GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 18:39:46
(ссылка)
ORIGINAL: Jerry89
Напомните плз, где испанские стилбуки "Апокалипсис сегодня" раздают ?
Стил вроде только в Италии обещают. И там только два диска.
|
Jerry89
Меценат
- Total Posts : 363
- Scores: 68
- Joined: 2010/04/11 15:30:35
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 18:56:38
(ссылка)
Про итальянцев в курсе.
Но тут еще где-то проскакивала информация, что и у испанцев намечается стил - в оранжевой композиции,по цвету как остальные обычные европейские издания
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 21:58:10
(ссылка)
Чего-то я совсем запутался, так "Апокалипсис сегодня" с русским и в Италии, и в Испании? Или только в Испании?
Кстати, а испанский Фнак шлёт в Россию?
"Есть добро, есть зло. И зло должно быть наказано. Даже перед Армагеддоном"
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 22:25:38
(ссылка)
ORIGINAL: alexeiden
Чего-то я совсем запутался, так "Апокалипсис сегодня" с русским и в Италии, и в Испании? Или только в Испании? В Испании с русским языком, о чем свидетельствуют российский сайт Universal и испанский fnac. Какие дорожки есть на итальянском издании мне найти не удалось и на фото их не разглядеть. Кстати, а испанский Фнак шлёт в Россию? Шлет, но за очень дорого.
|
Jerry89
Меценат
- Total Posts : 363
- Scores: 68
- Joined: 2010/04/11 15:30:35
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 23:01:18
(ссылка)
Залез на blu-ray.com: в общем имелся ввиду вот этот релиз Но кавер там теперь такой же как и у итальянцев, но в начале по сети гуляло другое изображение: 
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/03 23:47:03
(ссылка)
ORIGINAL: GP
В Испании с русским языком, о чем свидетельствуют российский сайт Universal и испанский fnac.
Попытался найти на российском сайте Universal ин-фу по Апокалипсису - не обнаружил. Ссылку дайте, пожалуйста.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 00:05:57
(ссылка)
ORIGINAL: a.zaytsev08
Попытался найти на российском сайте Universal ин-фу по Апокалипсису - не обнаружил.
http://www.universalpictures.ru/issues/# После загрузки первой страницы надо листать до 9-ой страницы. Кстати там сказано: "на русском языке 5.1 DTS-HD MA (реж. версия)" На fnac'е говорится только о русских субтитрах. Значит ли, что на театральной версии русской дорожки нет? Второе, на изданиях, выходящих, например, во Франции и в Германии, местная дорожка тоже в формате DTS-HD MA. Много таких дорожек быть не может. Похоже диск авторился чуть ли не отдельно для каждой страны. Впрочем во Франции и в Германии фильм выпускает не Universal.
post edited by GP - 2011/06/04 00:17:17
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 01:33:55
(ссылка)
1) GP, спасибо.
2) На итальянском Троне Лигаси 2Д есть русский. И еще есть дублированный ролик 4-х Пиратов, что дает повод думать о возможном наличии русского на будущем итальянском релизе.
|
pit_rs
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 267
- Scores: 10
- Joined: 2004/11/02 14:15:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 19:58:43
(ссылка)
Подскажите, перечитал ветку и совсем запутался. Вспомнить все во франции с русским или нет? И не понятно стилбук там или нет? По фото вроде стил, и на Fnac.fr написано что стил.
|
Commax
Любитель
- Total Posts : 148
- Scores: 0
- Joined: 2010/11/11 10:28:20
- Location: Нижний Новгород
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 20:24:55
(ссылка)
Во Франции с русским, на первой странице топика это указано 
|
Georgiy2000
Любитель
- Total Posts : 481
- Scores: 11
- Joined: 2010/02/09 00:37:10
- Location: Ukraine, Odessa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 20:53:58
(ссылка)
Да, во Франции Total Recall Steelbook с русским. Брал там недавно для друга. Так же он присутствует и в Италии. Рекомендую брать его в Италии, там он дешевле и доставка там божеских денег стоит. 
post edited by Georgiy2000 - 2011/06/04 21:01:49
|
pit_rs
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 267
- Scores: 10
- Joined: 2004/11/02 14:15:09
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/04 21:10:40
(ссылка)
Спасибо всем за разъяснения. Просто еду в отпуск во францию, во FNAC хочу зайти. Там и прикуплю.
|
NeedforSpeed
Любитель
- Total Posts : 784
- Scores: 4
- Joined: 2010/05/05 19:58:48
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/05 01:55:47
(ссылка)
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 15:28:41
(ссылка)
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 15:48:50
(ссылка)
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 17:27:30
(ссылка)
|
Frost_kiev
Любитель
- Total Posts : 85
- Scores: 0
- Joined: 2009/09/24 19:29:31
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 17:33:16
(ссылка)
ORIGINAL: Georgiy2000
Да, во Франции Total Recall Steelbook с русским. Брал там недавно для друга. Так же он присутствует и в Италии.
Рекомендую брать его в Италии, там он дешевле и доставка там божеских денег стоит.
14евро это божеские деньги?,учитывая что сам диск стоит 12,40
|
Georgiy2000
Любитель
- Total Posts : 481
- Scores: 11
- Joined: 2010/02/09 00:37:10
- Location: Ukraine, Odessa
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 20:51:02
(ссылка)
ORIGINAL: Frost_kiev
ORIGINAL: Georgiy2000
Да, во Франции Total Recall Steelbook с русским. Брал там недавно для друга. Так же он присутствует и в Италии.
Рекомендую брать его в Италии, там он дешевле и доставка там божеских денег стоит.
14евро это божеские деньги?,учитывая что сам диск стоит 12,40
Если заказывать один диск, то конечно дорого
|
Vinnithepooh
Ценитель
- Total Posts : 970
- Scores: 491
- Joined: 2009/10/05 03:10:58
- Location: Вельск, Архангельская
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 22:39:25
(ссылка)
Если сравнивать конкретно Французский и Итальянский амазоны, то доставка из Италии одного и того же диска будет дешевле. Это элементарная арифметика - пример со стилом TOTAL RECALL: из Франции - EUR 30,63, из Италии - EUR 26,40. А если заказывать много дисков, то доставка из Италии действительно станет божеской, т. к. вне зависимости от количества изданий обойдётся в те же 14 евро.
Неправильные пчёлы делают неправильный мёд. LG 65UG870V, Panasonic DP-UB424EGS, Pioneer VSX-LX50, PS5, XBOX ONE X, PS4(B), PS3 320GB, SONY BDP-S6500, 4K-UHD-200+, BD-3000, DVD-1100, XBOX-60+10(HDD), PS5-48, PS4-96+20, PS3-67+7.
|
Frost_kiev
Любитель
- Total Posts : 85
- Scores: 0
- Joined: 2009/09/24 19:29:31
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/06/06 23:21:26
(ссылка)
ORIGINAL: Vinnithepooh
Если сравнивать конкретно Французский и Итальянский амазоны, то доставка из Италии одного и того же диска будет дешевле. Это элементарная арифметика - пример со стилом TOTAL RECALL: из Франции - EUR 30,63, из Италии - EUR 26,40. А если заказывать много дисков, то доставка из Италии действительно станет божеской, т. к. вне зависимости от количества изданий обойдётся в те же 14 евро.
ок что в италии есть интересного с русским?
|