Калигула
Император
- Total Posts : 7859
- Joined: 7/14/2004
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Чужой: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1979-1997)
Среда, 28 Март 2007, 10:34:07
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк
niMANd - сообщение удалено, предупреждение за флейм.
Foox, Papa Dolphin - благодарю С годом ошибся, про "Чужой/Чужие" имхо спорно
И что же тут спорного? Или, по твоему ИМХО Alien можно перевести как "Чужие"?
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Чужой: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1979-1997)
Среда, 28 Март 2007, 10:39:07
(ссылка)
niMANd - сообщение удалено, предупреждение за флейм. А себе предупреждение за грамотность слабо поставить? Я так понял именно ты первым начал пороть чушь с 1986-1997. А сообщение стоит восстановить - сам спорол глупость - сам и расхлёбывай. (кстати, в удалённом сообщении я как раз и поправил заголовок - это для невнимательных и слишком ретивых модераторов). P.S. А кто поменял название, я узнал, кстати, постфактум.
post edited by niMANd - Среда, 28 Март 2007, 10:49:59
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Joined: 9/4/2004
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Чужой: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1979-1997)
Среда, 28 Март 2007, 11:26:28
(ссылка)
niMANd - предупреждение номер два, с хамством на этом форуме завязываем. Указать на ошибку можно разными способами.
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2575
- Joined: 1/9/2007
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Четверг, 29 Март 2007, 12:45:54
(ссылка)
ORIGINAL: Foox
ORIGINAL: Серил Лямуров
Могу всех "обрадовать". 20 Век Фокс Снг снова перенёс выход пятидискового бокса Квадрилогия Чужих. Теперь на 15 мая. Напомню, что этот бокс должен был выйти ещё в декабре 2006 года. С тех пор его двигают и пока никак остановится не могут, увлеклись "движением" наверно.
Это они так долго решают, чтобы еще выкинуть и вырезать в Р5 из оригинальной 9-ти-дисковой Квадралогии.
Может Гоблина пригласят переводить Тогда это будет[sm=em121.gif]
post edited by AJ - Пятница, 30 Март 2007, 03:18:08
|
Gabb
Меценат
- Total Posts : 835
- Joined: 9/15/2006
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Четверг, 29 Март 2007, 19:31:03
(ссылка)
ORIGINAL: E1
ORIGINAL: Gabb
....93-94, .... И тогда уже начали дублировать фильмы?
А до 93 года на территории СССР и бСССР инностранные фильмы показывались исключительно без звука с комментариями партработников о загнивающем капитализме.
Ты о чем вообще, камрад?
Мне кажется, товарищ (comrade) E1 видимо не совсем понял, о чем я говорил, потому как его комментарий моей реплики непонятен. Вот если бы он уточнил, что имеет в виду, я бы мог сказать, "о чем я вообще" 
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Joined: 2/5/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Четверг, 29 Март 2007, 19:53:01
(ссылка)
....93-94, .... И тогда уже начали дублировать фильмы?
Gabb, не понятен вопрос. Фильмы, естественно, начали дублировать сильно задолго до.
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
Gabb
Меценат
- Total Posts : 835
- Joined: 9/15/2006
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Четверг, 29 Март 2007, 20:07:55
(ссылка)
А, не понятен мой вопрос! Ну,тогда ясно... Естественно, он касался уже несоветского, а раннероссийского периода существования нашей страны. Когда кинопрокат был, мягко говоря, не приоритетен и мы довольствовались, приходя в кинотеатр, такой хренью, что страшно вспомнить То, что в советские времена немногочисленные зарубежные фильмы качественно дублировались, мне известно. "Фантомаса" все смотрели
|
CHEWBACCA
Ценитель
- Total Posts : 1663
- Joined: 11/10/2005
- Location: г. Москва
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Четверг, 29 Март 2007, 20:15:24
(ссылка)
Великолепный дубляж на " Как украсть миллион" и в " Джазе только девушки"
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Joined: 2/8/2005
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Суббота, 31 Март 2007, 09:59:59
(ссылка)
ORIGINAL: CHEWBACCA
Великолепный дубляж на " Как украсть миллион" и в " Джазе только девушки"
Да и на "Воздушных приключениях", "Больших гонках" и "Большой прогулке". Правда, дурацко, что для дубляжа фильмы подчастую резали. Но это уже оффтоп. Может тему открыть - "ДВД с советским дубляжом"?
|
John Connor
Предводитель повстанцев
- Total Posts : 930
- Joined: 11/8/2006
- Location: из Будущего
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Воскресенье, 01 Апрель 2007, 06:11:00
(ссылка)
Только что узнал, что в R5 боксе будет не 5 дисков как предполагалось, а целых 11. Троекратное Ура !!!
