Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Апрельский номер ТоталDVD

Page: << < ..678910.. > >> Showing page 7 of 15
Author
Борис Иванов
Сотрудник редакции
  • Total Posts : 508
  • Joined: 2004/07/07 21:44:21
  • Location: Москва
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 13:52:44 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:29.03.2005 13:40:58, Автор:Калигула ::
----------------

&amp;#1069;то не соответствует действительности - там ЕСТ&amp;#1068; сцена экзорцизма (другое дело, что она была добавлена в сценарий позже). И тем более есть экзорцист , причем непосредственно из первой серии - это отец Дэмиен Каррас, один из главных героев оригинала. Нежелание Блэтти называть фильм &amp;quot;&amp;#1069;кзорцист 3&amp;quot; основывалось на двух составляющих: ему хотелось сохранить название действительно отличноеназвание романа (&amp;quot;Легион&amp;quot;) и, кроме того, сюжет &amp;quot;Легиона&amp;quot; исключал события &amp;quot;Еретика&amp;quot;. Т.о. по сути Блэтти считал &amp;quot;Легион&amp;quot; &amp;quot;&amp;#1069;кзорцистом-2&amp;quot;.

ИТОГО: Г.Д. плохо перевел раздел &amp;quot;Trivia&amp;quot; на IMDB. Что я и имел в виду.
----------------



В статье сказано, что изгнания дьявола не было в романе. Там ничего такого не говорится про фильм. И про название картины сказано почти так, как написано у вас. Блэтти хотел назвать "Легион", но студия настояла на "Экзорцисте III".
Бог
Эксперт
  • Total Posts : 1413
  • Joined: 2004/09/30 19:05:35
  • Location: Ростов-на-Дону
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 13:57:01 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:29.03.2005 11:43:34, Автор:Георгич ::
Калигула, откуда в вас столько уверенности по поводу того, что именно знает и что именно любит другой человек? Я не знаю, кто вы такой и в чем причины вашей запредельной заносчивости, но в тот день, когда вы докажете, что знаете о зарубежном кино больше меня, я уйду из журнала.
----------------


Не слишком ли из многих мест приходится уходить ввиду своей заносчивости, высокомерности, грубости и псевдо-эрудированности, уважаемый Георгий?[sm=sm128.gif]
Калигула
Император
  • Total Posts : 7859
  • Joined: 2004/07/14 14:58:17
  • Location: СПб
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:01:48 (ссылка)
В статье сказано, что изгнания дьявола не было в романе. Там ничего такого не говорится про фильм. И про название картины сказано почти так, как написано у вас. Блэтти хотел назвать &amp;quot;Легион&amp;quot;, но студия настояла на &amp;quot;&amp;#1069;кзорцисте III&amp;quot;.
----------------


Как я уже признал, текста под рукой нет. Так что, чтобы не уподобляться Г.Д. отложу ответ на завтра.
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Joined: 2004/08/13 13:11:31
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:22:37 (ссылка)
Несколько вопросов

2 Борис
Отнюдь нет. Допустим, человек хочет разобраться в феномене голливудского "вьетнамского" кино. В моем случае он берет несколько авторитетных исследований, выявляет по ним фильмы,
Как Вы определяете авторитетность того или иного исследования? [sm=sm128.gif] Кабан зачастую испытывает подобные проблемы с определением необходимого контента, в рез-те чего приходится тратить впустую много времени на всякую белиберду по интересующей меня теме. [sm=7.gif]

2 Бог
Не слишком ли из многих мест приходится уходить ввиду своей заносчивости, высокомерности, грубости и псевдо-эрудированности, уважаемый Георгий?
А откуда уже уходил Георгич? [sm=sm128.gif]
Владимир Шишокин
Любитель
  • Total Posts : 1801
  • Joined: 2005/01/22 20:09:11
  • Location: Марий Эл
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:23:38 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:28.03.2005 22:13:10, Автор:Георгич ::
1. Я не считаю, что фраза &amp;quot;Никто не застрахован от опечаток&amp;quot; является достойным оправданием совершенных опечаток. Мне она кажется удобной отмазкой для безграмотности.
----------------

Не знаю, что получилось - но все же: опечатки могут быть связанны и с техническими проблемами - как в моем последнем сообщении. Поскольку - я не вижу крайней необходимости их "вычитывать", а корректоров на сайте нет...


----------------
Цитата: Дата:28.03.2005 20:25:09, Автор:Владимир Шишокин ::
--------------------------------------------------------------------------------
А пересказывать сюжеты фильмов, которые не смотрел сам и в самом деле НЕЛ&amp;#1068;ЗЯ!!! &amp;#1069;ту &amp;quot;информацию&amp;quot; используйте лично - для своего собственного употребеления.

