hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/07 15:10:00
(ссылка)
Появилась в сети Расплата с Хелен Миррен, судя по дорожкам и сабам издание с русским DTS(дубляж) доступно в Польше,
Греции, Турции, Венгрии, Чехии...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/08 18:31:38
(ссылка)
Леди и Бродяга 2: Приключения Шалуна / Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure / Susi und Strolch II - Kleine Strolche, großes Abenteuer [Blu-ray] [Special Edition]  Disc Title: Lady_and_the_Tramp_II
Disc Size: 45 602 552 550 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:09:02.138 (h:m:s.ms)
Size: 21 109 069 824 bytes
Total Bitrate: 40,77 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25990 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4758 kbps 5.1 / 48 kHz / 4758 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio German 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Turkish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33,428 kbps
Presentation Graphics English 44,547 kbps
Presentation Graphics German 35,782 kbps
Presentation Graphics Italian 29,214 kbps
Presentation Graphics Spanish 27,123 kbps
Presentation Graphics Portuguese 26,846 kbps
Presentation Graphics Turkish 32,559 kbps
Presentation Graphics Russian 32,213 kbps
Presentation Graphics Latvian 31,776 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 31,646 kbps
Presentation Graphics Estonian 32,938 kbps
Presentation Graphics German 44,968 kbps
Presentation Graphics Italian 49,759 kbps
Presentation Graphics Spanish 49,644 kbps
Presentation Graphics Portuguese 67,972 kbps
Presentation Graphics Turkish 65,632 kbps
Presentation Graphics Russian 67,791 kbps
Presentation Graphics Italian 0,088 kbps
Presentation Graphics Spanish 0,034 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0,154 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,070 kbps
Presentation Graphics Russian 0,082 kbps
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/09 10:05:58
(ссылка)
|
FFDesign
Любитель
- Total Posts : 129
- Scores: 53
- Joined: 2011/07/15 08:02:54
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/10 22:30:29
(ссылка)
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/10 22:33:25
(ссылка)
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
ДИНАМИК 83
Любитель
- Total Posts : 359
- Scores: 14
- Joined: 2012/01/02 23:20:21
- Location: г.Запорожье
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/10 22:35:02
(ссылка)
У меня это-удаленный сервер  ...
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/10 22:36:40
(ссылка)
Отличная новость! К тому же это первый каталожный фильм Уорнера с русским за последние 2 года (не считая Пунктов, которые у нас так и не вышли). PS: Только ссылка не рабочая. Рабочая: Телохранитель / The bоdуguard.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 10:56:57
(ссылка)
Супер. Я этот фильм как раз лет 6 не смотрел  С удовольствием пересмотрю теперь уже на blu-ray минуя DVD после VHS. Вот как бывает, хотя тоже самое у меня с Бондами было. Сначала VHS, потом сразу BD, правда жаль пока не все. На амазоне пока нет, но http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/bodyguard-blu-ray-disc тоже подтверждает.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 12:03:19
(ссылка)
ORIGINAL: Optimus Prime
Супер. Я этот фильм как раз лет 6 не смотрел С удовольствием пересмотрю теперь уже на blu-ray ...
Тоже очень жду этот фильм, хорошо бы в допах ещё видеоклипы были  ...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 12:13:37
(ссылка)
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|
reddhorse
Ценитель
- Total Posts : 682
- Scores: 27
- Joined: 2009/04/13 23:10:23
- Location: Лодейное Поле(лен. обл.)
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 12:39:07
(ссылка)
Ну а если ещё помечтать , то не плохо было бы попозже и в стилбуке выпустить.
|
Eugene Grigoriev
Ценитель
- Total Posts : 979
- Scores: 152
- Joined: 2004/09/18 19:58:41
- Location: Belarus
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 14:49:53
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: Optimus Prime
Супер. Я этот фильм как раз лет 6 не смотрел С удовольствием пересмотрю теперь уже на blu-ray ...
Тоже очень жду этот фильм, хорошо бы в допах ещё видеоклипы были...
Blu-ray Features Making Of Music Video US-Kinotrailer
"Enjoy The Silence" © Depeche Mode
|
brando
Эксперт
- Total Posts : 3478
- Scores: 117
- Joined: 2010/11/25 12:53:49
- Location: Томск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 19:51:05
(ссылка)
Ха..! Music Video! Зер Гут
я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/11 20:27:39
(ссылка)
ORIGINAL: Optimus Prime
На амазоне пока нет
Как нет? Есть. Новость отличная! Ждём!
