Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyHot!Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV

Page: << < ..8182838485.. > >> Showing page 84 of 92
Author
EdgarsGer
Любитель
  • Total Posts : 215
  • Scores: 118
  • Joined: 2012/10/03 00:27:29
  • Location: Латвия
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/19 10:57:18 (ссылка)
-1 (1)
prjanick
Если речь о Финляндии, то у них с прошлого года поменялся дистрибьютор Сони и Юниверсал, и теперь на задниках указываются только скандинавские языки, поэтому смотреть на обложки последних релизов абсолютно бесполезно.



 
Как тогда узнать о наличии русского языка?    
hdmaniac
Меценат
  • Total Posts : 13337
  • Scores: 17863
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/19 12:35:17 (ссылка)
0
Только здесь, или на блюрей ком или в сети..

BLU-RAY -1231, 4K ULTRA HD - 275
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV SONY 75 XF9005
projector 4K Sony VPL-VW360
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/19 17:30:12 (ссылка)
+2 (2)
В продолжение темы Crash (1996) 
 
Здесь был обещан русский:
 
YESASIA: Crash (1996) (Blu-ray) (Taiwan Version) Blu-ray
 
Не особо верилось. И вот издатель не подтвердил:
 
得利影視娛樂網 (homemovie.com.tw)
 
Увы. 
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 970
  • Scores: 131
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/21 17:45:18 (ссылка)
+1 (1)
bertuccio
Маяк (2006) Марии Саакян в Англии:
 
The Lighthouse (Mayak) [Blu-ray]: Amazon.co.uk: Maria Saakyan: DVD & Blu-ray
 
The Lighthouse Blu-ray


Маяк [Blu-ray] (2006)
PLAYLIST REPORT:

Name:                   00000.MPLS  
Length:                 1:18:26.458 (h:m:s.ms)
Size:                   23,023,736,832 bytes
Total Bitrate:          39.14 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        34906 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
LPCM Audio                      Russian         1536 kbps       2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         13.981 kbps

ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 970
  • Scores: 131
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/21 17:48:55 (ссылка)
0
bertuccio
The Return of the Pink Panther
 
https://www.fnac.es/a8749932/
 
Возможен русский - указан в описании, но не указан на обложке. 
 
Так уже было с другим фильмом - русский на обложке не указан, но он есть:
 
Siguiendo mi camino (BD) [Blu-ray]: Amazon.es
 
Очередной испанский бутлег Юниверсал. 


Подтверждения нет? Никто не брал себе?
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/24 02:56:24 (ссылка)
+2 (2)
Купе номер шесть\Hytti nro 6 в США в начале следующего года:
 
Compartment Number 6 Blu-ray (Hytti nro 6) 
 
Sony: First Look at Compartment Number 6 (blu-ray.com)
 
 
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 970
  • Scores: 131
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/24 22:56:28 (ссылка)
+2 (2)
https://cdon.no/film/downton-abbey-complete-series-collectors-edition-blu-ray-23-disc-54224218
 
На 2-х бонусных BD-50 дисках русские субтитры.
 
 Disc Size: 49,558,581,250 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00118.MPLS
Size: 48,915,886,080 bytes
Length: 3:11:35.650
Total Bitrate: 34.04 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29994 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz /  1568 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 55.448 kbps
Subtitle: Spanish / 55.148 kbps
Subtitle: Portuguese / 53.135 kbps
Subtitle: French / 50.505 kbps
Subtitle: Italian / 55.225 kbps
Subtitle: German / 55.281 kbps
Subtitle: Spanish / 51.279 kbps
Subtitle: Dutch / 50.006 kbps
Subtitle: Danish / 44.132 kbps
Subtitle: Finnish / 45.118 kbps
Subtitle: Norwegian / 49.884 kbps
Subtitle: Portuguese / 56.961 kbps
Subtitle: Russian / 52.577 kbps
Subtitle: Swedish / 54.609 kbps
 Disc Size: 48,923,269,726 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00118.MPLS
Size: 48,283,809,792 bytes
Length: 3:14:56.935
Total Bitrate: 33.02 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 28995 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz /  1569 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz /  1509 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 55.948 kbps
Subtitle: Spanish / 56.194 kbps
Subtitle: Portuguese / 52.268 kbps
Subtitle: French / 49.548 kbps
Subtitle: Italian / 58.070 kbps
Subtitle: German / 55.293 kbps
Subtitle: Spanish / 52.224 kbps
Subtitle: Dutch / 53.962 kbps
Subtitle: Danish / 50.076 kbps
Subtitle: Finnish / 51.421 kbps
Subtitle: Norwegian / 50.517 kbps
Subtitle: Portuguese / 56.363 kbps
Subtitle: Russian / 53.008 kbps
Subtitle: Swedish / 53.127 kbps

bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/29 11:11:17 (ссылка) ☄ Helpfulby IceCool 2021/12/29 21:05:26
+6 (6)
Кольская сверхглубокая в США: 
 
Amazon.com: The Superdeep
 
Издатель сообщает, что на диске, в отличие от французского и немецкого релизов, будет и оригинальная русская дорожка:
 
Exclusive Giveaway: The Superdeep Blu-ray
DYV
Ценитель
  • Total Posts : 896
  • Scores: 122
  • Joined: 2008/04/14 15:42:35
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/29 12:28:32 (ссылка)
0
У французов к стати тоже заявлен русский https://www.amazon.fr/The...1&m=A1X6FK5RDHNB96
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/29 12:57:48 (ссылка)
0
DYV
У французов к стати тоже заявлен русский https://www.amazon.fr/The...1&m=A1X6FK5RDHNB96




Заявлен, но его там нет. 
 
BD Info было на странице 77 этого топика. 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/30 03:19:46 (ссылка)
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2021/12/31 11:34:40 (ссылка)
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 970
  • Scores: 131
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/03 21:41:05 (ссылка)
+1 (1)
Verplant - How Two Guys Try to Cycle from Germany to Vietnam
PLAYLIST REPORT:

Name:                   01002.MPLS  
Length:                 1:52:39.416 (h:m:s.ms)
Size:                   25,742,972,928 bytes
Total Bitrate:          30.47 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24105 kbps          1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             Undetermined    4466 kbps       5.1 / 48 kHz / 4466 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           German          1.393 kbps                      
Presentation Graphics           German          37.346 kbps                     
Presentation Graphics           English         32.091 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         30.995 kbps                     
Presentation Graphics           French          32.531 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         33.926 kbps                     
Presentation Graphics           Catalan         32.552 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        29.66 kbps                      
Presentation Graphics           Vietnamese      36.797 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           28.667 kbps                     

FILES:

Name            Time In         Length          Size            Total Bitrate   
----            -------         ------          ----            -------------   
00004.M2TS      0:00:00.000     1:52:39.416     25,742,972,928  30,467 kbps

post edited by ХДКлуб - 2022/01/03 22:30:02
BondDM
Ценитель
  • Total Posts : 609
  • Scores: 3204
  • Joined: 2016/11/03 15:22:56
  • Location: Украина
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/05 18:47:41 (ссылка)
+4 (4)
Ку! Кин-дза-дза (Japan)
 

 
DISC INFO:
Disc Title: KU_KIN_DZA_DZA
Disc Size: 24,989,899,772 bytes
Protection: AACS
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.5.5)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00002.MPLS
Length: 1:36:37.249 (h:m:s.ms)
Size: 24,371,392,512 bytes
Total Bitrate: 33.63 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 29969 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio Russian 1940 kbps 5.1 / 48 kHz / 1940 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Japanese 16.404 kbps
 

дедушка разведчик
Меценат
  • Total Posts : 1161
  • Scores: 889
  • Joined: 2011/10/14 17:14:35
  • Location: москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/05 19:32:34 (ссылка)
0
bertuccio
DYV
У французов к стати тоже заявлен русский https://www.amazon.fr/The...1&m=A1X6FK5RDHNB96




Заявлен, но его там нет. 
 
