Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/26 00:32:14
(ссылка)
Пришел немецкий релиз Final Destination 4 (3D-Version), ранее заявленная русская дорожка отсутствует. Жаль.. Убран из списка немецкий релиз.
|
AkRust
Любитель
- Total Posts : 133
- Scores: 0
- Joined: 2009/04/09 14:42:15
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/26 13:00:04
(ссылка)
Ёлы-палы, вот это новость! На следующей неделе прибудет еще один релиз, в моей коллекции, который будет пылится на полке. Очень жаль.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/28 19:30:55
(ссылка)
Видел в лабазе Пассажиров с поезда 123 с русским и сабами ( заявлено) и М. Джаксана с рускотитулками ( не проверено ). На след. неделе попробую сконтроловать Волка, Термика-3 и Котзилу на соответствие описыванию.
|
Rober Artua
Любитель
- Total Posts : 402
- Scores: 54
- Joined: 2004/09/24 10:23:47
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/28 22:39:18
(ссылка)
Есть ли из участников форума те кто будет заказывать Пункт назначения 4 в Польше? Вроде бы у них с русским и с 3Д. Или кто нить спрашивал у них о наличии 3 д версии на диске?
|
AkRust
Любитель
- Total Posts : 133
- Scores: 0
- Joined: 2009/04/09 14:42:15
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/29 09:57:44
(ссылка)
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/29 12:58:55
(ссылка)
В Польше и в Азии Final Destination 4 будет в обычной версии 2D на однослойном диске (16,01 Гб) точная копия российского релиза DISC INFO: Disc Title: Disc Size: 17,193,029,190 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.3 PLAYLIST REPORT: Name: 00002.MPLS Length: 1:21:46 (h:m:s) Size: 7,399,278,720 bytes Total Bitrate: 12,06 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- VC-1 Video 16269 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2343 kbps 5.1 / 48 kHz / 2343 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 31,313 kbps Presentation Graphics Arabic 12,375 kbps Presentation Graphics Chinese 18,353 kbps Presentation Graphics Dutch 17,877 kbps Presentation Graphics German 32,480 kbps Presentation Graphics German 38,397 kbps Presentation Graphics Polish 22,870 kbps Presentation Graphics Portuguese 25,864 kbps Presentation Graphics Romanian 17,692 kbps Presentation Graphics Russian 24,516 kbps Presentation Graphics Russian 0,944 kbps
|
Rober Artua
Любитель
- Total Posts : 402
- Scores: 54
- Joined: 2004/09/24 10:23:47
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/29 13:37:00
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt В Польше и в Азии Final Destination 4 будет в обычной версии 2D на однослойном диске (16,01 Гб) точная копия российского релиза DISC INFO: Disc Title: Disc Size: 17,193,029,190 bytes Protection: AACS BD-Java: No BDInfo: 0.5.3 PLAYLIST REPORT: Name: 00002.MPLS Length: 1:21:46 (h:m:s) Size: 7,399,278,720 bytes Total Bitrate: 12,06 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- VC-1 Video 16269 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Advanced Profile 3 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- DTS-HD Master Audio English 2343 kbps 5.1 / 48 kHz / 2343 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Dolby Digital Audio German 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Polish 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 31,313 kbps Presentation Graphics Arabic 12,375 kbps Presentation Graphics Chinese 18,353 kbps Presentation Graphics Dutch 17,877 kbps Presentation Graphics German 32,480 kbps Presentation Graphics German 38,397 kbps Presentation Graphics Polish 22,870 kbps Presentation Graphics Portuguese 25,864 kbps Presentation Graphics Romanian 17,692 kbps Presentation Graphics Russian 24,516 kbps Presentation Graphics Russian 0,944 kbps
Печально, значит прямая дорога к Америкосам
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/30 01:01:48
(ссылка)
Так же замечена Маска Зорро с заявлеными рус. языком и сабами.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/01/30 12:48:28
(ссылка)
Еще довесок - 12 раундов и Джули и Джулия. Но обоих релизах заявлены русский язык и сабы.
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/01 12:53:30
(ссылка)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/01 15:31:44
(ссылка)
Похоже, Ниндзя таким будет не только в Азии, но и в Европе, как минимум у чехов и поляков.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/03 18:02:43
(ссылка)
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/03 18:48:48
(ссылка)
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/04 14:39:42
(ссылка)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/04 23:01:18
(ссылка)
Короче, получил сегодня Котзиллу, Влка и Терма-3. Все местного разлива, за каким то хреном к заказу был подложен диск Несколько хороших парней, но это в импорт чисто. По этим трем релизам. Волк. Русский дубляж, сабов нет ( заявлены). Котзилла. Дубляж, сабами переведена только НЕАНГЛИЙСКАЯ речь и надписи. Терм-3. Дубляж, сабы на надписи. Допы без перевода. Сам диск в картонном слипе поверх обычного пластика. Вся троица бралась по акции 3 по цене 2-х. Акция уже закончилась.[:@] Сабы заявлены везде, о реале я отписал.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/05 11:50:35
(ссылка)
Не исключено, что День независимости и Царство небесное будут с русским ДТС у нас. Осталось дождатся выхода.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/05 12:06:20
(ссылка)
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/05 23:36:37
(ссылка)
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/13 14:00:55
(ссылка)
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/02/13 22:49:49
(ссылка)
ORIGINAL: a.zaytsev08 Surrogates в Германии http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/surrogates-mein-zweites-ich-blu-ray-disc На вышедшем в Украине Surrogates немецкого языка нет (в наличии английский, итальянский, турецкий, русский, украинский). Так что может получится как с Пунктом назначения 4, в обзоре русский был, после выхода диска русского не оказалось. P.S. Кстати в Украине Surrogates импортного производства.
post edited by SVN - 2010/02/14 20:27:43
|