GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
Re: RE: Вопросы и ответы
Четверг, 08 Октябрь 2015, 07:36:23
(ссылка)
GriNSK Никто не в курсе что за релиз "Bram Stoker's Dracula" Supreme Cinema Series? Это то же что и новый европейский, только без русского и с Dolby Atmos Eng?
Ссылка на видеообзор: http://forum.totaldvd.ru/FindPost/1208857 Если вопрос заведомо по изданию без русского языка, то ему не место в теме "Импорт с русской локализацией".
post edited by BOLiK - Четверг, 08 Октябрь 2015, 15:41:37
|
Mr. Glitch
Меценат
- Total Posts : 1442
- Scores: 620
- Joined: 5/17/2012
- Status: offline
Re: RE: Вопросы и ответы
Суббота, 10 Октябрь 2015, 11:28:06
(ссылка)
Вопрос риторический, но важный. Судя по blu-ray.com, в Британии вышло три издания фильма 'Funny Games' - их выпустили разные издатели, их выпустили в разных годах, но судя по задникам ничего не изменилось. К чему, собственно, вопрос - последнее издание от Artificial Eye ничем не отличается от предыдущих? А то предыдущие издания были Region Free, а AE всегда лочит издания на В.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8546
- Scores: 16973
- Joined: 12/7/2009
- Location: СПб
- Status: offline
Re: RE: Вопросы и ответы
Суббота, 10 Октябрь 2015, 11:31:59
(ссылка)
Риторический вопрос не требует ответа. Тебе не нужен ответ на твой вопрос?
|
Dreadlocky
Любитель
- Total Posts : 487
- Scores: 228
- Joined: 4/14/2015
- Status: offline
Re: RE: Вопросы и ответы
Понедельник, 12 Октябрь 2015, 21:37:37
(ссылка)
Кто-нибудь может объяснить зачем Universal делает новые дубляжи для некоторых фильмов, которые в России не издаются?
|
apelsin7
Меценат
- Total Posts : 1151
- Scores: 684
- Joined: 11/25/2013
- Location: Moscow
- Status: offline
Re: RE: Вопросы и ответы
Понедельник, 12 Октябрь 2015, 22:27:14
(ссылка)
Для всяких онлайн кинотеатров.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8546
- Scores: 16973
- Joined: 12/7/2009
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Понедельник, 12 Октябрь 2015, 22:34:18
(ссылка)
Переводы делаются для продажи носителей в России. Он делается, в это время опрашиваются магазины и оказывается, что релиз не востребован, посему его не выпускают в России. Примерно так предыдущий дистрибьютор Юниверсала объяснял ситуацию.
|
VideoFan
Эксперт
- Total Posts : 1030
- Scores: 1136
- Joined: 6/16/2011
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Понедельник, 12 Октябрь 2015, 23:29:22
(ссылка)
Еще вариант. Локализация делается для русскоязычных (где они находятся, не имеет значения). Версии, почему это происходит: 1. Такова политика головного офиса Юниверсала. 2. Такова политика студии Deluxe, которая занимается авторингом для Юниверсала. 3. Есть русскоязычный спонсор (фанат дубляжа).
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 9/16/2008
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Вторник, 13 Октябрь 2015, 07:52:13
(ссылка)
Ещё вариант, переводы делаются для продажи фильмов. И в каком виде они будут продаваться не важно. Их могут продать как для показа по ТВ и кабельным сетям, так и для просмотра в онлайн кинотеатрах и интернет магазинах типа тунца. А вот то что их "кладут" на носители, которые в силу разных причин у нас не продаются, это совершенно другой вопрос.
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2/15/2009
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Вторник, 13 Октябрь 2015, 18:10:10
(ссылка)
Больше верю в версию про Тунец, т.к. ТВ-трансляции вообще странные какие-то. Давеча Прометей в закадре по 1-му каналу показывали, спрашивается нафига?
|
Dark90
Зритель
- Total Posts : 13
- Scores: 4
- Joined: 10/14/2015
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 10:36:25
(ссылка)
Здравствуйте. Возник такой вопрос . В продаже почти не осталось старых фильмов на Blu Ray .В частности нельзя найти ( Пираты карибского моря , Железный челове 1-3 и.т.д ) . С чем это связано ? Выпускают малые партии товара и не делают допечатки . Тогда почему ? Или формат Blu Ray умирает . На западе я посмотрю можно найти любой фильм , у нас же невозможно что то найти уже .
|
Visconti
Злобный Критик
- Total Posts : 1342
- Scores: 2031
- Joined: 2/22/2014
- Location: эРэФ
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 11:56:46
(ссылка)
Dark90 На западе я посмотрю можно найти любой фильм , у нас же невозможно что то найти уже .