BD Info было на странице 77 этого топика. 




 
Судя по отзывам на американском амазоне русского нет. 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/05 19:47:55 (ссылка)
0
дедушка разведчик
 
 
Судя по отзывам на американском амазоне русского нет. 




Каким отзывам? Издание вышло вчера. Отзывы датированы прошлым летом. 
 
дедушка разведчик
Меценат
  • Total Posts : 1161
  • Scores: 889
  • Joined: 2011/10/14 17:14:35
  • Location: москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/05 19:57:27 (ссылка)
+1 (1)
bertuccio
дедушка разведчик
 
 
Судя по отзывам на американском амазоне русского нет. 




Каким отзывам? Издание вышло вчера. Отзывы датированы прошлым летом. 
 




 
Тогда супер. Нужно брать
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2383
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/05 20:10:00 (ссылка)
+3 (3)
Восхождение Шепитько во Франции:
 
L'Ascension [Blu-Ray]: Amazon.fr
 
 
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 970
  • Scores: 131
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/07 17:34:57 (ссылка)
+3 (3)
bertuccio
The Croods: A New Age 3D
 
Обложка корейского издания с указанием русского. 


Русский на 3D есть походу только в комплекте голландского 3-х дискового 4K-издания и чешского комбо:
 
Семейка Крудс: Новоселье (3D+2D)
PLAYLIST REPORT:

Name:                   01113.MPLS
Length:                 1:35:14.542 (h:m:s.ms)
Size:                   40.523.476.992 bytes
Total Bitrate:          56,73 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        30000 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video        14000 kbps                          

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD Audio              English         3095 kbps       7.1 / 48 kHz / 3095 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Plus Audio        French          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Plus Audio        Dutch           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio             Dutch           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             French          192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         55,915 kbps                    
Presentation Graphics           French          36,561 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         41,461 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           36,319 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      41,017 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         37,074 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           37,907 kbps                    
Presentation Graphics           French          0,331 kbps                      
Presentation Graphics           Italian         0,417 kbps                      
Presentation Graphics           Dutch           0,540 kbps                      
Presentation Graphics           Dutch           0,354 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      1,392 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         0,382 kbps                      
Presentation Graphics           Czech           0,250 kbps

Корейский 3D диск без русского:
PLAYLIST REPORT:

Name:                   01113.MPLS
Length:                 1:35:14.542 (h:m:s.ms)
Size:                   40,475,412,480 bytes
Total Bitrate:          56.66 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        30000 kbps          Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video        14000 kbps          Right Eye      

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby TrueHD/Atmos Audio  English         3543 kbps       7.1 / 48 kHz /  3095 kbps / 16-bit (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Plus Audio       Spanish         768 kbps        7.1 / 48 kHz /   768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Plus Audio       Portuguese      768 kbps        7.1 / 48 kHz /   768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio              Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Plus Audio       Chinese         768 kbps        7.1 / 48 kHz /   768 kbps / DN -27dB (AC3 Embedded: 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -27dB)
Dolby Digital Audio              Chinese         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio              Chinese         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio              Korean          640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         55.915 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         43.116 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      43.930 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            35.540 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         32.945 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         36.203 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         33.198 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          29.852 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         0.182 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0.614 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            0.192 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.234 kbps                      
Presentation Graphics           Chinese         0.860 kbps                      
Presentation Graphics           Korean          0.103 kbps     

post edited by ХДКлуб - 2022/01/07 20:03:40
belovibelova
Зритель
  • Total Posts : 15
  • Scores: 2
  • Joined: 2016/08/24 09:27:06
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том IV 2022/01/07 17:42:41 (ссылка)
0
Сам с корейским 3д чуть не "вляпался".
Успел спросить у продавца. 
Слышал, что комбо 2д3д вышло в Чехии.
Page: << < ..8182838485.. > >> Showing page 84 of 92
Jump to:
© 2022 APG vNext Commercial Version 5.5