Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedИмпорт с русской локализацией. Том I. (Архив)

Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 145 of 237
Author
Post
Essentials Only Full Version
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/09 21:57:10 (ссылка)
0

ORIGINAL: SVN

Получил сегодня из Италии Mission Impossible III (2 BD) с русским. На дисках английские, немецкие, австралийские рейтинговые блямбы.
Как думаете, возможно и в этих странах с русским?

Врят ли - нет ни дорог, ни сабов этих стран. Дополнительно только наверное в Чехии и Испании.
#2881
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/09 23:53:26 (ссылка)
0
В Бельгии ещё.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#2882
Doctor Potter
Marvel Team
  • Total Posts : 2623
  • Scores: 247
  • Joined: 2006/06/04 01:37:34
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/10 02:16:58 (ссылка)
0

На Супермене (коллекция всех фильмов) кое-где присутствует русский звук и русс.субтитры

Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
#2883
a.zaytsev08
Любитель
  • Total Posts : 601
  • Scores: 14
  • Joined: 2009/04/28 03:35:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/10 22:41:32 (ссылка)
0
Superman Returns http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-13c-49-en-84-j-70-49y0.html (вывод о наличии русского сделан по ТТХ немецкого релиза: http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/superman-returns-neuauflage-blu-ray-disc )
post edited by a.zaytsev08 - 2011/06/15 11:36:21
#2884
ХДКлуб
Ценитель
  • Total Posts : 971
  • Scores: 135
  • Joined: 2009/12/08 22:38:09
  • Location: Голубой Рай
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 12:30:53 (ссылка)
0
Apocalypse Now в Испании 
PLAYLIST REPORT:
 
 Name:                   00022.MPLS
 Length:                 3:16:03 (h:m:s)
 Size:                   43.376.805.888 bytes
 Total Bitrate:          29,50 Mbps
 
 (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
 
 VIDEO:
 
 Codec                   Bitrate             Description     
 -----                   -------             -----------     
 MPEG-4 AVC Video        19581 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
 AUDIO:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 DTS-HD Master Audio             English         2067 kbps       5.1 / 48 kHz / 2067 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 DTS-HD Master Audio             Russian         1753 kbps       5.1 / 48 kHz / 1753 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 DTS-HD Master Audio             Spanish         2026 kbps       5.1 / 48 kHz / 2026 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 * DTS-HD Master Audio           Spanish         955 kbps        2.0 / 48 kHz / 955 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 DTS Audio                       English         768 kbps        2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
 Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
 
 SUBTITLES:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 Presentation Graphics           Russian         30,569 kbps                     
 Presentation Graphics           Russian         63,205 kbps                     
 Presentation Graphics           Spanish         31,752 kbps                     
 Presentation Graphics           Spanish         68,316 kbps

PLAYLIST REPORT:
 
 Name:                   00023.MPLS
 Length:                 2:27:11 (h:m:s)
 Size:                   32.062.457.856 bytes
 Total Bitrate:          29,04 Mbps
 
 (*) Indicates included stream hidden by this playlist.
 
 VIDEO:
 
 Codec                   Bitrate             Description     
 -----                   -------             -----------     
 MPEG-4 AVC Video        19480 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
 
 AUDIO:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 DTS-HD Master Audio             English         2045 kbps       5.1 / 48 kHz / 2045 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 * DTS-HD Master Audio           Russian         1588 kbps       5.1 / 48 kHz / 1588 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 * DTS-HD Master Audio           Spanish         1804 kbps       5.1 / 48 kHz / 1804 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 DTS-HD Master Audio             Spanish         1037 kbps       2.0 / 48 kHz / 1037 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
 DTS Audio                       English         768 kbps        2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit
 Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
 
 SUBTITLES:
 
 Codec                           Language        Bitrate         Description     
 -----                           --------        -------         -----------     
 Presentation Graphics           Russian         29,715 kbps                     
 Presentation Graphics           Russian         62,793 kbps                     
 Presentation Graphics           Spanish         30,496 kbps                     
 Presentation Graphics           Spanish         68,350 kbps
#2885
Jerry89
Меценат
  • Total Posts : 363
  • Scores: 68
  • Joined: 2010/04/11 15:30:35
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 14:18:01 (ссылка)
0
Где там испанцы стилбуки продают ?
#2886
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 14:25:23 (ссылка)
0
Где?
В п...
Нигде, короче. Нет в Испании стилов.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#2887
Jerry89
Меценат
  • Total Posts : 363
  • Scores: 68
  • Joined: 2010/04/11 15:30:35
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 14:32:28 (ссылка)
0
А этот так и не выпустят ?
#2888
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 14:42:46 (ссылка)
0
С учётом того, что должны были выпустить ещё 3 дня назад (а реально предзаказы становятся доступны за 7-10 дней до оф. даты релиза), похоже, что нет.
Но, в принципе, то, что выпустили, для меня даже интереснее.

