Книгу я не читал ( да и не собираюсь , собственно ) , а в экранизации об этом не упоминалось (а может и я пропустил момент ) , знающие люди - просветите . Вопрос вот в чем : Дэймоны - они кто ( или что ) ?  Рождаются ли они вместе с детьми , или их каким то образом назначают людям ( опять таки , кто этим занимается ) ? В чем их предназначение , их роль ? Из фильма предельно понятно , что  жизни людей и дэймонов взаимосвязаны : если погибает один - то и участь второго предопределена . И такой вопрос не единственный .

Деймон- это душа человека. И конечно же он рождается вместе с ним

Сегодня на КГ появилась рецензия на `Компас`
http://www.kino-govno.com/?reviews&id=goldencompass&aut=kassad

Естественно, был отмечен понравившийся всем дубляж :

P.S. Господа переводчики, вашу машу, ну сколько уже можно так яростно идиотничать? Lyra Silvertongue — это, стало быть, Лира Сильвертон? Зуб дадите? А головой поручитесь? Той самой головой, которой иногда полезно думать, если лень знакомиться с первоисточником? А может, самим пора менять фамилии? Вася Шитфорбрейнс или Петя Факдинзехед — неплохие, на наш взгляд, варианты.

Пшик. Громкий, красивый, но вопиюще разнородный пшик. Прекрасный визуально, наполненный отменными актерскими работами -
все, кроме девочки-Лиры, очень достоверны - в плане сюжета и сценария фильм проигрывает не только "Хроникам Нарнии", но,
почему-то уверен, и "Эрагону" (хотя я его и не смотрел). В добавок - очень много совпадающих деталей с "Звездной пылью"... Или,
как там ее, картину со "состарившейся" Мишель Пфайфер, назвали... Персонажа Крейга на экране практически нет, героиня Кидман и
логика ее поступков непонятна, да и много чего еще досказано, недопоказано, урезано... Мир никак не складывается из показанного
режиссерам и сценаристами паззла в целостную картину... А для начала новой франшизы это провал.
Итого - очень неровно...
6,5/10

ORIGINAL: Phantasmagoria

да и много чего еще досказано, недопоказано, урезано...

Не дописано Пулманом, стоит добавить)

Вертел сегодня в руках книгу... Но - решил не рисковать. Купил в итоге Гришковца и Пелевина

Хуже Нарнии. Холодно, мрачно и беспросветно. Да и души нет у фильма. Деймоны, конечно, хороши, а вот медведи, наоборот, разочаровали.
 
Оценка 6 из 10

Ходил смотреть.

Ну мои догадки подтверждаются - скоро не останется ни одной фэнтези-книги на английском, которую бы не экранизировали. "Компас" - один из них. Очевидно что после успеха "Поттера" и "Властелина Колец" студии срочным образом стремятся платить любые деньги за экранизации хоть как то известных книг. Компас стоил 200 миллионов! Что там за такие деньги снято? Весь Властелин стоил 300, каждая из серии Звездных Войн - по 100. Куда приходовали бюджет создатели Компаса я лично не понял.

Да, на мой взгляд лучше Поттера и Нарнии, и конечно лучше Эрагона. В плюсах - актеры вторых планов (особенно Сэм Элиотт), паропанковая атмосфера городов, медведи... Медведи реально понравились. особенно учитывая текущую политическую ситуацию. Привед! Медвед! Ну и все - сюжет малость бредовый, много не понятногоконца у фильма нет - когда Лира завела свою речугу в конце - я так и понял - ща титры будут. Ага, вот и они. Титры есть, а конца у фильма нет. И судя по сборам второй и третьей части мы не увидим. Ну и ладно - жалеть не буду.

Кстати - масло в огонь подлило и то что якобы книга имеет четкий "анти-христианский" душок. Я за! Пафос этой религии давно пора вытравлять. Увы, нов фильме я\ даже под микроскопом не усмотрел ничего "эдакого". Или "анти-христианская" направленность выражается в "дэймонах"? Душа человека в существующем рядом животном? Какая ересь! На костер автора и его книги! Сильно подозреваю что любое фэнтези можно обвинить в анти-христианстве - одни эльфы чего стоят...

Короче - фильм местами интересный, но в общем картина тусклая. 6/10.

А мне линия медведя показалась очень странной. Победил в бою, стал королём, так и сиди в своём королевстве, у тебя теперь же ответсвенность перед подданными, а он куда-то попёрся путешествовать. Да пока он будет на дирижаблях летать, там новый перворот произойдёт, как пить дать.
  А ещё совершенно покоробил эпизод, когда бедный Йорик пошёл за своими доспехами в местное отдеение Магистрата, Магиструта, Магистериума или как его . Почему -то это заведение выглядело как старинный деревянный  православный храм с ликами святых на стенах. Какого лешего! Если боритесь с религией все из себя,  так изображайте свои храмы, католические, протестантские или какие хотите. А на православные нечего замахиваться своими ручонками немытыми.

Автор книги естественно может быть против всех, в конце концов это его право.
Но данный кинематографический ход очень дурно пахнет, честно говоря.

Кстати - вот что. Король медведей сидел на троне - реальном человеческом троне. Ему же там не удобно!!! Ж... слишком широкая. Неужели нельзя было какую то "скалу совета" сделать? Он бы там и лежал. Про то как медведи надевают броню - даже думать не хочется. Наверное она самонадевающаяся.