Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 904
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/06 23:45:55
(ссылка)
ORIGINAL: eugeneman
Кстати, странно. Обновился до версии 2.36 (ПС3), а т.к. версию 2.40 Сони завернула, то 2.36 - последняя, но BD-Live на Men in black по-прежнему не пашет... Пишет: "Проверьте соединение с интернетом".
А приставка через встроенный браузер попадает на сайт Sony? Ещё может быть перегружен сервер, который выделели под это дело, картинка не такая? http://blog.homecinemachoice.com/page/homecinemachoice?entry=men_in_black_blu_ray
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1360
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 01:07:12
(ссылка)
ORIGINAL: MegaBee
Я всё прально понял?:
Если совпадает наличие соотв. звуковых дорожек, то зоны совпадают? Это не важно, что диски по-разному авторены и на японце немецкой дорожки нет, а на немце есть? И бонусы отличаются...
Из японских указаний видно следующее: Dolby TrueHD Audio Russian 3803 kbps 5.1 / 48kHz / 24-bit / 3803kbps (AC3 Core: 5.1 / 48kHz / 448kbps) DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48kHz / 24-bit / 768kbps Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48kHz / 448kbps Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48kHz / 448kbps Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48kHz / 448kbps Dolby Digital Audio Japanese 448 kbps 5.1 / 48kHz / 448kbps Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48kHz / 224kbps Subtitles: English / Japanese / Danish / Dutch / Finnish / French / German / Norwegian / Swedish Как видно, помимо Японии, этот диск покрывает еще и всю прочую Европу.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5359
- Scores: 1033
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 01:41:48
(ссылка)
ну дай вам Эрнст такой диск! Мне-то в то же время японский фокс сообщает для дневного по дозора: 1.ロシア語5.1ch ドルビーTrueHD（ロスレス）
2.ロシア語5.1ch DTS
3.英語5.1ch DTS
4.日本語5.1ch ドルビーデジタル Что означает 1. Руссишь TrueHD. 2. Руссишь DTS. 3. Инглишь DTS. 4. Джапанишь DD. Вот и верь после этого людям! Кстати, а кто мешает такой диск сделать AB?
|
eugeneman
Любитель
- Total Posts : 1021
- Scores: -2
- Joined: 2006/07/24 22:12:39
- Location: Краснодар
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 06:39:32
(ссылка)
|
Aslan10
Меценат
- Total Posts : 1561
- Scores: 218
- Joined: 2007/06/29 17:40:47
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 10:48:35
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt
Пришла посылка от итальянцев с "Я, Робот", завтра отпишусь, и сфотографирую...
Ну........????
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 11:24:28
(ссылка)
ORIGINAL: Aslan10
Ну........????
Нуу...?
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2039
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 11:39:22
(ссылка)
ORIGINAL: MegaBee
ну дай вам Эрнст такой диск!
Мне-то в то же время японский фокс сообщает для дневного по дозора:
1.ロシア語5.1ch ドルビーTrueHD（ロスレス）
2.ロシア語5.1ch DTS
3.英語5.1ch DTS
4.日本語5.1ch ドルビーデジタル
Что означает
1. Руссишь TrueHD.
2. Руссишь DTS.
3. Инглишь DTS.
4. Джапанишь DD.
Вот и верь после этого людям!
Кстати, а кто мешает такой диск сделать AB?
Дим, ну что ты в самом деле, как будто не понимаешь о чем мы. о скане диска. и не важно что написанно на сайте, в реале там все именно так.
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5359
- Scores: 1033
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 12:28:45
(ссылка)
ORIGINAL: metatron
ORIGINAL: MegaBee
ну дай вам Эрнст такой диск!
...
Вот и верь после этого людям!
Кстати, а кто мешает такой диск сделать AB?
Дим, ну что ты в самом деле, как будто не понимаешь о чем мы. о скане диска. и не важно что написанно на сайте, в реале там все именно так.
да я понимаю, что в реальности скорее всего так и будет. Только это странное издание для Фокса. TrueHD+dts,без регионов, бонусы :) Что у них там происходит?
|
Der Metzgermeister
Любитель
- Total Posts : 2672
- Scores: 4
- Joined: 2005/08/13 09:41:08
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 19:36:32
(ссылка)
Sony Pictures Home Entertainment have announced the UK Blu-ray Disc release of four catalogue action titles on 25th August 2008. Priced at £17.99 each and coded for all regions (A, B and C) are Half Past Dead, Maximum Risk, Rollerball (2002) and XXX: The Next Level.
