А этот файл он на диске кушать не просит.

С учётом того, что планируются новые доп. материалы, будет просить кушать.

Хотя бы BD, потому что цена более чем адекватна.

400-600 рублей за реставрацию любимых отечественных фильмов мне не жалко. Обязательно буду покупать!

Привыкай. Тут народ простой - сплошные почемучки. Ты не отвечаешь за сроки выхода фильмов, но именно У ТЕБЯ будут требовать объяснений. почему выпустили то, а не это. И никакие отговорки не спасут. Так что мои соболезнования.

А мнение профи тут никому не надо , все где то что то слышали и после этого считают себя экспердами в любой области. Ничего, привыкнешь ( наверное).

ORIGINAL: mirunn

Наши релизы качают не 15летние подростки, а люди взрослые. И они сделали свой выбор в вопросе поддержки издателя =) Да и в вопросе ценности перевода нашего кино в HD. Поэтому мне кажется, что при отсутствии возможности скачать, покупать они не будут.

Не совсем так. Знаю "качалщиков", которые своё любимое кино или музыку всё равно покупают. Могут даже не распечатав поставить на полочку, а смотреть будут скачанную копию. И тут проявляется еще одна ошибка наших дистрибьюторов, включая КП, - полное игнорирование оформления и дополнительных материалов. Сделать брошюрку, добавить на диск интервью или документалки, имеющие отношение к фильму, и появятся серьезные аргументы в пользу покупки. Затраты на это ничтожны по сравнению со стоимостью реставрации. А так человек ничего не выигрывает, если купит лицензионный диск, - тоже самое, но бесплатно он имеет в виде рипа. На полку ставится "упаковка", а не фильм.

NeedforSpeed спасибо за мнение =)
GP да я знаю, что бывает и так =) Но это совсем не правило, а скорее даже исключение =)

Поспрашиваю-ка я лучше товарища mirunn по его полю экспертизы:
- Какими программами вы пользуетесь для колоризации и цветового тайминга?
- Чем обрабатываются шумы / царапины / белые точки на пленке?
- Насколько много приходится дорабатывать после программной обработки "ручками"?
Ну и:
- Насколько часто в процесс вовлекаются режиссер/оператор-постановщик/..., т.е. участники оригинальных съемок?

TheHutt

- Какими программами вы пользуетесь для колоризации и цветового тайминга?

вопрос сложный =) надо углубиться что бы объяснить что и как =)
Процесс можно поделить на 4 этапа:
1. Цветовое решение отдельных элементов(одежды, этикеток, стен, автомобилей) - над этим работают редактора, которые ищут цветные фотографии или сами вещи. Сигаретные пачки, этикетки бутылок и прочее можно найти в интернете и у коллекционеров. То же и с автомобилями (например искали правильную расцветку для такси =)). С одеждой сложнее - найти реальные костюмы со съемок не возможно, а узнать у автора все все просто не реально, поэтому к работе привлекаются костюмеры, которые находят ткани тех времен и выбирают наиболее подходящие расцветки. И общие вопросы решают художники, как то цвета стен, домов, ручек от дверей и всего всего =)
2. Для каждой сцены берется некоторое количество reference frames(у нас "опорные кадры") и красятся они. На этом этапе многие принятые решение меняются, так как в композиции все уже выглядит несколько иначе.
3. Этот этап очень длинный и сложный и называется он propogation. Это перенос цвета со статичных картинок на секвенцию. В теории это делается автоматически, но на практике ни один алгоритм не выполняет 100% работы правильно(маски потихоньку сползают) и в работу включаются люди которые вручную указывают что должно быть где =)
4. Финальная цветокоррекция и последние поправки в деталях. Неимоверно сложная работа по сведению "раскрашенной секвенции" в полноценное цветное кино.

Пункт 3 в данный момент отдается на аутсорс =) У нас просто нет достаточного количества художников =) Пункт второй делается совместными усилиями =)

Пункт 1 программ кроме браузера не требует =)
Пункты 2 и 3 делаются нами только частично =) И эти компании используют свои собственные программы, разработанные специально для эти целей.
Пункт 4 делается в полностью оборудованных комплексах для цветокоррекции, которые используются и для современных фильмов =) Сейчас это решение Lustre от Autodesk установленное на МФ =)

- Чем обрабатываются шумы / царапины / белые точки на пленке?

