evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 12:14:43
(ссылка)
Просто маленькая инфа: был в Тайланде, купил с русским Salt Steelbook, A-Team Metalpack и Clash of the Titans Ironpack. Обошлись по 1300.
Вот такой получился зоопарк. Больше железок с русским в магазине не обнаружил, а пластик покупать там очень дорого.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
Dimon1305
Любитель
- Total Posts : 451
- Scores: 55
- Joined: 2005/10/07 16:16:58
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 12:50:40
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
Кто знает "Up in the Air" где нибудь вышел с русской локализацией, но что-бы при этом был с оригинальным названием на обложке? В Польше и Чехии- там на местном название, а в таком случае лучше уж Российское издание взять, а не хочется, тем более сильно дорого.
По моему еще в Греции русский есть, обложка должна быть на английском.
Blu-ray: 747/ Import: 678/ Steelbook: 459 Sony KDL-46HX853+Panasonic DMP-BD85
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 13:03:25
(ссылка)
Просто маленькая инфа: был в Тайланде... "Запрещённого приёма" ещё не было в наличии?
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 13:23:04
(ссылка)
Нет, к сожалению.
Во всем центре электроники Туккоме (а-ля нашей Горбушки) одна точка торгующая настоящими блюреями. И продавцы были очень щастливы, когда я 3 штуки купил на 4 тыщи бат.
Выбор там не шибко супер. Остальные точки торгуют пираткой на болванках.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 14:40:42
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
Кто знает "Up in the Air" где нибудь вышел с русской локализацией, но что-бы при этом был с оригинальным названием на обложке? В Польше и Чехии- там на местном название, а в таком случае лучше уж Российское издание взять, а не хочется, тем более сильно дорого.
ORIGINAL: SVN
Возможно в Турции (у них часто английские обложки), но достоверно не скажу.
ORIGINAL: Dimon1305
По моему еще в Греции русский есть, обложка должна быть на английском.
Спасибо. У Греков цены просто космические, наверное из Турции возьму.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 17:13:05
(ссылка)
ORIGINAL: Ksint
так как в Греции два официальных языка: Английский (американский) и греческий. Две трети греков знают как правило два языка. Я этого не знал. Таксисты в Афинах действительно легко болтали на английском, а вот остальных греков я бы в этом не заподозрил.  По моему лучше слушать оригинальную речь. Абсолютно согласен. Но к сожалению издания только с русскими субтитрами в России продавались бы очень плохо - не привыкли здесь к этому. А просто так бросать русские субтитры на западные релизы никто не будет.То небольшое число релизов, которое всё же вышло в таком виде, по большей части, по-моему, являются результатом нерасторопности местных представительств при подготовке русской дорожки.
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 17:35:59
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat
Больше железок с русским в магазине не обнаружил
Соврал, вспомнил. Были все Поттеры в железках. И на которых техничку смотрел - с русским. Но брать не стал.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15332
- Scores: 26986
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 17:41:24
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat
ORIGINAL: evilmeat
Больше железок с русским в магазине не обнаружил
Соврал, вспомнил.
Были все Поттеры в железках.
Всё -таки по-моему не все Александр, а только первые пять частей с русским Гаррика...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 17:43:02
(ссылка)
С русским вполне возможно не все, а вот в железках точно была еще 7-1.
Была ли 6-я, не уверен.
Помойму даже все 7 были в железках.
Они просто стояли все толпой, а 7-1 еще и отдельной толпой железок.
Я бы и взял, будь они бат по 600-700.
А по 1300 выходит сильно дохрена.
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 22:59:25
(ссылка)
У меня ссылка на страницу игр ведёт.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 23:13:08
(ссылка)
ORIGINAL: новик
У меня ссылка на страницу игр ведёт.
Play-asia иногда чудить со свежесозданными страницами, даже когда пытаешься открыть ссылку прямо из списка преодеров. Не с первой попытки, но они открываются.
|
Blu Ray Fan
Любитель
- Total Posts : 51
- Scores: 1
- Joined: 2011/07/31 16:17:51
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 23:42:00
(ссылка)
Скажите пожалуйста Законопослушный гражданин где-то выходил с русским?
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/03 23:57:03
(ссылка)
Не говори ни слова / Don't Say a Word (2001) с Майклом Дугласом Deltamac: Audio: English DTS-HD MA 5.1, Russian DTS 5.1, Portuguese, Spanish, French, Hungarian, Polish, Thai Россия: 6 октября US: Sep 13
|
Blu Ray Fan
Любитель
- Total Posts : 51
- Scores: 1
- Joined: 2011/07/31 16:17:51
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 00:00:37
(ссылка)
Ребята добавьте пожалуйста в 1пост, что в Робокопе Трилогия 1диск залочен на зону В
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15332
- Scores: 26986
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 00:06:46
(ссылка)
ORIGINAL: Blu Ray Fan
Ребята добавьте пожалуйста в 1пост, что в Робокопе Трилогия 1диск залочен на зону В
Да это вроде все знают ...и там нет русского...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
Blu Ray Fan
Любитель
- Total Posts : 51
- Scores: 1
- Joined: 2011/07/31 16:17:51
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 00:28:17
(ссылка)
Та вот я не знал,облом маленько[:@]
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 01:28:14
(ссылка)
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 01:48:35
(ссылка)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 08:11:45
(ссылка)
ORIGINAL: ХДКлуб
Это не шутка?
С Room In Rome - это, скорее всего, ошибка. С какой стати местный дистрибьютор (Kam & Ronson), который известен не очень качественными изданиями старого гонконгского кино, поставит на свой релиз русскую дорожку?
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15332
- Scores: 26986
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/05 08:35:49
(ссылка)
ORIGINAL: GP
С Room In Rome - это, скорее всего, ошибка.
Наверное из-за того что там есть русскоговорящие актрисы и указана русская речь, кстати я его уже видел в продаже в зарубежном интернетмагазе, вот не вспомню только в каком  , там тоже был указан русский язык...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|