а тему посвященную этому быстро-релизу удалили ?
хотел почитать.

ORIGINAL: cif666

Как можно спрашивать о том, почему схалтурили? Ведь фоксы снг столько труда потратили на то, чтобы релиз, ВЫШЕДШИЙ на гнилом западе, очистить от всего ненужного, такая работа достойна только восхищения . Ведь надо было уговорить высокое начальство выкинуть оттуда все то, что не нужно нормальному потребителю, с их точки зрения( фокс снг), а потом еще и объяснить нам всем, что это в Америке не дают делать как надо.

А где этот фильм вышел в полноценном издании? От которого его очищали.

ORIGINAL: cif666

В Чехии, например.Ссылка прилагается. http://www.film4u.cz/neco-na-te-mary-je-bd.html

Разговор идет про "Драконовский жемчуг".

ORIGINAL: cif666
В Чехии, например.Ссылка прилагается. http://www.film4u.cz/neco-na-te-mary-je-bd.html

Я, конечно, понимаю вашу не любовь к Фокс СНГ  , но блюры они редко поганят, вот и хотелось бы узнать, почему не перевели допы. Я до этого брал их блюры без опасения, уверенный в полной локализации, в том числе всех комментариев. А вот с "Все без ума от Мэри" первый раз попал. Теперь придется возвращаться к старой практике, покупка только после прочтения на форуме полной спецификации [:@].

Судя по набору звуковых дорожек, у вас диск точно такой же, т.е. без перевода допов. На самом фильме Русский DTS 5.1 и русские сабы, на обоих версиях фильма. Если не трудно, проверьте при возможности.
 
PS. Добавлю ещё инфы. На дисках "Все без ума от Мэри" и "И целого мира мало" английская дорожка DTS-HD High Resolution, а не DTS-HD Master Audio как была на предыдущих Бондах. Наверно из-за большого количества дорожек, 10 и 9 дорожек соответственно.

ORIGINAL: Doctor Potter
Тогда ты не брал ихних "Я робот и Перевозчик 2"

"Перевозчика второго" не брал, "Я, робот" брал, но на тот момент я знал, что допы там без перевода.

ORIGINAL: Doctor Potter
Тогда ты не брал ихних "Я робот и Перевозчик 2"

 
"У холмов есть глаза 2" - такой же куцый релиз.

evilmeat
Сейчас точно не скажу на каких, т.к. на работе. Но в моей базе по дискам, DTS-HD Master Audio есть на следующих фильмах: Доктор Ноу, Из России с любовью, Шаровая молния, Секретные материалы, Умри но не сейчас, Заложница, Я робот. Вечером уточню ещё раз.
 
Optimus Prime
Ну, про Sony и Видеосервис я вообще молчу , просто взял блюр на замену двд, а тут токая гадость вылезла. Правда, на двд допов вообще не было, не считая альтернативных титров в начале.

Маленькое уточнение. На Все без ума от Мэри русского ДТС нет, по ссылке в спецификации непривычная расстановка, эт не страшно. Проверить в реале, к сожелению, не смогу, этот диск мне не нужен.
Пы. Сы. Какая нелюбовь к фокс снг? Я теперь их только хвалю и защищаю.

ORIGINAL: pit_rs

Некоторые подробности диска "Все без ума от Мэри"
Доп. материалы - не переведены, сабы только испанские и итальянские, нет даже английских.
Две дорожки комментариев - не переведены, но есть англ. сабы.
Вопрос к Oriloux, почему схалтурили?

 
Если что, допы также не переведены на фильмах "Маленькая мисс Счастье" и "На обочине" (нет даже английских сабов) плюс не переведена функция PiP на "Молчании ягнят" (нет вообще никаких сабов).
 
 

ORIGINAL: nincollector.ru

ORIGINAL: evilmeat

ORIGINAL: pit_rs
PS. Добавлю ещё инфы. На дисках "Все без ума от Мэри" и "И целого мира мало" английская дорожка DTS-HD High Resolution, а не DTS-HD Master Audio как была на предыдущих Бондах. Наверно из-за большого количества дорожек, 10 и 9 дорожек соответственно.

Ээээ... а мне почему-то казалось, что ни на одном русском диске фокса нет Master Audio. Везде только HR. Во всяком случае PowerDVD кажет 3 мегабита HR.

Очень бы хотелось прояснить данный вопрос до покупки дисков. Потому как есть тенденция срезать DTS-HD MA до уровня DTS-HD HR.

Тут только можно по каждому конкретному релизу прояснять, т.к. Фокс в этом плане непредсказуем. Что точно могу сказать, dts HD-HR на "Планете обезьян", "Я, Робот", "Молчании Ягнят" и "Хищнике 2", dts HD-MA на первой партии Бондов, "Гневе", "Маленькой мисс Счастье", "На обочине", "Хортоне". Плюс ещё здесь можно глянуть.
 

ORIGINAL: pit_rs

ORIGINAL: MoneyLover
Если что, допы также не переведены на фильмах "Маленькая мисс Счастье" и "На обочине" (нет даже английских сабов) плюс не переведена функция PiP на "Молчании ягнят" (нет вообще никаких сабов).

Ууу как все плохо, значит это просто первый диск, который мне попался. Ну, в дальнейшем значит, не буду брать диски вслепую.

Чтобы не было никаких непоняток, все остальные допы на "Молчании ягнят" переведены.