Half Past Dead
1080P 1.85:1 Widescreen
English and French Dolby True HD 5.1
Russian DD5.1
Subtitles: English, English HOH, Arabic, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French (Parisian), Hindi, Lithuanian, Norwegian, Romanian, Swedish
Commentary with the director/writer
Making of Featurette
Deleted Scenes
Rollberball (2002)
1080P 2.35:1 Widescreen
English, French and Spanish Dolby True HD 5.1
Russian (VO) DD5.1
Subtitles: English, English HOH, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (Parisian), Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Norwegian, Polish, Portuguese (Portugal), Slovene, Spanish (Castilian), Swedish, Turkish
The Stunts of Rollerball Featurette
Actor’s Commentary
Never Gonna Stop Me – Music Video
|
kuZia495
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 374
- Scores: 8
- Joined: 2007/10/08 15:51:07
- Location: Moscow/Russia
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 23:10:29
(ссылка)
Блин. Из какой ямы, Соня, этот отстой выгребает?
Тьфу.
Хотя, Ван Дамма я бы взял. Так, "чисто прикольнуться". :)
Priority set: LG 49UH850V, Denon AVR-3808, PS3(A) & BDP-450(С) & X800(A), AS+SUB Dali.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2039
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/07 23:15:13
(ссылка)
блин, все четыре давно уже в списке!
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2039
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/08 00:49:38
(ссылка)
меню на дневном дозоре 
|
eugeneman
Любитель
- Total Posts : 1021
- Scores: -2
- Joined: 2006/07/24 22:12:39
- Location: Краснодар
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/09 22:34:36
(ссылка)
На 21 сентября Бриты выпускают "21", но вроде русская дорога VO Уай? Не театральная версия?
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/09 22:53:07
(ссылка)
ORIGINAL: eugeneman
На 21 сентября Бриты выпускают "21", но вроде русская дорога VO
Уай? Не театральная версия?
Так вроде 8 сентября выходит, кроме театралки ничего нет.
|
eugeneman
Любитель
- Total Posts : 1021
- Scores: -2
- Joined: 2006/07/24 22:12:39
- Location: Краснодар
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/09 22:58:40
(ссылка)
Да, сорри, 21 - это попутал с названием.
Странно, что звук наложенный, хотя есть вероятность, что дорожка получше будет, чем на dvd-релизе...
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/09 23:15:42
(ссылка)
ORIGINAL: eugeneman
Да, сорри, 21 - это попутал с названием.
Странно, что звук наложенный, хотя есть вероятность, что дорожка получше будет, чем на dvd-релизе... Это точно, на DVD станная 5.0
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/10 19:19:57
(ссылка)
ORIGINAL: Aslan10
ORIGINAL: Abrupt
Пришла посылка от итальянцев с "Я, Робот", завтра отпишусь, и сфотографирую...
Ну........????
Официально заявляю, диск I, Robot проигрывается зоной С, перевод дубляж, побробности тут
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/12 17:11:31
(ссылка)
ORIGINAL: eugeneman
AVIS, успокойся, друг друга не поняли. Точнее я не понял, что ты имел в виду только японский амазон, когда говорил: "Амазон по-другому не шлет. Уже. Увы."
Точнее надо быть. Я и привел пример англичан 
Всего-то и надо было ответить: "Японцы по-другому не шлют", а не разводить спор на страницу. Ответ ясен, вопрос закрыт.
Признаю, что тут ты прав. С этим интернет общением и не то бывает. Я написал, что Амазон по-другому не шлет, потому что не был уверен, вдруг ты не в Амазоне заказал японские Дозоры (ты же не написал, где именно заказал). Потому и уточнил - Амазон. А ты их распространил на все Амазоны. Но прав я в том, что есть другая тема, где простейшие вопросы давно перетерты.
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/12 17:14:16
(ссылка)
А я вот получил макаронный "Я, робот" и, блин, слегка разочарован. Ни переведённых допов, ни комментов, а так надеялся, что планка локализации будет на уровне ЧПХ 2 и Хитмана. Эх, лисы лисы, такой релиз и вот те на....
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2006/02/05 13:49:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/07/12 17:21:03
(ссылка)
ORIGINAL: Der Metzgermeister
... варьируется от количества и стоимости набранного.А может еще по каким критериям?
Конечно. Попробуй, например, заказать две книги.
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|