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/12 04:03:33
(ссылка)
Убить пересмешника / To Kill a Mockingbird (1962) [Universal 100th Anniversary | 50th Anniversary Edition] Disc Title: TKAM_G52
Disc Size: 47 768 470 647 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:09:10.784 (h:m:s.ms)
Size: 38 045 300 736 bytes
Total Bitrate: 39,27 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
VC-1 Video 28747 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3
VC-1 Video 815 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 2
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 2086 kbps 5.1 / 48 kHz / 2086 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio English 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Portuguese 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Thai 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
DTS Audio Turkish 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS Express English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33,411 kbps
Presentation Graphics Portuguese 25,343 kbps
Presentation Graphics Czech 28,423 kbps
Presentation Graphics Hungarian 28,691 kbps
Presentation Graphics Polish 27,868 kbps
Presentation Graphics Thai 21,381 kbps
Presentation Graphics Turkish 29,600 kbps
Presentation Graphics Spanish 27,769 kbps
Presentation Graphics Greek 29,669 kbps
Presentation Graphics Korean 20,631 kbps
Presentation Graphics Romanian 25,512 kbps
Presentation Graphics English 61,768 kbps
Presentation Graphics Portuguese 49,669 kbps
Presentation Graphics Polish 45,269 kbps
Presentation Graphics Russian 52,712 kbps
Presentation Graphics Spanish 49,273 kbps
Presentation Graphics Greek 53,096 kbps
Presentation Graphics English 24,362 kbps
Presentation Graphics Portuguese 21,861 kbps
Presentation Graphics English 21,670 kbps
Presentation Graphics Russian 23,195 kbps
Presentation Graphics Spanish 21,589 kbps
Presentation Graphics Greek 23,559 kbps
Presentation Graphics Portuguese 0,029 kbps
Presentation Graphics Czech 0,011 kbps
Presentation Graphics Hungarian 0,014 kbps
Presentation Graphics Russian 0,019 kbps
Presentation Graphics Thai 0,006 kbps
Presentation Graphics Turkish 0,012 kbps
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 2008/12/09 18:44:18
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/12 19:12:57
(ссылка)
Интересно...там что русские сабы наконец положили? Или это 2 дорожки сабов на комменты и 1 на надписи?
Panasonic TX-PR65VT60, Benq W1120, Oppo UDP-203(A), PS4(C), PS3(B), Yamaha RX-V379, Monitor Audio MR 5.1 DVD: 367 BD: 330
|
BOLiK
Cliffhanger
- Total Posts : 8965
- Scores: 2494
- Joined: 2008/09/16 19:18:43
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/12 19:30:07
(ссылка)
Вот эта "Russian 0,019 kbps " точно на надписи. А вторая, судя по битрейту (52,712 kbps), с вероятностью в 99% на комментарии.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/12 19:31:06
(ссылка)
del
post edited by GP - 2012/02/12 23:03:43
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/12 21:10:48
(ссылка)
ORIGINAL: brando
Ха..! Music Video! Зер Гут Этот мегахит ждем однозначно. 11 февраля в лос-анджелесском отеле Beverly Hilton в возрасте 48 лет скончалась американская певица Уитни Хьюстон. Как знали... ORIGINAL: George Bush
Интересно...там что русские сабы наконец положили? Или это 2 дорожки сабов на комменты и 1 на надписи?
Инфу поправили, русских субтитров на фильм нет, только комменты и PiP...
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/02/13 02:12:31
(ссылка)
ORIGINAL: ХДКлуб
Инфу поправили, русских субтитров на фильм нет, только комменты и PiP...
Интересно, Universal хоть сами понимают логику того, почему у них субтитры постоянно делаются на комментарии, бонусы, надписи, но при этом никогда на сам фильм? Если в случае Colambia/Sony локализация русскими субтитрами не делалась в принципе (хотя нет, надписи иногда переводили) - то ситуация с Universal меня лично ставит в тупик - зачем так поступать и что мешает сделать всё по человечески как и у всех? (Вопрос уже риторический - ответа мы не получим никогда, наверное. Думаю, что и коллективное письмо как к Sony писать бестолку) P.S. Именно по причине отсутствия субтитров на фильм до сих пор в коллекции нет ни одного BD издания от Universal [:@]
|