Freaky Styley
Любитель
- Total Posts : 10056
- Scores: 10
- Joined: 2005/06/08 15:22:53
- Location: Danzig
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/01 17:21:57
(ссылка)
ORIGINAL: kinoman2010 О цене. Где-то стоит, как и все кастраты по 299, где-то за два диска просят 450. Будьте бдительны, граждане! от 460 до 500 - Калининград. Был очень "бдительным", но дешевле не нашёл. Ладно - главное, чтобы фильм был хорош, а о цене потом сожалеть придётся.
|
Dujour
Зритель
- Total Posts : 36
- Scores: 0
- Joined: 2009/05/13 14:49:37
- Location: Matrix
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/01 18:11:54
(ссылка)
Фильм-то может быть хороший, но качество...
|
Gungrave
Меценат
- Total Posts : 217
- Scores: 3
- Joined: 2008/02/10 21:39:28
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/01 18:29:57
(ссылка)
Кастрат за такие деньги с ума сойти!!![:@]
|
Dexter Morgan
Любитель
- Total Posts : 142
- Scores: 0
- Joined: 2009/02/04 17:28:00
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/01 20:11:38
(ссылка)
А изображение на "Росомахе" и правда очень убогонькое...
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/05 22:01:28
(ссылка)
Хочу сказать спасибо фоксу за предоставленые для европейского релиза русские сабы и дороги на Французских связных 1 и 2. Сабы производства RuFilms отличаются офигительной точностью и полностью соответствуют уровню нынешних специалистов по переводу. Также хочу отметить довольно частое расхождение в сабах с теми словами, которые произносят актеры, но это тоже объяснимо - студия, делавшая синхрон, решила остатся неизвестной для широких масс, дабы мы не знали, кого благодарить. Меню полностью повторяет рос. вариант, только на анг., так что здесь снговцы не виноваты АБСОЛЮТНО, на этом издании все через голову. Снимки меню приводились ранее в этой теме, повторять не буду. Так что не ругайте снгшников - они не виноваты, они ведь все правильно и хорошо делают, это злые буржуины не дают выпускать суперрелизы, все норовят испортить издание.
|
bma2004
Зритель
- Total Posts : 3
- Scores: 0
- Joined: 2007/08/28 19:28:50
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/06 03:17:47
(ссылка)
по поводу выхода 2го сезона "24 часа" что-нибудь слышно?
|
koro
Любитель
- Total Posts : 221
- Scores: 0
- Joined: 2008/08/29 15:34:43
- Location: изумрудный город
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/06 10:16:19
(ссылка)
А переиздание "Пекло" кто-нибудь брал? отпишитесь пожалуйста!
ты сказал мне, папа: когда умру, пришпиль меня к небу. (с)
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/06 17:55:42
(ссылка)
ORIGINAL: bma2004 по поводу выхода 2го сезона "24 часа" что-нибудь слышно? Всё как всегда. Сначала должны его показать по ТВ, а т.к. 1ый канал не чешется, то никогда мы не увидим "24".
|
Der Metzgermeister
Любитель
- Total Posts : 2672
- Scores: 4
- Joined: 2005/08/13 09:41:08
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/07 18:42:48
(ссылка)
Сегодня в CDlandе, в единственном экземпляре, видел "Футураму: В дикие зеленые дали".
|
rider42
Эксперт
- Total Posts : 1091
- Scores: 389
- Joined: 2009/02/08 21:42:12
- Location: Самара
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/07 20:04:28
(ссылка)
ORIGINAL: Der Metzgermeister Сегодня в CDlandе, в единственном экземпляре, видел "Футураму: В дикие зеленые дали". А разве это уже редкость?
|
Der Metzgermeister
Любитель
- Total Posts : 2672
- Scores: 4
- Joined: 2005/08/13 09:41:08
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/07 20:26:53
(ссылка)
Вот и я про то. Обычно пачками,а тут -одна штука.