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Joined: 2/5/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Воскресенье, 01 Апрель 2007, 06:22:02
(ссылка)
ORIGINAL: J0HNC0NN0R
Только что узнал, что в R5 боксе будет не 5 дисков как предполагалось, а целых 11. Троекратное Ура !!!
5 разнесли на 11? [sm=6.gif]
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
Kaban
ПОЧЕТНАЯ СКОТИНА ФОРУМА
- Total Posts : 13333
- Joined: 8/13/2004
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Воскресенье, 01 Апрель 2007, 06:32:10
(ссылка)
ORIGINAL: J0HNC0NN0R
Только что узнал, что в R5 боксе будет не 5 дисков как предполагалось, а целых 11. Троекратное Ура !!!
Вот и наступило 01.04. Троекратное ура !!! З.Ы. 2 последних диска отведены под рассказы о том, как Гемени издавало эту квадрилогию. Original script переговоров с иностранцами, photogallery, комментарии с сотрудниками студиии и пр.
Иногда, когда считаешь, что поступаешь правильно, забываешь, что тебе с этим жить... www.kabasha.ru - самое свиное место в сети
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9954
- Joined: 8/31/2004
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Воскресенье, 01 Апрель 2007, 06:32:12
(ссылка)
5 разнесли на 11? [sm=6.gif] Нафига мне 6 пустых болванок?
|
John Connor
Предводитель повстанцев
- Total Posts : 930
- Joined: 11/8/2006
- Location: из Будущего
- Status: offline
|
andy185
Любитель
- Total Posts : 375
- Joined: 10/16/2004
- Location: Тюмень
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Воскресенье, 01 Апрель 2007, 19:01:15
(ссылка)
Да, кое где за такие шутки можно и по фэйсу схлопотать.
А у нас сегодня по радио объявили, что в связи с карантином, каникулы у детишек на неделю продляют,
хотелось бросить все, и поехать придушить диджея.
Не знаю как сейчас, а для меня каникулы, это что-то святое было и я бы за такую шутку, ну даже не знаю что бы сделал.
Нельзя так с детьми шутить.
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Понедельник, 02 Апрель 2007, 07:12:06
(ссылка)
Хех, а надо было всё списать на диджея, а детям ещё неделю гулять. Директору прогулы мона мотивировать отсутствием чувства юмора. Или повышенным доверием к печатному (ну, ты понял, о чём я) слову.
post edited by niMANd - Понедельник, 02 Апрель 2007, 07:36:20
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5836
- Joined: 11/14/2004
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Понедельник, 02 Апрель 2007, 07:41:13
(ссылка)
Хех, а надо было всё списать на диджея, а детям ещё неделю гулять. Директору прогулы мона мотивировать отсутствием чувства юмора. Или повышенным доверием к печатному (ну, ты понял, о чём я) слову.
Главное в ответ не получить порцию пользующихся доверием непечатных слов.
З.Ы. А кто будет брать новые перепечатки Чужих от Фокса? Наверное Свин...
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
niMANd
Любитель
- Total Posts : 4986
- Joined: 7/7/2004
- Location: Владивосток
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Понедельник, 02 Апрель 2007, 07:48:53
(ссылка)
Я тоже буду. Не у одного Свина есть родственники.
|
andy185
Любитель
- Total Posts : 375
- Joined: 10/16/2004
- Location: Тюмень
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Понедельник, 02 Апрель 2007, 12:27:54
(ссылка)
|
pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Joined: 5/1/2005
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Чужие: Квадрилогия / Alien Quadrilogy (1986-1997)
Понедельник, 02 Апрель 2007, 19:31:04
(ссылка)
Нда, без юмора этот топик читать нельзя...
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|