Насколько я помню - НЕПРОВЕРЕННАЯ из ДОСТОВЕРНЫХ ИСТОЧНИКОВ!!! ИНФОРМАЦИЯ В ПЕЧАТ&amp;#1068;!!! ИДТИ НЕ ДОЛЖНА!!! Или её надо вырезать вовсе... Или проверять.

----------------



Вы сами с собой договоритесь. Либо "только то, что смотрел сам", либо "информация из достоверных источников".

Вообще-то, киноведение - это наука. Не такая формализованная, как хотелось бы, но тем не менее. А основа любой науки - возможность полагаться на ранее полученные результаты, если есть основания им доверять. Если ученый ограничивает себя реальностью, данной ему в наблюдениях, то он лишается возможности создавать сколь-нибудь общие теории.


Да, киноведение - это наука. Которая строиться на реальных фактах, и - всевозможных толкованиях. Так вот, если аппелировать к "КИНОВЕДЕНИЮ", как к науке - то надо давать ссылку на источник - иначе это будет "не научно" [sm=2.gif]
А выдавать чужую информацию за свою собственную и за своей пописью - вообще без комментариев.

Кабан, я просто пока не вижу никаких доказательств киноведческой образованности моего собеседника, только ничтожное тявканье из-за угла. Я сильно сомневаюсь, что тексты в журнале "Total DVD", изначально предполагающем некоторые оговорки, связанные с ориентацией на широкого читателя, можно использовать для того, чтобы вообще иметь право судить о киноведческой компетентности авторов этих текстов, и уж тем более для того, чтобы развешивать на авторов столь категоричные ярлыки. Во всяком случае, подобное поведение явно далеко от понятий о благородстве, fair play, etc.

Нисколечко не претендуя на личный некий киноведческий вес, хочу сказать, что свое мнение обо мне любой может составить по моим записям... И их для определенных выводов вполне достаточно. А если говорить, что мои тексты предпологают определенные оговорки и упрощения, и по ним судить нельзя - это уже просто блеф чистой воды. Судить можно по всему, чему угодно. Даже по моей подписи.
Все вышенаписанное - абстракция чистой воды. Без каких-либо фактологических упоминаний.
P.S.: - предварительный просмотр не срабатывает, шлю все как есть.[sm=hi.gif]
Главный редактор
Модератор
  • Total Posts : 6902
  • Joined: 2004/07/01 15:17:22
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:26:17 (ссылка)
В 1990-м Блэтти экранизировал еще один свой роман «Легион», в котором на первый план выходит полицейский Киндерман, второстепенный персонаж в романе «Экзорцист»: он расследует серию убийств, которые совершил маньяк, казненный в ту же ночь, когда отец Меррин проводил ритуал изгнания дьявола из одержимой девочки. Роль, которую у Фридкина играл Ли Джей Кобб, теперь исполнил Джордж К. Скотт; в романе не было никаких сцен экзорцизма, и Блэтти хотел назвать ленту просто «Легион», но студия настояла на «Экзорцисте III».

Это абзац из статьи. Copy-paste.
Калигула
Император
  • Total Posts : 7859
  • Joined: 2004/07/14 14:58:17
  • Location: СПб
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:30:17 (ссылка)
в романе не было никаких сцен экзорцизма, и Блэтти хотел назвать ленту просто &amp;#171;Легион&amp;#187;, но студия настояла на &amp;#171;&amp;#1069;кзорцисте III&amp;#187;.

Итого я помнил правильно. "И" в данном случае подразумевает причинно-следственную связь. Или нет?
Главный редактор
Модератор
  • Total Posts : 6902
  • Joined: 2004/07/01 15:17:22
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 14:39:21 (ссылка)
Хм. Уважаемый Калигула, мне кажется, или весь этот сыр-бор не стоило разводить из-за того, что вам привиделся в союзе "и" какой-то потайной смысл, в корне переворачивающий все сказанное выше?
Бог
Эксперт
  • Total Posts : 1413
  • Joined: 2004/09/30 19:05:35
  • Location: Ростов-на-Дону
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:09:43 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:29.03.2005 14:22:37, Автор:Kaban ::
А откуда уже уходил Георгич? [sm=sm128.gif]


----------------


Вопрос лучше адресовать обсуждаемому персонажу. Хотя и Андрею Зуеву ответ также известен.
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Joined: 2004/08/13 13:11:31
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:11:00 (ссылка)
Прямо тайны мадридского двора. [sm=2.gif]
Морфеус
The Matrix Team
  • Total Posts : 5113
  • Joined: 2004/10/08 14:26:12
  • Location: Москва
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:13:45 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:29.03.2005 15:11:00, Автор:Kaban ::
Прямо тайны мадридского двора. [sm=2.gif]
----------------