|
kinoman2010
Любитель
- Total Posts : 147
- Scores: 0
- Joined: 2008/08/29 14:45:35
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 12:02:24
(ссылка)
Хочу сказать спасибо фоксу за предоставленые для европейского релиза русские сабы и дороги на Французских связных 1 и 2. Сабы производства RuFilms отличаются офигительной точностью и полностью соответствуют уровню нынешних специалистов по переводу. Также хочу отметить довольно частое расхождение в сабах с теми словами, которые произносят актеры, но это тоже объяснимо - студия, делавшая синхрон, решила остатся неизвестной для широких масс, дабы мы не знали, кого благодарить. Меню полностью повторяет рос. вариант, только на анг., так что здесь снговцы не виноваты АБСОЛЮТНО, на этом издании все через голову. Снимки меню приводились ранее в этой теме, повторять не буду. Так что не ругайте снгшников - они не виноваты, они ведь все правильно и хорошо делают, это злые буржуины не дают выпускать суперрелизы, все норовят испортить издание. Это ирония?
|
Valmont
Эксперт
- Total Posts : 1591
- Scores: 176
- Joined: 2007/09/10 14:55:59
- Location: Красноярск, Сибирь - матушка.
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 14:07:46
(ссылка)
ORIGINAL: kinoman2010 Это ирония? Скорее сарказм. P.S. Сорри за оффтоп. Отредактировао: п. 4.3.12 Правил (Блинк)
post edited by Блинк - 2009/06/08 16:01:48
|
?!
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 0
- Joined: 2008/02/29 15:43:48
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 20:08:49
(ссылка)
|
MarAn
Меценат
- Total Posts : 463
- Scores: 748
- Joined: 2007/12/14 19:22:38
- Location: Электросталь Московской области
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 20:28:32
(ссылка)
?!, отличная новость такие фильмы выходят (по крайней мере значимые для меня, "Бешеный бык", "Фарго", "Перекресток Миллера")! 20th Century Fox молодцы, что выпускают и старые фильмы, правда качество не всегда хорошее и бонусов обычно нет. "Ну и ладно"
Эх вы! Жизни не нюхали! А я цельное лето! Цельное лето! Утром - покос, вечером - надои! То корова опоросится, то куры понеслись! А тут вишня взошла, свекла заколосилась! Пашешь как трактор! А ежели дождь во время усушки? А?
|
Sergio san
Любитель
- Total Posts : 998
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/30 19:38:02
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 22:03:43
(ссылка)
А надпись Коуэн особенно радует глаз[:@]
|
Aurelio
Эксперт
- Total Posts : 1348
- Scores: 127
- Joined: 2008/09/19 02:03:33
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/08 22:38:59
(ссылка)
ORIGINAL: Sergio san А надпись Коуэн особенно радует глаз[:@] Надеюсь, перевод они сделали лучше транскрипции. Илья, пусть ваши переводчики сюда заходят. Мы тут бесплатно их проконсультируем, если они в чем сомневаются. А релизы отличные, половину беру. Знать бы, что из них ждать на блю-рэе.
|
Ферзь
Любитель
- Total Posts : 1049
- Scores: 6
- Joined: 2005/11/27 13:50:58
- Location: Нижний Новгород
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/09 00:00:58
(ссылка)
А надпись Коуэн особенно радует глаз АлЪберт Финни (через твердый знак) круче. :)
|
?!
Любитель
- Total Posts : 170
- Scores: 0
- Joined: 2008/02/29 15:43:48
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/09 15:41:38
(ссылка)
Переиздание 18 июня Телепорт / Jumper (2008) Хортон / Horton Hears a Who! (2008) Элвин и бурундуки / Alvin and the Chipmunks (2007) Явление / The Happening (2008) Будем надеяться, что не банальная допечатка кастратов. По крайней мере полноценные руссифицированные "Телепорт" и "Явление" выходили в Восточной Европе.
|
Дмитрий111
Любитель
- Total Posts : 257
- Scores: 2
- Joined: 2008/08/08 16:31:00
- Status: offline
RE: Релизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ)
2009/06/09 23:12:29
(ссылка)
"Вестсайдская история" - от Фокс СНГ будет релиз или от ЮПИ? И когда ожидается выход? На диске будет новый дубляж (не советский, с Пляттом, и Джигарханяном), но полный, чей перевод Познера или Льва Потемкина - неизвестно.Главные роли (Тони и Маотя) дублируют Владимир Тягичев и Ольга Зверева.
|