0xotHik
Зритель
- Total Posts : 19
- Scores: 0
- Joined: 2010/08/22 13:31:28
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/01 22:13:02
(ссылка)
Нет, ну не уроды? Хотя на официальном ДВД от тех же UPR они были. И во всех официальных анонсах указаны. Я из-за этого даже передумал покупать сие издание. Черт, да лучше бы они дубляж забыли положить. Ну мать же их, ну вроде был период "А зачем вам субтитры?", ну переболели же вроде...Эх. Коллекционный релиз, my ass.
post edited by 0xotHik - 2010/11/01 22:26:49
|
Rodolfo
Любитель
- Total Posts : 219
- Scores: 0
- Joined: 2009/11/05 15:58:23
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/01 23:48:02
(ссылка)
Да уж, запоганили любимый фильм..Что ж, лишняя причина скачать коллекционные ремуксы с кучей дорог (а не только дубляжом) и всё. Тем лучше, не будет искушения покупать БД.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1360
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 12:40:04
(ссылка)
Нда... дурацкая все-таки политика у Универсала в плане русских субтитров. ЗЫ: Получил британский тин-бокс и обфоткал его.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14924
- Scores: 25213
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 15:26:06
(ссылка)
Ну вот и свершилось ... трилогия у меня в руках  ... Моё личное мнение , в принципе неплохоё издание ... Качество слипкейса хорошее по нашим меркам ,размера BLU-RAY , накатка на дисках не особо ... диски лежат в тройном боксе , есть двойная полиграфия ... Глянул немного фильмы , мне показалось - очень хорошо ! Видео не эталонное , но очень добротно выглядит , есть иногда немножко зерна , но не критично ... Русский дубляж DTS , русские сабы только на допах ... допы частично в HD формате и переведены сабами . Вообщем изданию я очень рад ! Да и стоит недорого ...фото в соответствующем разделе ...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1360
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 15:27:55
(ссылка)
Фото пока нет в разделе. ;)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14924
- Scores: 25213
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 15:35:39
(ссылка)
Уже есть  ...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 15:39:15
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Нда... дурацкая все-таки политика у Универсала в плане русских субтитров.
Релизы на BD готовит головной Универсал. Может написать им коллективное письмо? В отличии от нашего Союза западные компании, по-моему, отвечают на подобные письма.
|
0xotHik
Зритель
- Total Posts : 19
- Scores: 0
- Joined: 2010/08/22 13:31:28
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 15:46:03
(ссылка)
Гады, и на коробке русские субтитры заявили :(
|
Allen
Любитель
- Total Posts : 801
- Scores: 6
- Joined: 2004/12/30 23:34:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 16:48:55
(ссылка)
ORIGINAL: 0xotHik
Гады, и на коробке русские субтитры заявили :(
А вот это уже интереснее, поскольку попадает под определение "несоответствие товара заявленным характеристикам". И тут начинает работать ст. 12 Закона о Защите прав потребителей. Что дает нам право на законный возврат дисков обратно в магазин. Можно своеобразный флэш-моб таким образом организовать (покупать диски в разных магазинах, распечатывать, а потом возвращать обратно). Может до UPR тогда дойдет, что они не правы. 
"Культурные люди громко ругаясь, матерясь и плюясь покидали кинозал" ©
|
sashak10
Зритель
- Total Posts : 136
- Scores: -59
- Joined: 2010/10/05 16:12:15
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 16:54:40
(ссылка)
Володя, скажи, пожалуйста, где брал и какая цена? И в магазинах уже продаётся?
|
am_z
Любитель
- Total Posts : 709
- Scores: 9
- Joined: 2009/09/15 21:36:02
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 16:58:40
(ссылка)
95% тех кто купит это издание даже не заметят отсутствие русских субтитров при наличие русского звука. По-моему значимость проблемы сильно приувеличена...
|
sashak10
Зритель
- Total Posts : 136
- Scores: -59
- Joined: 2010/10/05 16:12:15
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:05:24
(ссылка)
Полностью согласен. Лично я считаю проблемой, что не положили всеми любимую многоголоску.
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Scores: 247
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:08:58
(ссылка)
ORIGINAL: sashak10
Полностью согласен. Лично я считаю проблемой, что не положили всеми любимую многоголоску.
Это не проблема,а прихоть (многоголоска)
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:12:11
(ссылка)
ORIGINAL: am_z
95% тех кто купит это издание даже не заметят отсутствие русских субтитров при наличие русского звука.
Из того факта, что у нас в стране настолько высок процент малообразованных людей, еще не следует, что оставшиеся 5% нужно опускать до уровня основной массы.
|
sashak10
Зритель
- Total Posts : 136
- Scores: -59
- Joined: 2010/10/05 16:12:15
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:12:53
(ссылка)
ORIGINAL: Doctor Potter
ORIGINAL: sashak10
Полностью согласен. Лично я считаю проблемой, что не положили всеми любимую многоголоску.
Это не проблема,а прихоть (многоголоска)
Субтитры тоже
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1360
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:16:13
(ссылка)
Субтитры - не прихоть, а необходимость. Есть, к примеру, слабослышащие люди.
|
Allen
Любитель
- Total Posts : 801
- Scores: 6
- Joined: 2004/12/30 23:34:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:17:21
(ссылка)
ORIGINAL: sashak10
ORIGINAL: Doctor Potter
ORIGINAL: sashak10
Полностью согласен. Лично я считаю проблемой, что не положили всеми любимую многоголоску.
Это не проблема,а прихоть (многоголоска)
Субтитры тоже
Многоголоску никто не обещал и на коробке она не указана. В отличии от
"Культурные люди громко ругаясь, матерясь и плюясь покидали кинозал" ©
|
sashak10
Зритель
- Total Posts : 136
- Scores: -59
- Joined: 2010/10/05 16:12:15
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:30:46
(ссылка)
А там и не сказано, что субтитры именно к фильмы, там просто они указаны.
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1360
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:44:33
(ссылка)
А там и не сказано, что субтитры именно к фильмы, там просто они указаны. Если субтитры указываются без прочих уточнений, то они относятся именно к фильму.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 14924
- Scores: 25213
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Назад в будущее. Трилогия / Back to the Future Trilogy (Universal Studios / UPR)
2010/11/02 17:46:17
(ссылка)
ORIGINAL: sashak10
Володя, скажи, пожалуйста, где брал и какая цена? И в магазинах уже продаётся?
Брал на опте у знакомого за 1400 р себе и тем , кто делал предзаказ ... Насчёт магазина не знаю ...
BLU-RAY -1270, 4K ULTRA HD - 515UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K Sony VPL-VW360
|