Для первого канала-это где еще говорили Анакин?

На мой взгляд,там подбро голосов удачный.Особенно Виктор Петров за Оби-Вана, Михаил Тихонов за Люка и Юрий Деркач за Хан Соло

ORIGINAL: Elizaveta

Не нашла где лучше спросить, но что такое R7, R5 и т. д. ?! Не знаю, может и туплю, но разъяснения не помешают

Это регионы для DVD. R1 - это США,Канада , R2 - Европа, Япония , R3 -Гонк Конг, Южная Корея, R4 -Центральная и Южная Америка,
R5 - Россия , Африка , R 6- Китай и R7 - наше всё (пиратские диски)...

del

ORIGINAL: hdmaniac
R7 - наше всё (пиратские диски)...

Не правильно. Седьмой регион официально, DVD форумом, зарезервирован для использования в будущем (Reserved for future use).
Пиратские же издания так конечно именуют неофициально. Потому что издание, залоченное на седьмой регион, не найдёшь. Пираты не лочат свои издания, нет смысла, а официально DVD форум так и не придумал для седьмого региона ничего. Да уже пожалуй и не придумает, ввиду близкой кончины формата.

вопрос.
только что обнаружил для себя такую забавную, отличную особенность блю рей дисков:
если смотреть рапунцель  на русском, то и видео ряд идет на русском - на дереве объявелние "разыскивается".
если смотреть на английском мастер аудио - то объява на ангийском "WANTED"
"рапунцель" также меняется на "tangled"...
как? :)
там что, несколько видео рядов?
все или кусками?
полагаю это ява машина выбирает какое видео выводить?

ORIGINAL: svyats3

вопрос.
только что обнаружил для себя такую забавную, отличную особенность блю рей дисков:
если смотреть рапунцель  на русском, то и видео ряд идет на русском - на дереве объявелние "разыскивается".
если смотреть на английском мастер аудио - то объява на ангийском "WANTED"
"рапунцель" также меняется на "tangled"...
как? :)
там что, несколько видео рядов?
все или кусками?
полагаю это ява машина выбирает какое видео выводить?

Если говорить конкретно про Blu-Ray, то там же видеопотом идёт не одним файлом, а порезан на много-много кусочков (при чём у всех, а не только у тех, у которых есть локализованные фрагменты) - "Seamless branching" это кажется называется - и вот собственно, после выбора языка в меню, программно выбираются именно те части, которыесодержат локализацию выбранного вами языка. Ну и для других целей это делается - например, видеокомментарии, которые включаются непосредственно о время просмотра. Или чтобы на одном диске были скажет 2 версии6 театральная и расширенная, но чтобы не записывать 2 раза фильм - незаметно во время просмотра расширенной версии врезается кусок фильма, которой нет в театральной и т.д.

На DVD такая же фича (у Диснея, и только на мультиках) осуществляется с помощью "Multi Angle", т.к. структура файлов другая и весь фильм представляет собой непрерывный поток файлов, то там разные видео-локализованные куски записываются поочереди и, в зависимости от выбранного в меню языка, включаются локализованные фрагменты данного языка.

Странно, что вы ранбше такого не заметили - не знаю, как на Блюре, но на DVD такого ного (повторюсь, мультики от Диснея): ВАЛЛ-И, Вверх, История игрушек-3...

Друзья, если не сложно, посоветуйте, пожалуйста, какое-нибудь коллекционное издание "Престижа" Кристофера Нолана. Я уже все амазоны перерыл, ничего не нашел.
Можно без русского, любой носитель (BD, HD DVD, DVD).

Спасибо.

Так, на соседнем форуме мне ответить не смогли - попытаю счастья здесь

Такой вопрос. Гуляя по просторам ибэя неоднократно натыкался на фотки дисков немецкого Фокса с полиграфией, отличной от "амазоновской". Может кто-нибудь знает - это пиратка или у них просто выходили издания / переиздания, которыми амазон не торговал (скажем, для распространения только в сетевых магазинах)?
Примеры (слева амзоновский кавер, справа неамазоновские):

Секретные материалы


Неуправляемый


Явление