Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/10 20:52:59
(ссылка)
ORIGINAL: prjanick ORIGINAL: Anatoly- На нашем диске обе версии есть. Это же про "Потрошителей"? А точно есть? Просто интересно как её тогда запустить. Блин... может я чего попутал, просто сам проверить сейчас не могу - я не дома и диска под рукой нет Посмотрел сейчас на dvdcompare - там тоже про наличие двух версий пишут...
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/10 22:24:53
(ссылка)
ORIGINAL: brando Вообще-то непонятно про про "показанные жуткие вещи" в фильме! Что театральная, что режиссёрская версии фильма имеют ограничительный рейтинг просмотра"до 18 лет не рекомендуется"! Так что если Вашему внуку 18, то это без ущерба для психики, а если меньше, то Вы, простите, гробите его несформировавшуюся психику(даже театральной версией)! Не надо кормить троллей.
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/10 22:48:54
(ссылка)
Посмотрел диск Потрошителей купленный у немцев. Театральную версию не нашёл, только расширенная. Может плохо искал, но думаю что на dvdcompare ошиблись. На блю-рей театральную версию не выпускали. А на DVD только в первом регионе. И то, это если верить обложке.
|
Элеонора Тимуровна
Любитель
- Total Posts : 62
- Scores: 22
- Joined: 2011/04/27 15:11:08
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/10 22:53:43
(ссылка)
Уважаемый администратор! Я не понимаю Вашего предвзятого отношения к моим вопросам относительно расширенных либо кинотеатральных версий различных кинофильмов. Ведь форум создавался именно для того, чтобы у людей была возможность обсудить те или иные издания, выяснить подробности того или иного blu ray диска, так как стоимость фильмов недешёвая, особенно Потрошителей, коих я намеревалась купить. В случае Вашего дальнейшего неуважительного отношения ко мне и к другим посетителям сайта, оставляю за собой право обратиться с жалобой на Ваши действия непосредственно в редакцию и к руководству журнала TOTAL DVD. В случае необходимости поеду даже лично в офис издательства. Терпеть оскорбления от Вас я больше не намерена.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/10 23:01:18
(ссылка)
ORIGINAL: Элеонора Тимуровна . В случае необходимости поеду даже лично в офис издательства. Терпеть оскорбления от Вас я больше не намерена. А если почитать ваш вчерашний пост о вашем внуке, который бросил кошку в камин, можно смело обращаться в полицию за издевательство над животными...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/14 11:55:50
(ссылка)
Народ, вы о выражении "Кормить тролля" ничего не слышали? Или вам поговорить больше не о чем?
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/16 08:23:45
(ссылка)
ORIGINAL: Элеонора Тимуровна ... но я всё же решила воздержаться от покупки, так как вы мне так толком и не разъяснили какая у нас версия – расширенная или кинотеатральная. ... Здесь никто никому ничего не должен. Обсуждение повадок вашего внука ничего не добавляет к теме Blu-ray дисков от Universal. Проблемы вашего внука - это ваши проблемы. Если хотите уберечь его психику от насилия - специально для вас студия Дисней выпускает семейные фильмы. Предлагаю посмотреть отличный мультфильм "Феи" и его продолжения.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/16 15:25:16
(ссылка)
Судя по информации с опта, завтра должен выйти Казино, по цене от 700 р в магазинах ...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/17 17:25:45
(ссылка)
Казино вышел , также вышел в свободную продажу Мегамозг...Видео на Казино приличное для данного фильма, на фильме русский DTS (закадровый), первое впечатление- не особо понравился, допы есть и с переводом сабами... Фото в соответствующем разделе...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/17 18:37:39
(ссылка)
На лицензионном DVD "Казино" был неплохой перевод. На Blu-Ray тот же самый? Кто может подтвердить?
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/17 18:45:29
(ссылка)
Казино вышел , также вышел в свободную продажу Мегамозг... Это все релизы UPR на этой неделе.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/18 08:50:14
(ссылка)
ORIGINAL: wasovsky На лицензионном DVD "Казино" был неплохой перевод. На Blu-Ray тот же самый? Скорее всего, тот же самый - навряд ли они делали новый закадровик.
|
trezor78
Гуру
- Total Posts : 6044
- Scores: 1638
- Joined: 2010/10/06 18:50:20
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/20 17:32:45
(ссылка)
На лицензионном DVD "Казино" был неплохой перевод. На Blu-Ray тот же самый? Кто может подтвердить? Перевод такой же, сам лично проверял DVD и BD версии фильмов. P.S. Но если взять BD "Казино" на ozon.ru, можно будет получить "эксклюзивное издание" с русским дубляжом.
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 08:17:57
(ссылка)
Спасибо. А то где-то встретил мнение,что перевод на Blu-Ray не очень,вот и засомневался
|
Pan Fedor
Ушедший лесом
- Total Posts : 1149
- Scores: 5
- Joined: 2010/04/09 22:21:57
- Location: ot verblůda
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 09:53:59
(ссылка)
Перевод на Казино ОЧЕНЬ плохой в плане начитки текста, где таких уродов нашли, надо спрашивать у Юниверсала. Адекватность в рамках приемлемого, сильно не переврали. Русский звук убит напрочь.
По форуму - ария Ивана из Кощея ( первая фраза). Я ушел на **** отсюда. Пароль к этому аккаунту - slavarossii . Дарю. Мне оно больше не понадобится.
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 13:01:20
(ссылка)
Ага,понятно.Все встало на свои места.Спасибо Федору за отзыв.Значит надо брать,однозначно
|
Konservator
Зритель
- Total Posts : 17
- Scores: 2
- Joined: 2011/04/06 13:24:26
- Location: Омск
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 16:38:42
(ссылка)
Здравствуйте. Вот что ответили в OZONе на вопрос о переводе: На данном диске "Казино (Blu-ray)" русский дубляж DTS 5.1. С уважением, Мария Специалист по работе с клиентами Интернет- магазина OZON.ru
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 20:20:12
(ссылка)
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 21:08:45
(ссылка)
Ну о чём вы! Лежит диск в сети. Погуглите. Двухголосый закадровый там.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Blu-Ray релизы Universal/UPR
2011/05/21 21:09:11
(ссылка)
Что-то подсказывет мне,что девушка из Озона этот диск и в руках не держала Думаю, девушка просто не различает дубляж и закадровый...
|