Космичъ
Marvel Team
- Total Posts : 9461
- Scores: 7929
- Joined: 2009/09/09 21:15:32
- Location: Южная столица Архангельской обл.
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 11:09:17
(ссылка)
ORIGINAL: Kinoman81
На Английском издании "Les Miserables" присутствует русский язык и субтитры. А у Вас обычное издание или диджибук? А то с последним, судя по странице на Амазоне, обнаружились какие-то проблемы.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 11:13:55
(ссылка)
ORIGINAL: Космичъ
ORIGINAL: Kinoman81
На Английском издании "Les Miserables" присутствует русский язык и субтитры.
А у Вас обычное издание или диджибук? А то с последним, судя по странице на Амазоне, обнаружились какие-то проблемы.
На основании чего сделаны такие выводы? :)
|
Космичъ
Marvel Team
- Total Posts : 9461
- Scores: 7929
- Joined: 2009/09/09 21:15:32
- Location: Южная столица Архангельской обл.
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 11:25:13
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
ORIGINAL: Космичъ
ORIGINAL: Kinoman81
На Английском издании "Les Miserables" присутствует русский язык и субтитры.
А у Вас обычное издание или диджибук? А то с последним, судя по странице на Амазоне, обнаружились какие-то проблемы.
На основании чего сделаны такие выводы? :) На основании вот этого: This product is not currently offered by Amazon.co.uk because a customer recently told us that the item he or she received was not as described. Но у меня с "якоря" диджибук не убрали, поэтому и интересно, что там за "косяк".
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 11:29:43
(ссылка)
Я помню, когда заказывал на англо амазоне "Sense and Sensibility" они несколько раз ставили и убирали такое сообщение, но в итоге всё оказалось в полном порядке - так и не понял, что там за проблема была.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 11:35:18
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
Я помню, когда заказывал на англо амазоне "Sense and Sensibility" они несколько раз ставили и убирали такое сообщение, но в итоге всё оказалось в полном порядке - так и не понял, что там за проблема была.
Там проблема одна - нет возможности выбора эпизода...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 12:41:34
(ссылка)
|
Kinoman81
Любитель
- Total Posts : 69
- Scores: 1
- Joined: 2011/06/26 16:55:29
- Location: Omsk
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 12:55:08
(ссылка)
ORIGINAL: Космичъ
А у Вас обычное издание или диджибук? А то с последним, судя по странице на Амазоне, обнаружились какие-то проблемы.
Приобрел диджибук. Пока проверил наличие звука и субтитров
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/06 13:54:51
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: klerk
Я помню, когда заказывал на англо амазоне "Sense and Sensibility" они несколько раз ставили и убирали такое сообщение, но в итоге всё оказалось в полном порядке - так и не понял, что там за проблема была.
Там проблема одна - нет возможности выбора эпизода...
Ну да, но я так понимаю, что это не брак или недосмотр Sony, а так они и задумывали. Хотя, кто знает...
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/09 13:31:29
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/10 23:23:05
(ссылка)
Да, как-то все однообразно... "Дрожь Земли 3" пока тоже пометил сабами, уверенности в русском звуке нет Field of Dreams, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 2.0; Subs: Eng, Rus Germany | UK | France | Japan | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey Battlestar Galactica: The Movie, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 2.1; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Cats, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Tremors 2: Aftershocks, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Tremors 3: Back to Perfection, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Tremors 4: The Legend Begins, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Weird Science, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | UK | France | Japan | Spain | Italy | Greece | Poland | Czech | Slovakia | Korea | Thailand | Hong Kong | Turkey | Scandinavia Little Mermaid, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Germany | Italy
post edited by prjanick - 2013/07/11 18:55:51
|
pan fedor ver.2 
Любитель
- Total Posts : 370
- Scores: 0
- Joined: 2013/04/04 12:23:04
- Location: Česka Lipa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/10 23:50:23
(ссылка)
Пряник, может не всегда включать Чехию со словаками в список? Не все, имеющее соответствующие субтитры, тут выходит, Тот же Кендимен в Чехах не планируют в выходу, хотя в Англии он давным давно вышел.
Сдается комната в 3-х комнатной квартире по адресу - Холмогорская ул. 2 этаж. В квартире ещё 2 человека. Цена 12000 руб. мес. Возможен небольшой торг. Детали в личке.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/10 23:54:52
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/10 23:57:09
(ссылка)
Знаю, когда не выходит - нет ссылки на магазин. Не факт, что потом, если выйдет, не забуду добавить ссылку, но, по крайней мере, страна в списке будет. Не буду же я страны, где издание давно ООР, вычеркивать? Вот такая логика, но если еще кто-то против - могу удалить страны, в которых не уверен по поводу ВЫПУСКА конкретного фильма. 4K - не в эту ветку. 
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 00:05:14
(ссылка)
Фёдор, prjanick всё правильно делает. Он пишет список стран, где возможно будет купить с русским и не даёт ссылку на конкретно вышедшее издание пока оно не появится в продаже. Ведь это просто физически не возможно одному ещё и отследить появление в продаже кокретного издания в отдельно взятой стране. А так народ хоть иногда подсказывает. Теперь посмотри на ситуацию, когда страны не будет в списке. Издание может неожиданно появится в продаже, а народ на него просто не обратит внимание, т.к. страна то не указана. Да и откуда можно наперёд узнать, выпустят это издание в той или иной стране или нет?
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 00:24:09
(ссылка)
Всё верно. Список стран лучше указывать полный, а там уже пусть каждый сам в конкретных регионах отслеживает - выходил диск или нет.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 00:45:11
(ссылка)
У кого-нибудь есть "Конан-варвар" из Британии? Человеку, как я понял, прислали диск без русского...
|
pan fedor ver.2
Любитель
- Total Posts : 370
- Scores: 0
- Joined: 2013/04/04 12:23:04
- Location: Česka Lipa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 00:59:17
(ссылка)
По Треморсам точно известно - в планах на второе полугодие 2013 нет. Более поздний релиз практически невероятен, вряд ли будут выпускать каталог с таким опозданием.
Но если считаете, что стоит оставить - настаивать не буду. Хотя последнее время много релизов, особенно каталожных, идут или АВ, или В. Резервацию С в игнор отправили.
Не скажу за Конана, но английский Великолепная семерка давно без русского. Подтверждено 4 получателями за последний год.
Сдается комната в 3-х комнатной квартире по адресу - Холмогорская ул. 2 этаж. В квартире ещё 2 человека. Цена 12000 руб. мес. Возможен небольшой торг. Детали в личке.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 01:00:35
(ссылка)
prjanick, это я там раньше отписался (сюда уже неделю нормально зайти не могу, по пол дня не пускает, потом вдруг пустит на пол-часа - видимо, мой провайдер какие-то настройки поменял).
Нету на британском издании русского. Там вообще никаких дорожек, кроме английской (2 шт.) и комментария, нет.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/11 19:16:21
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2013/07/16 20:29:01
(ссылка)
|