Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedИмпорт с русской локализацией. Том I. (Архив)

Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 141 of 237
Author
SVN
Эксперт
  • Total Posts : 1124
  • Scores: 183
  • Joined: 2007/12/03 12:37:04
  • Location: Киев
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/23 22:37:30 (ссылка)
0
Наличие русского (V.O.) на английском Platoon подтверждаю.
Издание в слипе.
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Scores: 1615
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/24 06:34:11 (ссылка)
0

ORIGINAL: SVN

Наличие русского (V.O.) на английском Platoon подтверждаю.
Издание в слипе.


Войсовер качественный?
SVN
Эксперт
  • Total Posts : 1124
  • Scores: 183
  • Joined: 2007/12/03 12:37:04
  • Location: Киев
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/24 11:02:10 (ссылка)
0
Вчера оценить не успел.
Сегодня вечером гляну и отпишусь.
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/24 12:27:01 (ссылка)
0
В Гонг-конге с русским True Grit http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-491f.html
(судя по ТТХ польского релиза: http://www.imperial-cinepix.com.pl/products/3543-PRAWDZiWE-MESTWO-BLU-RAY- )
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/25 00:22:04 (ссылка)
0
Осмотрел тайваньский Sunshine (брал здесь: http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=25911 ). Русский есть, видео отличное.
Полиграфия полностью на английском.
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/25 15:56:12 (ссылка)
0
ORIGINAL: a.zaytsev08

В Гонг-конге с русским True Grit http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-491f.html
(судя по ТТХ польского релиза: http://www.imperial-cinepix.com.pl/products/3543-PRAWDZiWE-MESTWO-BLU-RAY- )


Disc Size:      47 043 791 278 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:50:20 (h:m:s)
Size:                   34 964 951 040 bytes
Total Bitrate:          42,25 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        31294 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         3685 kbps       5.1 / 48 kHz / 3685 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Turkish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         42,993 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          19,680 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       33,466 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         25,986 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         28,772 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        38,181 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           33,641 kbps                    
Presentation Graphics           Estonian        37,591 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           42,005 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          27,936 kbps                    
Presentation Graphics           Hindi           32,091 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       35,304 kbps                    
Presentation Graphics           Icelandic       39,065 kbps                    
Presentation Graphics           Indonesian      40,386 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          21,988 kbps                    
Presentation Graphics           Latvian         33,177 kbps                    
Presentation Graphics           Lithuanian      37,521 kbps                    
Presentation Graphics           Malay           47,460 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          35,197 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      40,961 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        37,160 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         39,349 kbps                    
Presentation Graphics           Serbian         36,910 kbps                    
Presentation Graphics           Slovak          39,960 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       37,952 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            31,965 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         41,427 kbps                    
Presentation Graphics           Ukrainian       42,392 kbps
post edited by ХДКлуб - 2011/05/25 21:16:02
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/25 21:57:39 (ссылка)
0

ORIGINAL: ХДКлуб

ORIGINAL: a.zaytsev08

В Гонг-конге с русским True Grit http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-491f.html
(судя по ТТХ польского релиза: http://www.imperial-cinepix.com.pl/products/3543-PRAWDZiWE-MESTWO-BLU-RAY- )


Disc Size:      47 043 791 278 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:50:20 (h:m:s)
Size:                   34 964 951 040 bytes
Total Bitrate:          42,25 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        31294 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         3685 kbps       5.1 / 48 kHz / 3685 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Turkish         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         42,993 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          19,680 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       33,466 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         25,986 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         28,772 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        38,181 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           33,641 kbps                    
Presentation Graphics           Estonian        37,591 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           42,005 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          27,936 kbps                    
Presentation Graphics           Hindi           32,091 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       35,304 kbps                    
Presentation Graphics           Icelandic       39,065 kbps                    
Presentation Graphics           Indonesian      40,386 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          21,988 kbps                    
Presentation Graphics           Latvian         33,177 kbps                    
Presentation Graphics           Lithuanian      37,521 kbps                    
Presentation Graphics           Malay           47,460 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          35,197 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      40,961 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        37,160 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         39,349 kbps                    
Presentation Graphics           Serbian         36,910 kbps                    
Presentation Graphics           Slovak          39,960 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       37,952 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            31,965 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         41,427 kbps                    
Presentation Graphics           Ukrainian       42,392 kbps



Отлично. Значит и правда в Гонг Конге с русским[sm=ay.gif]
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/27 00:19:54 (ссылка)
0
Слуга государев

Германия (Euro Video), русский вовсе не dtshd как в меню и не английский как в отчете BDInfo

Непобедимый
Горячие новости

Как уже писалось ранее, тупые пережатки mpeg-2 с первоначальных изданий...
post edited by ХДКлуб - 2011/05/27 02:02:55
brando
Эксперт
  • Total Posts : 3478
  • Scores: 117
  • Joined: 2010/11/25 12:53:49
  • Location: Томск
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/27 05:30:02 (ссылка)
0

ORIGINAL: ХДКлуб

Слуга государев

Германия (Euro Video), русский вовсе не dtshd как в меню и не английский как в отчете BDInfo

Непобедимый
Горячие новости

Как уже писалось ранее, тупые пережатки mpeg-2 с первоначальных изданий...