Я бы сказал,тайны Дмитровского переулка.[sm=2.gif]
alexdvd
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 753
  • Joined: 2004/08/07 19:45:12
  • Location: гор. Новокузнецк Кемеровской обл.
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:26:17 (ссылка)
Уважаемый Главный редактор! Вы не в курсе, имеется ли вообще ДУБЛИРОВАННЫЙ трейлер "Александра"? В кинотеатрах, на DVD-приложении - везде только ТИЗЕР. А Вот трейлер, который вышел незадолго до мировой премьеры фильма и гораздо более смотрибельный - НИГДЕ НЕТ... (с переводом)... [sm=8.gif]
Mr. Silent
Зритель
  • Total Posts : 15
  • Joined: 2004/12/21 12:32:19
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:29:21 (ссылка)
----------------
Цитата: Дата:28.03.2005 19:29:03, Автор:Главный редактор ::
----------------
А ее никто в один ряд и не ставит. Второсортные фильмы категории &amp;quot;Б&amp;quot; получают от 0.5 до 2 звезд, причины, по которым &amp;quot;Девочка&amp;quot; получила 3 звезды, указаны в тексте рецензии.
----------------


На досуге выписал оценки которые Вы выставили фильмам в последнем номере:
3 бала у "Большой босс", "Красотки", "Эпидемия одержимости", "Маленькая черная книжечка"
3,5 бала у "Константин", "Тротуары Нью-Йорка", "Все леди делают это"...
Ну и (ПАРА-РАААМ) 4 бала у "Давайте потанцуем"![sm=em88.gif]

Вы рекомендуете посмотреть эти фильмы вместо "Малышки"?[sm=sm128.gif]

PS извините за занудность, но мне действительно очень хочется понять главного
редактора журнала, который я покупаю.
PSS Конечно мои слова о бимуви утрированы [sm=em62.gif]
Главный редактор
Модератор
  • Total Posts : 6902
  • Joined: 2004/07/01 15:17:22
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 15:59:03 (ссылка)
Да, я считаю, что в своих жанровых категориях это фильмы примерно того же полета, что и "Малышка" - в своей. И да, я искренне рекомендую посмотреть "Давайте потанцуем" вместо "Малышки".
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Joined: 2004/08/13 13:11:31
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:22:22 (ссылка)
Забавная штука - мнения о кинофильме. Вот написал свое мнение в рецензии на "Малышку на миллион" Борис Хохлов. Кабан считает по-другому, ему фильм нравится. Однако, забава в том, что подобное отношение (как у БХ к Малышке) у Кабана вызвал "Реквием по мечте", а Борису напротив фильм понравился. Нет, все-таки действительно забавная штука - мнения о кино.
Георгич
Зритель
  • Total Posts : 50
  • Joined: 2004/08/21 16:18:03
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:32:33 (ссылка)
Вопрос лучше адресовать обсуждаемому персонажу. Хотя и Андрею Зуеву ответ также известен.

А, я вспомнил, кто вы. И считаю, что вы не заслуживаете не то что ответа, но даже этого краткого дисклэймера.
Георгич
Зритель
  • Total Posts : 50
  • Joined: 2004/08/21 16:18:03
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:35:33 (ссылка)
"И" в данном случае подразумевает причинно-следственную связь.

Ну все, Акир, гони меня в шею за такое :)
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Joined: 2004/08/13 13:11:31
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:43:40 (ссылка)
Кабан заметил, что многие обзоры фильмов от ГД в Тотале заканчиваются некими чартами, списками и т.п. Скажите, пожалуйста, Георгич, это Ваш стиль, или просто так получается?
Георгич
Зритель
  • Total Posts : 50
  • Joined: 2004/08/21 16:18:03
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:50:51 (ссылка)
Вы про "пятерки"? Обзоры ими не заканчиваются, просто, наверное, при верстке так получается, что этот раздел оказывается расположенным дальше, чем основной текст. Тематическая вставка из пяти фильмов (иногда - режиссеров, это уже в зависимости от ситуации) входит в обязательную программу так называемых "больших статей", но в некоторых, редких случаях приходится обходиться без нее.
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
  • Total Posts : 13333
  • Joined: 2004/08/13 13:11:31
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Апрельский номер ТоталDVD 2005/03/29 16:57:25 (ссылка)
Странно, что они являются обязательными. [sm=4.gif] Кабану казалось, что подобные списки всречаются только в Ваших больших статьях. Аналоги от БИ вроде бы были без них. (Возможно, правда, Кабан ошибается. Приду домой, гляну в кипу Тотала, чтобы выяснить.) Если же действительно только в Ваших, то возможно ли такое, что требования к статьям разнятся по авторам, или подобное недопустимо.
Page: << < ..678910.. > >> Showing page 7 of 15
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5