voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/16 01:39:33
(ссылка)
The Marine 6: Close QuartersDISC INFO:
Disc Title: MARINE_6_CLOSE_QUARTERS Disc Size: 24,623,179,504 bytes Protection: AACS Extras: BD-Java BDInfo: 0.7.4.0
PLAYLIST REPORT:
Name: 00001.MPLS Length: 1:25:25.120 (h:m:s.ms) Size: 22,760,128,512 bytes Total Bitrate: 35.53 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 24932 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2293 kbps 5.1 / 48 kHz / 2293 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio French 2291 kbps 5.1 / 48 kHz / 2291 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio German 2246 kbps 5.1 / 48 kHz / 2246 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 33.069 kbps Presentation Graphics English 25.239 kbps Presentation Graphics English 33.038 kbps Presentation Graphics English 25.246 kbps Presentation Graphics Arabic 14.841 kbps Presentation Graphics Chinese 23.572 kbps Presentation Graphics Croatian 21.568 kbps Presentation Graphics Czech 23.308 kbps Presentation Graphics Danish 24.795 kbps Presentation Graphics Dutch 25.088 kbps Presentation Graphics Estonian 25.648 kbps Presentation Graphics Finnish 24.994 kbps Presentation Graphics French 25.231 kbps Presentation Graphics German 28.802 kbps Presentation Graphics Greek 26.221 kbps Presentation Graphics Hungarian 25.498 kbps Presentation Graphics Italian 26.454 kbps Presentation Graphics Korean 20.786 kbps Presentation Graphics Latvian 23.728 kbps Presentation Graphics Lithuanian 23.756 kbps Presentation Graphics Norwegian 23.060 kbps Presentation Graphics Polish 22.534 kbps Presentation Graphics Portuguese 24.567 kbps Presentation Graphics Portuguese 25.534 kbps Presentation Graphics Romanian 23.877 kbps Presentation Graphics Russian 25.223 kbps Presentation Graphics Spanish 24.818 kbps Presentation Graphics Spanish 25.225 kbps Presentation Graphics Swedish 24.366 kbps Presentation Graphics Thai 25.618 kbps Presentation Graphics Turkish 25.329 kbps O lyubvi GER DISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 21,205,496,389 bytes Protection: AACS Extras: 50Hz Content BDInfo: 0.7.4.0
PLAYLIST REPORT:
Name: 00005.MPLS Length: 1:34:54.041 (h:m:s.ms) Size: 19,008,331,776 bytes Total Bitrate: 26.71 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 22392 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio German 1431 kbps 5.1 / 48 kHz / 1431 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) DTS-HD Master Audio Russian 1378 kbps 5.1 / 48 kHz / 1378 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics German 21.995 kbps Presentation Graphics German 0.031 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00005.M2TS 0:00:00.000 1:34:54.041 19,008,331,776 26,706
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/16 14:17:16
(ссылка)
Shaun Собибор [FRA]
По русски говорят только русские, остальной язык никак не переводится....