То есть у нас такие будут(пережатки) или в Германии издания такие? А я приобрести думал:(

я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/27 19:40:30 (ссылка)
brando
Эксперт
  • Total Posts : 3478
  • Scores: 117
  • Joined: 2010/11/25 12:53:49
  • Location: Томск
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/27 19:47:57 (ссылка)
0
То есть, если я правильно понял, то - "Горячие новости" брать надо в Великобритании, а "Непобедимый" в Китае?
Зональность у них ведь С, я правильно понял там??

я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться.
BD-001. DVD-679. VHS-300))))))))). BD-R-34.
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/27 20:34:22 (ссылка)
0
ORIGINAL: brando

То есть, если я правильно понял, то - "Горячие новости" брать надо в Великобритании, а "Непобедимый" в Китае?
Зональность у них ведь С, я правильно понял там??

Все правильно поняли. Dima Netu ранее покупал один из этих дисков, пользуемся поиском...

http://forum.totaldvd.ru/m.aspx?m=1005776
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/28 14:09:42 (ссылка)
Sini
Любитель
  • Total Posts : 148
  • Scores: 0
  • Joined: 2009/11/02 20:38:57
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/28 21:31:25 (ссылка)
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/30 04:52:55 (ссылка)
0
 Disc Title:     THE_ROOMMATE
Disc Size:      28 573 705 791 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.6

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 1:31:16 (h:m:s)
Size:                   22 389 700 608 bytes
Total Bitrate:          32,71 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-4 AVC Video        23916 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
DTS-HD Master Audio             English         2747 kbps       5.1 / 48 kHz / 2747 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         24,364 kbps                    
* Presentation Graphics         English         24,369 kbps                    
Presentation Graphics           English         54,840 kbps                    
Presentation Graphics           Arabic          12,139 kbps                    
Presentation Graphics           Bulgarian       24,865 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         23,021 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         23,011 kbps                    
Presentation Graphics           Croatian        21,506 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           22,812 kbps                    
Presentation Graphics           Estonian        24,045 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           23,778 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          19,339 kbps                    
Presentation Graphics           Hindi           23,210 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       24,167 kbps                    
Presentation Graphics           Icelandic       23,855 kbps                    
Presentation Graphics           Indonesian      23,984 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          18,925 kbps                    
Presentation Graphics           Lithuanian      23,971 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          21,927 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      24,023 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        24,562 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         0,256 kbps                      
Presentation Graphics           Serbian         22,950 kbps                    
Presentation Graphics           Slovak          24,521 kbps                    
Presentation Graphics           Slovenian       21,031 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            22,349 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         23,588 kbps                    
Presentation Graphics           Ukrainian       21,446 kbps
irrevion
Любитель
  • Total Posts : 140
  • Scores: 1
  • Joined: 2011/01/20 12:55:36
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/30 08:40:35 (ссылка)
0
У австралийского Wall-e стоит надпись No longer available, у польского то же самое.
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/31 08:10:38 (ссылка)
0
На форуме blu-ray.com пишут о наличии на английском издании Raging Bull 30th Anniversary Special Edition русских субтитров.
Я так понимаю, что это аналог американского и нашего издания и русская дорожка тогда там тоже должна быть.
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 664
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/31 16:18:30 (ссылка)
0
Получил американский Platoon. Издание в рельефном глянцевом слипе. Русская локализация присутсвует. Фото
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/31 16:56:34 (ссылка)
0
В Гонконге выходят (дата пока неизвестна):

История вечной любви / Ever After (1998)
Audio: Russian, Portuguese, Spanish, French, German, Italian
Источник: deltamac.com.hk
В России выходит 7 июля 2011


Незабываемый роман / An Affair to Remember (1957)
Audio: English DTS-HD MA 5.1, Russian DTS 5.1, German, Italian, Spanish, Portuguese
Источник: deltamac.com.hk
В России выходит 04 августа 2011
post edited by GP - 2011/05/31 17:07:40
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/05/31 17:40:59 (ссылка)
0
Получил итальянский "Тонкая красная линия". Русского нет, но, что самое интересное, и итальянской дороги не положили. Похоже первый тираж из которого успели хапнуть я и GP - брак. Релиз уже не доступен к заказу и, похоже, ждут новый тираж уже с итальянским и соответственно русским.
Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 141 of 237
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5