 3-й части в плане сабов?
Там в сцене на Пеленнорской битве происходит сдвиг, и в результате убивается шутка Гимли.
Legolas: 32! 33! 34!
(субтитр): Тридцать два! Тридцать три!
Потом Леголас заваливает олифанта.
Gimli: This still only counts as one!
(субтитр): Тридцать четыре!
хочу спросить - дальше субтитры совпадают с изображением, или косяк остаётся до конца фильма и сабы всё время отстают от изображения? А то ввиду того, что рассчитывать на режиссёрки с русским на BD в ближайшем будущем не приходится, решил взять в Польше DVD версии.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/03/16 09:37:26
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
хочу спросить - дальше субтитры совпадают с изображением, или косяк остаётся до конца фильма и сабы всё время отстают от изображения?
Насколько я помню (давно смотрел это издание), тут в переводе пропущена только одна фраза Гимли, а дальше по времени всё нормально, сдвига нет. Да, и первого фильма в режиссёрке даже с субтитрами на русском официально нигде не выпускалось. Может, лучше взять известное издание от корсаров, раз официалы не чешутся?
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/03/16 09:39:55
(ссылка)
Anatoly- спасибо, значит терпимо ещё, хоть и всё равно неприятно. Да, и первого фильма в режиссёрке даже с субтитрами на русском официально нигде не выпускалось.
Может, лучше взять известное издание от корсаров, раз официалы не чешутся? Да, про первую часть я в курсе, заказал себе только 2 и 3 - так что будет не полный комплект [:@] ("Позитив" не хочу).
post edited by klerk - 2012/03/16 10:26:19
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 2008/12/09 18:44:18
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/04/13 02:27:54
(ссылка)
Появилась наконец возможность сравнить нашу театралку с американской расширенной. Провел за этим делом пару вечеров. По поводу зелени. Скриншоты в данном случае это полная ерунда, совершенно не передают ничего. Сравнивать надо в движении. Картинка намного более киношная, более глубокая. Минус только в том что она стала более темной. Все это в большей степени относится к первой части. У нее наконец полноценный HD-трансфер. Да, было пару сцен где мне показалось что зелени много, но это все равно это лучше чем театральный SD-апскейл. Пробовал из интереса уменьшить насыщенность зеленого цвета в ТВ. Это ничего не решило, цвета стали неестественными и начало отдавать красным. Не было желания дальше ковырятся с настройками тв, забил. В общем не получится ее без зелени посмотреть  Во второй картинку подкрутили очень в меру, там уже в театралке много сцен было пропущено через фильтры. Третья вообще не тронутая. Главный плюс расширенной версии в том что картинка там железно стабильная, с уверенным битрейтом в районе 30 м/бит. В то время как наша театралка очень неровная, битрейт у нее плавает. Например, в сцене когда Гендальф въезжает и скачет по Минас-Тириту просто очень заметна разница в качестве картинки.
Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1 DVD: 367 BD: 330
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/04/13 11:01:07
(ссылка)
В то время как наша театралка очень неровная, битрейт у нее плавает. А есть другая театралка? Она одна для всех. 
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/04/14 02:20:47
(ссылка)
Она одна для всех. Их две на всех - американская с хардсабами эльфийского и неамериканская с софт-сабами. То же относится к расширенной версии. но это все равно это лучше чем театральный SD-апскейл. Это не SD-апскейл, это просто старый HD-транфер.
|
Игорек428
Любитель
- Total Posts : 128
- Scores: 0
- Joined: 2010/08/21 22:47:38
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/10 21:34:26
(ссылка)
10 мая кинопоиск обещает выход трилогии властелина в одном боксе! Кто- нибудь знает вышла или нет, или вообще не выйдет?
|
Venom1985
Любитель
- Total Posts : 355
- Scores: 20
- Joined: 2011/11/23 11:30:00
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/10 22:57:02
(ссылка)
Хотелось бы чтобы вышло, так как предыдущее издание не покупал... Да и цена "вкусная" :)
|
PokerFish
Ценитель
- Total Posts : 782
- Scores: 633
- Joined: 2011/12/09 22:56:07
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/11 03:11:58
(ссылка)
Сам в нетерпении жду, этого издания. Так как в настоящий момент, имею трилогию только с торрена. А все что выходило в blu-ray не покупал, так как либо не успел, либо дорого платить за однодисковый обрубок (без доп материалов и версию кинотеатра). Это издание обязательно возьму, поскольку ждать смысла нет. Следующая коллекционка выйдет наверное уже после двух предысторий Хоббита. А это год так 2014….+ При этом, отличная цена озвучена на кинопоиски. 
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/11 08:56:57
(ссылка)
|
PokerFish
Ценитель
- Total Posts : 782
- Scores: 633
- Joined: 2011/12/09 22:56:07
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/11 15:23:31
(ссылка)
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/11 17:41:19
(ссылка)
Они бы хоть расширенные версии выпустили нормально...
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/12 00:13:01
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Они бы хоть расширенные версии выпустили нормально...
Точнее они хоть бы их вообще выпустили.
|
steplton
Любитель
- Total Posts : 178
- Scores: 2
- Joined: 2010/08/14 14:38:42
- Location: Питер
- Status: offline
RE: "Властелин Колец" на Blu-Ray
2012/05/13 22:11:43
(ссылка)
ORIGINAL: Игорек428
10 мая кинопоиск обещает выход трилогии властелина в одном боксе! Кто- нибудь знает вышла или нет, или вообще не выйдет?
Релиз переехал на август
|