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/17 23:55:31
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/20 01:28:18
(ссылка)
prjanick Alpha, Zone ABC; Sound: Eng DTS HDMA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus USA | Czech | Poland | Hungary | Thailand
Амазон ошибся и уже исправился. Фильм в США вышел без русского: http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=48856 Соответственно, не будет русского и в Таиланде. Остальные страны - под вопросом.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/21 01:12:12
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/21 14:48:09
(ссылка)
"Тутси" в юбилейной обложке в Греции. Подозреваю, что издание внутри старое.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/22 18:25:37
(ссылка)
|
Shaun
Барахолка: продавец
- Total Posts : 10642
- Scores: 26431
- Joined: 2009/07/18 20:52:02
- Location: Город Глупов
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/23 11:01:07
(ссылка)
The Meg PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 1:53:13.620 (h:m:s.ms) Size: 27,081,216,000 bytes Total Bitrate: 31.89 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 19022 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3499 kbps 7.1 / 48 kHz / 3051 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB) DTS-HD Master Audio English 2207 kbps 5.1 / 48 kHz / 2207 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Hindi 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Tamil 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Telugu 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Thai 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 33.621 kbps Presentation Graphics Chinese 25.813 kbps Presentation Graphics Korean 18.434 kbps Presentation Graphics Arabic 16.159 kbps Presentation Graphics Bulgarian 25.846 kbps Presentation Graphics Croatian 26.929 kbps Presentation Graphics Czech 26.523 kbps Presentation Graphics Hebrew 22.025 kbps Presentation Graphics Hungarian 28.179 kbps Presentation Graphics Icelandic 27.051 kbps Presentation Graphics Polish 22.085 kbps Presentation Graphics Portuguese 27.597 kbps Presentation Graphics Romanian 26.335 kbps Presentation Graphics Russian 28.487 kbps Presentation Graphics Slovenian 23.660 kbps Presentation Graphics Thai 26.676 kbps Presentation Graphics Turkish 27.926 kbps Presentation Graphics Czech 1.255 kbps Presentation Graphics Hindi 0.545 kbps Presentation Graphics Hungarian 1.775 kbps Presentation Graphics Russian 1.912 kbps Presentation Graphics Tamil 0.847 kbps Presentation Graphics Telugu 0.738 kbps Presentation Graphics Thai 1.397 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/24 16:37:10
(ссылка)
Получил сегодня Иглу. На мультизонном BD-50 - две версии фильма. Оригинальная - продолжительностью 1:16:50, что на 8 секунд больше, чем на российском DVD. Это за счет заставки французского издателя. Хорошая реставрация присутствует. На мой вкус, картинка чуть размыта, но, возможно, это замысел режиссера. Звук оригинальный, субтитры отключаемые. Игла Remix - продолжительстью 1:26 в HD. Звук оригинальный. Французские неотключаемые субтитры. Кроме того, в допах короткометражка "Йя-хаа". Реставрация присутствует, но оставлены дефекты пленки. Звук оригинальный. Неотключаемые субтитры. Плюс презентация фильма на французском языке и французская документалка Эжени Звонкин о казахской "новой волне". Естественно, на французском, но интервью, которые занимают большую часть фильма, по-русски. Плюс трейлер. DVD комплекте залочен на зону 2. Его содержание такое же минус Игла Remix. Рекомендуется к покупке.
|
dima230780
Эксперт
- Total Posts : 1260
- Scores: 406
- Joined: 2014/09/19 12:24:21
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/26 11:30:00
(ссылка)
Уважаемые модераторы, в общий список к фильму Союзники (Allied) нужно добавить Англию...у меня Английский стилбук с русским.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/26 16:29:01
(ссылка)
dima230780 Уважаемые модераторы, в общий список к фильму Союзники (Allied) нужно добавить Англию...у меня Английский стилбук с русским.
На уважаемом сайте dvdcompare нет ни слова про русский в Англии: http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=41151#9В целях подтверждения вашей информации, можете сделать фото технички и накатки вашего диска?
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/26 16:35:00
(ссылка)
|
dima230780
Эксперт
- Total Posts : 1260
- Scores: 406
- Joined: 2014/09/19 12:24:21
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/26 18:36:31
(ссылка)
Сделал бы фото...сайт у меня работает наполовину...скиньте электронную почту...скину по возможности и техничку и накатку и меню диска и т.д.
