Космичъ
Marvel Team
- Total Posts : 9461
- Scores: 7929
- Joined: 2009/09/09 21:15:32
- Location: Южная столица Архангельской обл.
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/27 20:32:55
(ссылка)
Вопрос обладателям местного BD "На линии огня": Были ли исправлены проблемы, которые были на dvd с отставанием перевода? И какой он - перевод - дубляж или закадр?
|
daf2581
Editor
- Total Posts : 573
- Scores: 63
- Joined: 2009/12/10 13:47:37
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/27 21:01:09
(ссылка)
Степан Кузьмин Видеосервис не стал заморачиваться и перенес на БД только дубляжи.
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/27 21:09:32
(ссылка)
Перевод дубляж. На блю-рей диске рассинхрона нет. Про DVD не знаю. Видеосервис не стал заморачиваться и перенес на БД только дубляжи. На DVD был стерео. На блю-рей многоканальный. И это вы называете переносом и отсутсвием "заморачивания"? [sm=ai.gif]
|
Космичъ
Marvel Team
- Total Posts : 9461
- Scores: 7929
- Joined: 2009/09/09 21:15:32
- Location: Южная столица Архангельской обл.
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/27 22:11:02
(ссылка)
daf2581 и BOLiK_Ltd - спасибо за инфу - взял на заметку.
|
irrevion
Любитель
- Total Posts : 140
- Scores: 1
- Joined: 2011/01/20 12:55:36
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 08:48:59
(ссылка)
В Чехии на filmzlist.cz на самом деле столько дерут за достаку или я что-то не так сделал? Хотел взять двухдисковое издание "Хранителей" и однодисковое "300 спартанцев". Общая цена 1048 крон (около 50 евро), при выборе в селекте "почтой по всему миру" (Хотя страна в личных данных и так отмечена - Азербайджан) цена ТОЛЬКО ЗА ДОСТАВКУ ~1400... Всего получается около 137 евро за два диска. Но такого же быть не может? ЗЫ. Стилбук "Хенкока" к нам доставляться не хочет. Такое бывает что доставка каких-то отдельных наименований товаров ограничена списком стран? ЗЗЫ. Хранителей сиплые точно переиздавать не собираются?
|
am_z
Любитель
- Total Posts : 709
- Scores: 9
- Joined: 2009/09/15 21:36:02
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 10:31:15
(ссылка)
|
daf2581
Editor
- Total Posts : 573
- Scores: 63
- Joined: 2009/12/10 13:47:37
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 12:03:34
(ссылка)
BOLiK_Ltd Виноват, каюсь, оказывается они все таки "заморочились" ;). Вот бы еще и по субтитрам на фильмы было бы также :(.
|
irrevion
Любитель
- Total Posts : 140
- Scores: 1
- Joined: 2011/01/20 12:55:36
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 12:47:08
(ссылка)
Спасибо, может надо бы тогда добавить Венгрию в "Импорт с русской локализацией"? Или его на руках ещё никто не держал? Единственное что - обложка страшная. Попытаюсь ещё в arara.cz, может это закидоны отдельного сайта.
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 12:54:31
(ссылка)
Проще у словаков: http://dvdbest.sk/ Без всяких заморочек, и цена за доставку честная. Там же 1-е трансы с русским на обоих дисках.
|
irrevion
Любитель
- Total Posts : 140
- Scores: 1
- Joined: 2011/01/20 12:55:36
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 16:12:53
(ссылка)
Спасибо большое am_z и SVN, буду продолжать. К выходу "Запрещённого приёма" (обещают 28 июля) будет вся коллекция фильмов Зака Снайдера (надеюсь).
|
am_z
Любитель
- Total Posts : 709
- Scores: 9
- Joined: 2009/09/15 21:36:02
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 18:08:31
(ссылка)
ORIGINAL: irrevion Спасибо, может надо бы тогда добавить Венгрию в "Импорт с русской локализацией"? Или его на руках ещё никто не держал? Странно, что не добавили, я оттуда покупал пару раз, в том числе и Хранителей...
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 18:29:47
(ссылка)
В этот раздел добавляют только определенные страны и Венгрия в их число не входит. Мотивация - чтобы не захламлять раздел %)
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/28 22:59:01
(ссылка)
А я вот тут как раз про Венгерские магазины спрашивал. Но народ молчит как в танке.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 10:13:18
(ссылка)
Второй раз, наверно, пишу сюда. В М.Видео моего города большинство BD сзажи пластиковыми полосками крест-накрест. Якобы, чтобы не сперли. Но они сжати так, что амарей скибается до невозможности! Очень много жутко мятых резилов. Антология "Чужих" вся помята. Слипы помяты! Что за ерунда? У кого-нибудь такое же в других городах? Я у них ничего взять из-за этого не могу!
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 10:44:47
(ссылка)
В Москве такое наблюдал в Эльдорадо. Да и что значит - "чтоб не спёрли"? А вот это здоровенные прозрачные пластиковые коробочки для кого? Не очень удобно конечно, но всё же гуменнее, чем портить продукт. Но в любом случае - пи**расы.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 12:42:55
(ссылка)
Не сперли в том смысле, чтобы не вытащили магнитик из амарея или же сам диск. Не знаю о чем они думают! DVD же так не пакуют. Что касается игр, то там то же самое. Хорошие боксы с играми так же помяты. Даже не помяты, а смяты напрочь! Приходится заказывать через Озон, т.к. кроме М.Видео и Эльдорадо нигде в моем городе BD не продают. Но в Эльдорадо, слава богу, так не делают у нас, но зато разнообразия в выборе никакого.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 16:31:14
(ссылка)
ORIGINAL: Крик Приходится заказывать через Озон А Книга.ру к вам не шлёт?
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 18:03:41
(ссылка)
Шлет. Но на Озоне заказ на 1000 рублей с бесплатной доставкой в мой город. А в Книга.ру не знаю.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 18:51:53
(ссылка)
ORIGINAL: Крик Но на Озоне заказ на 1000 рублей с бесплатной доставкой в мой город. А последний раз ты заказывал на Озоне больше года тому назад, не так ли? Сейчас бесплатная доставка при сумме заказа от 10,000 рублей или от 6-ти и более товаров.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Вопросы и ответы
2011/04/30 20:54:30
(ссылка)
ORIGINAL: GP Сейчас бесплатная доставка при сумме заказа от 10,000 рублей или от 6-ти и более товаров. При доставке обычной почтой, доставка все так же бесплатна при заказе от 1000 руб. Заказывал на этой неделе. Стоимость заказа чуть более 5200, в заказе 3 товара.
|