Мы/Вы не Запад. Мы/Вы Север. А вообще - Авито, Мешок.ру, Ньюаукцион.ру если ежедневно пасти, то можно все найти
|
Dark90
Зритель
- Total Posts : 13
- Scores: 4
- Joined: 10/14/2015
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 11:59:19
(ссылка)
Visconti
Dark90 На западе я посмотрю можно найти любой фильм , у нас же невозможно что то найти уже .
А вообще - Авито, Мешок.ру, Ньюаукцион.ру если ежедневно пасти, то можно все найти
На данных нету гарантии , что продают именно лицензию . Смысл вопроса моего все таки , почему у такой дефицит с Blu ray дисками происходит ?
|
Uhanov73
Меценат
- Total Posts : 1875
- Scores: 1879
- Joined: 3/8/2013
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 12:15:08
(ссылка)
Dark90, ответ простой - плохие продажи или нет площадок для реализации продукции, а зачем выпускать то, что не покупают и самое главное - местная барахолка Вам в помощь, у нас есть ВСЁ!
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 9/16/2008
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 12:28:39
(ссылка)
Dark90 Тираж распродаётся, а допечатывать не спешат в виду низкого интереса со стороны покупателей. Или по крайней мере так видится маркетологам компаний, которые отвечают за выпуск. Допечатывают только хиты. И то не всегда. PS: Третью часть ЖЧ можно купить в Англии. С учётом того, что цену на него Дисней так и не снижал, а новый тираж (если будет) выпустит Лизард, т.е. дешевле 800 рублей явно не будет, то цена вполне конкурентная даже по нынешнему курсу. PS PS: Если кому интересно, продающаяся сейчас на озоне Матрица (все три части), та что в отдельных амареях - допечатка. Возможно, что в других магазинах то же. Диски выпущены на Sony DADC, хотя полиграфия говорит нам о Лазер-Видео. Скорее всего просто не стали переделывать макет.
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
Dark90
Зритель
- Total Posts : 13
- Scores: 4
- Joined: 10/14/2015
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 12:42:19
(ссылка)
BOLiK Dark90 Тираж распродаётся, а допечатывать не спешат в виду низкого интереса со стороны покупателей. Или по крайней мере так видится маркетологам компаний, которые отвечают за выпуск. Допечатывают только хиты. И то не всегда.
Ну даже в 2014 году ситуация была еще более менее , многие диски были в магазинах , а на ozon и подавно можно было найти даже самые старые . А в этом году все смели с прилавком . Вот и интересно это временно , пока blu ray не так сильно распространен среди населения ( как тот же dvd ) , и дальше ситуация будет лучше . Или ничего не будет меняться и можно успевать скупать , что осталось в продаже ?
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 9/16/2008
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 14 Октябрь 2015, 12:53:28
(ссылка)
Dark90 Да кто ж его знает, временно это или нет. Пропаже дисков из продажи скорее всего поспособствовал недавний пожар на оптовом складе Лизард. Из приведённого мной примера, да и по другим примерам, с тем же КП, видно - что то уже допечатали. Но это мизер. А исходя из спроса на носители на нашем рынке вполне логично напрашивается вывод о том, что большая часть изданий допечатываться скорее всего не будет.
Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
|
Bertie Wooster
Moderator
- Total Posts : 6454
- Scores: 1539
- Joined: 12/29/2006
- Location: Totleigh Towers.
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Среда, 21 Октябрь 2015, 20:38:09
(ссылка)
Вообще ситуация сдвинется с мертвой точки или нет?.. На этой неделе (осенне-успешной) ни одного релиза. Захожу на Голддиск постоянно в надежде на обновление - и ничего, и тишина...
|
Dumon_RNR
Меценат
- Total Posts : 2242
- Scores: 2959
- Joined: 4/5/2011
- Location: Ближнее Подмосковье
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Четверг, 22 Октябрь 2015, 07:29:55
(ссылка)
Пессимист: - Хуже уже не будет... Оптимист: - Будет, будет!!! Так что, "с метрвой точки" могут же сдвинутся и в сторону прекращения выпуска релизов...
|
slowsnow
Любитель
- Total Posts : 79
- Scores: 122
- Joined: 9/13/2015
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Вторник, 27 Октябрь 2015, 17:50:56
(ссылка)
Насколько актуальна инфа в теме "Список импортных Blu-ray с русской локализацией"? Планирую приобрести несколько US изданий, но по ссылкам в теме нет не только упоминания русской локализации в описании, но даже нет русского на фотографии задника (если он приведен на странице товара).
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2/15/2008
- Location: Ростов
- Status: offline
Re: Вопросы и ответы
Вторник, 27 Октябрь 2015, 18:01:18
(ссылка)
Актуальна практически на 100%. И лучше спрашивать про конкретные издания, во избежание недопониманий.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|