|
fmd1
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 63
- Joined: 2016/10/11 23:24:17
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/26 22:22:09
(ссылка)
По поводу "Иглы" - если я все правильно понял - подтверждаются мои опасения. Продолжительность фильма на DVD и на BD - одинакова. Это говорит о том, что фильм на BD записан за скоростью 25 к/сек. На мой взгляд, это абсолютная глупость тех, кто готовил издание. Почему не положенные 24 кадра, можно лишь догадываться.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/28 22:01:27
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/29 15:40:17
(ссылка)
Glory https://www.amazon.co.uk/dp/B07KLTV8WW/ Похоже на юбилейное издание. Диск уже выходил в разных странах, но не с такими локализациями. Возможно, правда, что это будет 4K UHD. Думаю, надо ждать утотчнений
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/29 16:11:29
(ссылка)
The Darkest Minds DISC INFO:
Disc Title: The Darkest Minds Disc Size: 49.496.940.909 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes BDInfo: 0.7.1
PLAYLIST REPORT:
Name: 00601.MPLS Length: 1:43:47.596 (h:m:s.ms) Size: 33.676.554.240 bytes Total Bitrate: 43,26 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 28521 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4470 kbps 7.1 / 48 kHz / 4470 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit Dolby Digital Audio Chinese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics Japanese 19,623 kbps Presentation Graphics English 52,314 kbps Presentation Graphics Japanese 0,267 kbps Presentation Graphics French 41,108 kbps Presentation Graphics Spanish 47,680 kbps Presentation Graphics Danish 47,135 kbps Presentation Graphics Dutch 44,440 kbps Presentation Graphics Finnish 44,747 kbps Presentation Graphics German 49,669 kbps Presentation Graphics Italian 45,051 kbps Presentation Graphics Norwegian 47,326 kbps Presentation Graphics Russian 47,742 kbps Presentation Graphics Swedish 48,449 kbps Presentation Graphics Estonian 48,640 kbps Presentation Graphics Latvian 49,225 kbps Presentation Graphics Lithuanian 47,295 kbps Presentation Graphics Chinese 25,166 kbps Presentation Graphics Ukrainian 47,026 kbps Presentation Graphics Vietnamese 56,301 kbps Presentation Graphics French 97,422 kbps Presentation Graphics Spanish 98,857 kbps Presentation Graphics Danish 124,237 kbps Presentation Graphics Dutch 122,172 kbps Presentation Graphics Finnish 97,337 kbps Presentation Graphics German 126,219 kbps Presentation Graphics Italian 124,222 kbps Presentation Graphics Norwegian 100,540 kbps Presentation Graphics Russian 115,133 kbps Presentation Graphics Swedish 106,670 kbps Presentation Graphics Japanese 37,894 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 02886.M2TS 0:00:00.000 1:43:47.596 33.676.554.240 43.261
|
дедушка разведчик
Меценат
- Total Posts : 1047
- Scores: 977
- Joined: 2011/10/14 17:14:35
- Location: москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/29 16:13:47
(ссылка)
Пиксар 3 в тайланде с русским
|
voovaz
Эксперт
- Total Posts : 1330
- Scores: 2068
- Joined: 2015/09/15 11:14:25
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/30 02:26:45
(ссылка)
Christopher RobinDISC INFO:
Disc Title: Disc Size: 38,716,501,118 bytes Protection: AACS Extras: BD-Java BDInfo: 0.7.4.0
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS Length: 1:43:56.021 (h:m:s.ms) Size: 34,111,739,904 bytes Total Bitrate: 43.76 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 34021 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 4449 kbps 7.1 / 48 kHz / 4449 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Dolby Digital Audio English 320 kbps 2.0 / 48 kHz / 320 kbps Dolby Digital Plus Audio German 896 kbps 7.1 / 48 kHz / 896 kbps (DD+ Embedded: 5.1 / 48 kHz / 512 kbps) Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Plus Audio Italian 896 kbps 7.1 / 48 kHz / 896 kbps (DD+ Embedded: 5.1 / 48 kHz / 512 kbps)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 49.794 kbps Presentation Graphics German 39.470 kbps Presentation Graphics Italian 36.611 kbps Presentation Graphics Russian 40.534 kbps Presentation Graphics Italian 0.333 kbps Presentation Graphics Russian 0.059 kbps
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV
2018/11/30 21:07:22
(ссылка)
|