Используется все что попадает под руку =) к сожалению универсальных решений пока нет и поэтому приходится комбинировать =) По моему личному мнение компания Algosoft добилась выдающихся успехов(что вызывает у меня гордость, так как это русские люди, правда эмигрировавшие). Так же абсолютно великолепную работу провели англичане из The Foundry и их плагинпак Furnace просто бомба =) А вообще вариантов много, но все они к сожалению стоят денег =)

- Насколько много приходится дорабатывать после программной обработки "ручками"?

Ручной реставрации всегда достаточно. Например нет ни одного алгоритма автоматической стабилизации, который давал бы тот результат, который нас бы устроил. Убрать весь мусор с пленки автоматом тоже не удается - приходится соблюдать баланс между агрессивностью фильтров и сохранностью картинки, ну а так как наша цель максимальная сохранность, то приходится пропускать часть грязи и перекладывать ее убирание на реставраторов. Некоторые вещи без вмешательства человека нельзя убрать в принципе: потерянные части кадра, монтажные склейки(на них остается клей и они зачастую деформированы) и прочее.

- Насколько часто в процесс вовлекаются режиссер/оператор-постановщик/..., т.е. участники оригинальных съемок?

Всегда когда есть такая возможность. В реставрации мы стараемся донести фильм в том виде, в котором он создавался, и мнение автора для нас на вес золота. В колоризации же мы либо исправляем историческую несправедливость, как в случае с Золушкой, либо исполняем желание автора, как в случае с Весной на Заречной улице.

irrevion

- Чего в вашей работе больше - творчества или рутины

Сложно сказать... хватает и того и другого. Например ручная реставрация это по большей части рутина, но и тут приходится показывать навыки художника =) Я кстати начинал с ручной реставрации и по-моему не справился, поэтому тем коллегам которые этим занимаются я бы поставил памятник =) А в целом работа над каждым новым фильмом похожа на собирание нового пазла - надо найти правильную очередность действий, правильное сочетание фильтров и учесть десятки нюансов.

- Какие самые частые/трудные проблемы возникают в процессе

Самое сложное это систематические дефекты. Например клей по правой стороне кадра на протяжении всего фильма =) Или царапина длинной в 6 тысяч кадров. Или такие монтажные склейки на всем фильме, что хочется найти монтажера и откусить ему ухо =)

- А какой вообще коллектив

Дружный ;) Вообще народу работает много и реставрация идет в 3 потока. Много женщин работает - у мужиков мне кажется не хватает выдержки для такой работы. Мы, в смысле мужики, занимаемся чаще общетехническим сопровождением и автоматическими процессами =)

Извиняюсь за некоторый пафос, просто хочется передать насколько масштабные работы ведутся и не только в деле непосредственно реставрации, но и художественные и редактурные =)

mirunn Вы писали: "Я так думаю, что дклается то что лучше всего продавалось на dvd, хотя могу и ошибаться". Пока что на мой взгляд никакой системы в отборе фильмов в выпуске на BLU-RAY не наблюдается. То же самое было и с Полной реставрацией изображения и звука, где судя по всему были испробованы варианты реставрации и выпуска по следующим критериям: кино с продолжением, многосерийные фильмы, лидеры кинопроката, фильмы определенных режиссеров и с участием определенных актеров, экранизации классики и т.д.
На BLU-RAY по логике можно было бы выпускать советские стереоскопические фильмы, но в реальности ни один из них широко не известен.
Считаю, что нужно выпустить советские фильмы-катастрофы, прежде всего "Экипаж" как один из самых кассовых сов. фильмов (к сожалению др. Мосфильмовские картины этого жанра - "34 скорый", "Тревожное воскресенье" не так известны).

mirunn, спасибо, впечатляет.

ORIGINAL: mirunn

1. Цветовое решение отдельных элементов(одежды, этикеток, стен, автомобилей) - над этим работают редактора, которые ищут цветные фотографии или сами вещи.

А я думал, что цвета восстанавливают по оттенкам серого. Спасибо за интересную информацию!