evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/10 19:13:21
(ссылка)
В обзоре же написано, что
Region: 'A' (as verified by the Momitsu region FREE Blu-ray player)
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
RDA
Меценат
- Total Posts : 147
- Scores: 107
- Joined: 2011/10/31 13:01:18
- Location: Ekaterinburg
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/13 14:18:35
(ссылка)
Подскажите - Телохранитель в Польше http://www.punkt44.pl/blu-ray/73110,bodyguard_%28blu-ray%29.html вышел такой? DTS-HD Master Audio English Dolby Digital Audio French Dolby Digital Audio French Dolby Digital Audio German Dolby Digital Audio Italian Dolby Digital Audio Spanish Dolby Digital Audio Spanish Dolby Digital Audio Portuguese Dolby Digital Audio Czech Dolby Digital Audio Polish Dolby Digital Audio Russian 640 kbps Dolby Digital Audio Japanese Субтитры: Japanese English French German Italian Dutch Chinese Spanish Portuguese Czech Danish Finnish Norwegian Polish Russian Swedish
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/13 14:30:37
(ссылка)
ORIGINAL: RDA
Подскажите - Телохранитель в Польше
http://www.punkt44.pl/blu-ray/73110,bodyguard_%28blu-ray%29.html
вышел такой?
DTS-HD Master Audio English
Dolby Digital Audio French
Dolby Digital Audio French
Dolby Digital Audio German
Dolby Digital Audio Italian
Dolby Digital Audio Spanish
Dolby Digital Audio Spanish
Dolby Digital Audio Portuguese
Dolby Digital Audio Czech
Dolby Digital Audio Polish
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps
Dolby Digital Audio Japanese
Субтитры: Japanese English French German Italian Dutch Chinese Spanish Portuguese Czech Danish Finnish Norwegian Polish Russian Swedish
А почему он должен быть другой? Но его дешевле купить в Англии, Германии...а из Польши получится более 1000р с доставкой...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
RDA
Меценат
- Total Posts : 147
- Scores: 107
- Joined: 2011/10/31 13:01:18
- Location: Ekaterinburg
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/13 14:42:53
(ссылка)
спасибо за подтверждение.
в Польше хорошая клубная скидка.
|
jerry_mouse
Любитель
- Total Posts : 683
- Scores: 16
- Joined: 2011/03/16 22:52:16
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/14 22:59:01
(ссылка)
Друзья, а почему поляки пишут 2d+3d, если там лишь 1 диск? т.е. на обычном проигрывателе этот диск пойдёт? Если да, то новодисковский так может?
|
inoutx061275
Эксперт
- Total Posts : 2526
- Scores: 111
- Joined: 2010/12/06 10:04:31
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/14 23:35:12
(ссылка)
Кусто английский тоже идет на 1м диске. 2д+3д. При загрузке предлагается выбрать.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/16 11:57:14
(ссылка)
Польское издание All Quiet on the Western Front (1930) действительно оказалось диджибуком как и "Убить пересмешника". Текст на английском (кроме внешней картонки). Русская дорожка есть.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/16 13:21:29
(ссылка)
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
Dimon1305
Любитель
- Total Posts : 451
- Scores: 55
- Joined: 2005/10/07 16:16:58
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/16 14:27:10
(ссылка)
ORIGINAL: Крик
Народ, кому-нибудь уже выслали "Real Steel" в стилбуке отсюда www.movies-blu-ray.nl?
Релиз вроде перенесен на 23 марта.
Blu-ray: 747/ Import: 678/ Steelbook: 459 Sony KDL-46HX853+Panasonic DMP-BD85
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 13:47:43
(ссылка)
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 14:51:25
(ссылка)
Т.е. на DVD есть доп. материалы, которых нет на BD? Я правильно понял?
post edited by Крик - 2012/03/17 22:22:05
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
Elizaveta
Любитель
- Total Posts : 693
- Scores: 6
- Joined: 2011/04/06 12:08:50
- Location: Москва/ Россия
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 21:52:25
(ссылка)
ORIGINAL: GarfieldZK
Кажется об этом уже писали, но ещё раз расскажу, что
на французскои издании Людей Х: Первый класс есть бонусный DVD-диск с эксклюзивными допаи на нескольких языках, включая русский (меню+перевод).
А на самом фильме есть русский язык или нет?
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 22:20:57
(ссылка)
ORIGINAL: Elizaveta
ORIGINAL: GarfieldZK
Кажется об этом уже писали, но ещё раз расскажу, что
на французскои издании Людей Х: Первый класс есть бонусный DVD-диск с эксклюзивными допаи на нескольких языках, включая русский (меню+перевод).
А на самом фильме есть русский язык или нет?
Нету...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
reddhorse
Ценитель
- Total Posts : 682
- Scores: 27
- Joined: 2009/04/13 23:10:23
- Location: Лодейное Поле(лен. обл.)
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 22:22:58
(ссылка)
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 22:26:22
(ссылка)
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
Elizaveta
Любитель
- Total Posts : 693
- Scores: 6
- Joined: 2011/04/06 12:08:50
- Location: Москва/ Россия
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 22:28:30
(ссылка)
ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: Elizaveta
А на самом фильме есть русский язык или нет?
Нету...
Блин...... почему тогда на допы русский есть? [:@]
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 23:14:30
(ссылка)
Выскажу предположение (практически 100% соответствующее действительности), что Фоксы савторили паневропейский DVD-релиз допов, положив туда кучу языков, включая русский, а вот местный офис Фоксов счёл этот диск ненужным излишеством и не стал его печатать.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
GarfieldZK
Marvel Team
- Total Posts : 3357
- Scores: 755
- Joined: 2009/02/15 21:11:38
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/17 23:23:11
(ссылка)
Ох, похоже зря я это затеял - ну да ладно. Короче, издание X-men : Le commencement (First class) содержит 3 диска: 1) Blu-Ray (регион В, но можно запустить через СТОП + МЕНЮ) - русского нет 2) DVD с фильмом и допами, как и на DVD в остальных странах (+ цифровая копия) - русского нет 3) DVD только с допматериалами, подробнее: Размер: 2,82 ГБ. Регионы: 2, 4, 5. На диске, такие языки:  Допы: первые 2 по 13 минут - рассказ о сверхспособностях героев и про Магнето:  3ий - подраздел, включающий: Рассказы про... 1)Камео мистера Хоулетта (жаль переводчики не оценили юмора); 2)Видео-аудио монтаж; 3)Камео Ребекки Ромин (уже давно не Стамос); 4)Превиз кубинского пляжа; 5)Ретро титры.  
|
wasovsky
Любитель
- Total Posts : 463
- Scores: 55
- Joined: 2008/12/26 11:22:45
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/20 10:17:09
(ссылка)
Вопрос к модераторам - когда ждать обновления списка на первой странице?
P.S. Тема будет обновляться всеми модераторами раздела.
< Сообщение отредактировано Abrupt -- 12.02.2012 15:01:57 >
|
CHEWBACCA
Ценитель
- Total Posts : 1663
- Scores: 29
- Joined: 2005/11/10 19:51:03
- Location: г. Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2012/03/22 11:26:42
(ссылка)
Интересует вот какой вопрос.
В апреле планирую поездку в Германию, а именно в Мюнхен. Что в обычных магазинах можно посмотреть интересного с РУССКИМ языком на фильмах и допах? Я имею ввиду Сатурны, Медиа Маркты и прочее?
|