Wrex 
Любитель
- Total Posts : 95
- Scores: 15
- Joined: 10/23/2016
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 12:42:18
(ссылка)
Shaun
Русские форсированные субтитры на сурдо язык есть.
Твою же ж мать. А отключить никак?
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15561
- Scores: 27927
- Joined: 1/26/2008
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 13:08:10
(ссылка)
Wrex
Твою же ж мать. А отключить никак?
А зачем? Они вшиты. Там же всплывают автоматом и английские в этот момент, или вы язык американских немых знаете)
BLU-RAY -1370, 4K ULTRA HD - 655UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Wrex
Любитель
- Total Posts : 95
- Scores: 15
- Joined: 10/23/2016
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 13:17:43
(ссылка)
hdmaniac
А зачем?
Ну один раз посмотришь, а потом-то они зачем если уже знать будешь о чем говорят? Я вообще не люблю субтитры, если только без них ну вообще никак - в Бесславных ублюдках Тарантино например. Так эм, отключить можно? 
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2/15/2009
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 16:08:51
(ссылка)
☄ Helpfulby frai05 Суббота, 16 Декабрь 2017, 21:16:49
Wrex
Ну один раз посмотришь, а потом-то они зачем если уже знать будешь о чем говорят? Я вообще не люблю субтитры, если только без них ну вообще никак - в Бесславных ублюдках Тарантино например.
А что в Ублюдках - тоже 1 раз посмотришь и будешь знать. 
|
kurnikov
Меценат
- Total Posts : 1146
- Scores: 188
- Joined: 9/28/2007
- Location: Солнечногорск, МО
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 16:17:16
(ссылка)
Wrex
Ну один раз посмотришь, а потом-то они зачем если уже знать будешь о чем говорят? Я вообще не люблю субтитры, если только без них ну вообще никак - в Бесславных ублюдках Тарантино например.
Так эм, отключить можно?
Я Вам советую письмо к Фоксам написать, "Аватар" наверняка ж смотрели, значит знаток языка н'аави. Так КАКОГО Х...РА не отключаемые субтитры оставили? С этим надо что-то делать. Если что я подпишусь. 
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8546
- Scores: 16973
- Joined: 12/7/2009
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 16:55:51
(ссылка)
С адекватностью на форуме последнее время прямо беда )
|
kurnikov
Меценат
- Total Posts : 1146
- Scores: 188
- Joined: 9/28/2007
- Location: Солнечногорск, МО
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 17:15:43
(ссылка)
prjanick
С адекватностью на форуме последнее время прямо беда )
С этим ничего уже не сделать, если только форум закрытым не сделать. Но это не выход наверное, может из сотни новоприбывших и найдётся один адекватный, но НАС слишком мало, которые читают топик, где разжёвано, где с русским (даже список есть, который человек ведёт из гуманистических соображений) и т.д. Да и вообще наш форум это единственное место осталось, где можно о хороших изданиях, в т.ч. с русским узнать и пообщаться с хорошими, адекватными, разбирающимися в теме людьми. ЗЫ. Сорри за офф топ.
|
Wrex
Любитель
- Total Posts : 95
- Scores: 15
- Joined: 10/23/2016
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 17:28:50
(ссылка)
А, ну типа если человек задал нестандартный вопрос, значит он сразу неадекватный? Рукалицо. С вами тут явно что-то не в порядке.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8546
- Scores: 16973
- Joined: 12/7/2009
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Суббота, 16 Декабрь 2017, 17:54:50
(ссылка)
Так обычно и бывает. Один человек нормальный, а все остальные вокруг - сплошные дебилы. Ты уж не сердись на нас, пиши ещё)
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 7/7/2004
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Понедельник, 18 Декабрь 2017, 11:45:42
(ссылка)
Джек-Джек
Странно, судя по bdinfo там один поток субтитров на русском и они на весь фильм.
Это не показатель. Форсированные субтитры не обязательно должны быть отдельным потоком. От авторинга зависит.
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2426
- Scores: 1463
- Joined: 8/28/2014
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Понедельник, 18 Декабрь 2017, 12:07:04
(ссылка)
Wrex
hdmaniac
А зачем?
Ну один раз посмотришь, а потом-то они зачем если уже знать будешь о чем говорят? Я вообще не люблю субтитры, если только без них ну вообще никак - в Бесславных ублюдках Тарантино например.
Зачем тогда все ноют про Терминатора с русским? Там весь фильм известен наизусть.
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2426
- Scores: 1463
- Joined: 8/28/2014
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Понедельник, 18 Декабрь 2017, 12:08:12
(ссылка)
dude777
Посмотрел диск, звук на русском дубляже записан отвратно звуков выстрелов ударов практически не слышно одна сплошная музыка из всех колонок и орущие русские дублеры
Страдал, но смотрел в дубляже. Тем не менее что касается именно громкости дороги - за весь домашний сеанс к регулировке громкости даже не притронулся.
|
MightyBromax
Любитель
- Total Posts : 235
- Scores: 109
- Joined: 1/19/2017
- Status: offline
Re: Малыш на драйве / Baby Driver (2017, Лизард / Sony Pictures)
Вторник, 19 Декабрь 2017, 06:00:45
(ссылка)
b2zer
Зачем тогда все ноют про Терминатора с русским? Там весь фильм известен наизусть.
Да собственно тоже самое можно сказать про любой фильм который до дыр засмотрен на 13958731587 раз.
|