Осталось подождать, пока цена упадёт.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#2889
Jerry89
Меценат
  • Total Posts : 363
  • Scores: 68
  • Joined: 2010/04/11 15:30:35
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 15:21:04 (ссылка)
0
Там все тексты наверняка на испанском будут, что, лично для меня, большой минус.
У англичан такое же издание в 17 фунтов выйдет, но уже само-собой без русской локализации
#2890
новик
дважды Гуру
  • Total Posts : 4252
  • Scores: 736
  • Joined: 2008/02/15 20:46:18
  • Location: Ростов
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 16:18:47 (ссылка)
0
Там все тексты наверняка на испанском будут

Не факт.

будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
#2891
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 17:32:26 (ссылка)
0
ORIGINAL: новик

Но, в принципе, то, что выпустили, для меня даже интереснее.

Для тех кто собирается заказывать трехдисковое издание "Apocalypse Now" - имейте в виду, что третий диск с документалкой "Hearts of Darkness", скорее всего, залочен на AB.
#2892
NeedforSpeed
Любитель
  • Total Posts : 784
  • Scores: 4
  • Joined: 2010/05/05 19:58:48
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/11 17:50:10 (ссылка)
0
14 июля в Германии выходит русский фильм Антикиллер Д.К: Любовь без памяти http://www.blu-ray.com/movies/Antikiller-3-Das-letzte-Kapitel-Blu-ray/24192/
#2893
Anatoly-
Меценат
  • Total Posts : 3083
  • Scores: 1019
  • Joined: 2004/07/07 21:50:26
  • Location: Н.Уренгой
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/12 12:53:28 (ссылка)
0
ORIGINAL: ХДКлуб

Apocalypse Now в Испании 

Получается, русская дорожка на обоих версиях будет, а не только на режиссерской?
#2894
OldSage
Любитель
  • Total Posts : 63
  • Scores: 5
  • Joined: 2010/12/10 18:06:56
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/12 17:54:38 (ссылка)
0
Если и будет, то явно на обеих, но уж никак не на обоих.
#2895
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/12 23:29:06 (ссылка)
0

ORIGINAL: ХДКлуб

Apocalypse Now в Испании 

Эй, эй,эй - а как же английские субтитры?
#2896
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15486
  • Scores: 27635
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/13 00:13:39 (ссылка)
0

ORIGINAL: Anatoly-

Получается, русская дорожка на обоих версиях будет, а не только на режиссерской?


Cудя по выложенному на торентах Апокалипсису - русский закадровый на режиссёрке, а на
оригинальной версии только сабы...

BLU-RAY -1355, 4K ULTRA HD - 633
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#2897
Elizaveta
Любитель
  • Total Posts : 693
  • Scores: 6
  • Joined: 2011/04/06 12:08:50
  • Location: Москва/ Россия
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/13 16:34:55 (ссылка)
0
Уважаемые пользователи форума, увидела на французском амазоне, что 29 июня 2011 намечается выход аж нескольких различных изданий фильма Black Swan (2010), так вот в связи с этим у меня просьба, не подскажет ли кто, на каких из этих изданий

1. http://www.amazon.fr/Black-Swan-Blu-ray-Meilleure-Actrice/dp/B004L2LIMW/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1307968577&sr=1-2

2. http://www.amazon.fr/Black-Swan-Collector-Blu-ray-digitale/dp/B004T1FX8A/ref=sr_1_4?s=dvd&ie=UTF8&qid=1307968577&sr=1-4

намечается наличие русского языка, кроме как в коллекционке в черной коробке  

Заранее спасибо)

p.s. ах да, чуть не забыла, можно ли делать предзаказы на том же амазоне, если фильм еще не вышел?!
#2898
MU_fan
Ценитель
  • Total Posts : 613
  • Scores: 668
  • Joined: 2008/07/21 11:16:23
  • Location: Дубна
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/13 17:04:15 (ссылка)
0
Если русский будет в коллекционке, то конечно он будет и на простых, и наоборот - диск один и тот же. Предзаказы делать не только можно, но и нужно.
#2899
Elizaveta
Любитель
  • Total Posts : 693
  • Scores: 6
  • Joined: 2011/04/06 12:08:50
  • Location: Москва/ Россия
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией 2011/06/13 17:15:24 (ссылка)
0
ORIGINAL: MU_fan

Если русский будет в коллекционке, то конечно он будет и на простых, и наоборот - диск один и тот же. Предзаказы делать не только можно, но и нужно.

 
 
Спасибо большое
 
То есть я прям сейчас могу заказывать диск на французском амазоне, не смотря на то, что он появится только 29 июня?!
#2900
Page: << < ..141142143144145.. > >> Showing page 145 of 237
Jump to:
© 2025 APG vNext Commercial Version 5.5