Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 22 of 103
Author
Post
Essentials Only Full Version
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2492
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/20 01:36:40 (ссылка)
0
prjanick
На момент внесения издания в список пользовался тайваньской ссылкой, там указан греческий. То, что потом не перепроверил - мой косяк.



Я думаю, что к тебе претензий ни у кого быть не должно. С таким объёмом информации можно реально не уследить за всем.
 
PS: Я всегда говорил и продолжаю так считать, что техническая информация от магазинов - это не просто не полезная вещь..., это зло, которое только сбивает людей с панталыку.))) И её надо просто игнорировать. BDInfo наше всё!)

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
#421
Dima Netu
Любитель
  • Total Posts : 904
  • Scores: 11
  • Joined: 2007/05/11 08:54:49
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/20 23:52:47 (ссылка)
+2 (2)
Битва за Севастополь в Германии http://meteor-film.com/filme/redsniper Limited FuturePak
 
http://s230.photobucket.com/user/Dima_Netu/media/810jDog-gIL__SL1500_.jpg.html
 
Модератор: Удалил картинку, оставил только ссылку. Не надо размещать в постах картинки такого большого размера. Прочтите п. 4.3.23. правил форума.
 
post edited by BOLiK - 2016/03/31 14:10:03

Из всех искусств для нас важнейшим является кино. Ленин В.И.
#422
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/21 00:09:27 (ссылка)
0
Информацию об этом издании я запостил еще 1 января. В список оно тоже уже давно внесено. На данный момент оно уже вышло и скоро должно попасть в мои цепные руки.
#423
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/21 14:12:13 (ссылка)
0
The Good Dinosaur 2D
 
BDInfo

 
Disc Size:      44 036 086 161 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00803.MPLS
Length:                 1:33:50.458 (h:m:s.ms)
Size:                   25 658 370 048 bytes
Total Bitrate:          36,46 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24044 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         3344 kbps       7.1 / 48 kHz / 3344 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD High-Res Audio           English         2046 kbps       5.1 / 48 kHz / 2046 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Portuguese      1509 kbps       5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Spanish         1509 kbps       5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Russian         640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         320 kbps        2.0 / 48 kHz / 320 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             English         320 kbps        2.0 / 48 kHz / 320 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         20,599 kbps                     
Presentation Graphics           English         83,214 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      13,171 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         12,490 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         71,306 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         12,402 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         74,037 kbps 
Спрятать

#424
DTS
Эксперт
  • Total Posts : 2574
  • Scores: 434
  • Joined: 2007/01/09 13:35:30
  • Location: Литва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 04:42:15 (ссылка)
0
Первые Ангелы Чарли Греческие имеют Русский дубляж.
Диск на руках.

За это морду бить надо!
(с) Остап Бендер.
 
#425
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 11:26:47 (ссылка)
+2 (2)
The Big Short
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=32391
#426
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 11:28:40 (ссылка)
+2 (2)
Daddy's Home
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=32258
#427
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 11:57:39 (ссылка)
+1 (1)
The Danish Girl
 
http://www.boomerangshop.com/web/index.php/app/product/fnc/detail/id/1322554
#428
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2423
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 13:58:11 (ссылка)
0
bertuccio
Daddy's Home
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=32258




Вот этот придется брать. Я хоть и не из тех, кто при любой возможности берет издание на западе, наоборот экономлю, но наблюдать на полке корешок Здравствуй, папа, Новый год равно как и Мой Парень Псих, Да придет Спаситель, Папа-досвидос, Война миров Z и прочие шитэвры - выше моих сил.
#429
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2423
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 14:20:36 (ссылка)
0
Avatar (Extended Edition) 3BD,02:41:41 (TC) | 02:50:34 (SE) | 02:58:09 (EC) Zone ABC; Sound: Eng DTS MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus. 
China (SteelBook) | Japan
 
Поправьте, кстати, что в китайском стиле русский только на диске с фильмом. Это обсуждалоcь в топике российского издания, но до сюда не добралось.
#430
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 17:29:54 (ссылка)
0
American Sniper Special Edition 2 BD
 
http://www.filmarena.cz/blu-ray-americky-sniper-specialni-edice
#431
Космичъ
Marvel Team
  • Total Posts : 9353
  • Scores: 7817
  • Joined: 2009/09/09 21:15:32
  • Location: Южная столица Архангельской обл.
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/23 23:57:52 (ссылка)
0
b2zer
Avatar (Extended Edition) 3BD,02:41:41 (TC) | 02:50:34 (SE) | 02:58:09 (EC) Zone ABC; Sound: Eng DTS MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus. 
China (SteelBook) | Japan
 
Поправьте, кстати, что в китайском стиле русский только на диске с фильмом. Это обсуждалоcь в топике российского издания, но до сюда не добралось.

 
А разве список с русским распространяется и на диски с допами?

Заглядывайте в гости к "Космичёвским позитивам" - https://vk.com/stepan_bol_van
#432
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/28 14:36:35 (ссылка)
0
В Греции вышел еще один детский ужастик из цикла RL STINE'S с русским дубляжом:


 
 
Плюс, как я и предполагал, греки и ошиблись в описании и на их BD "Дрожь Земли 5" также присутствует русский дубляж:
Tremors 5

 
Disc Size:      40 681 730 746 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:38:55.471 (h:m:s.ms)
Size:                   32 509 114 368 bytes
Total Bitrate:          43,82 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        31996 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS Audio                       Japanese        768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS-HD Master Audio             English         4312 kbps       5.1 / 48 kHz / 4312 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio                       Portuguese      768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Hungarian       768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Polish          768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Russian         768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio                       Thai            768 kbps        5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           Japanese        18,851 kbps                     
Presentation Graphics           English         35,061 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      31,766 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       30,370 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          27,219 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         30,011 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            26,453 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       28,132 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         23,066 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         24,004 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           33,609 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          22,489 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        27,345 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         29,849 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0,277 kbps                      
Presentation Graphics           Portuguese      0,446 kbps                      
Presentation Graphics           Hungarian       0,310 kbps                      
Presentation Graphics           Russian         0,175 kbps                      
Presentation Graphics           Thai            0,140 kbps
Спрятать



 
#433
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/28 16:36:25 (ссылка)
0
Списки обновлены.
 
In the Heart of the Sea (3D+2D), Zone ABC; Sound: Eng Dolby Atmos, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Czech (Steelbook) | Czech (2D) | Slovakia | Slovakia (2D) | Poland | Greece | Turkey | Baltics
 
Point Break, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | USA (3D+2D) | Canada | Japan
 
Brooklyn, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
USA | Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea | Baltics
 
Krampus, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea (Steelbook) | Baltics
 
Night Before, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Greece | Turkey | Baltics
 
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Spain | Scandinavia | Baltics
 
Joy, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Spain | Scandinavia | Baltics
 
Peanuts Movie, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Baltics (3D+2D)
 
Big Short, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea | Taiwan | Turkey | Greece | Baltics
 
Daddy's Home, Zone ABC; Sound: Eng Dolby Atmos, Ukr DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Thailand | Korea | Taiwan | Turkey | Greece | Baltics
 
Danish Girl, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Greece | Korea | Turkey | Baltics
 
RL Stine’s Mostly Ghostly: Have You Met My Ghoulfriend?, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Poland | Greece | Thailand | Korea | China
 
Secret Society of Souptown, The / Supilinna Salaselts, Zone ABC; Sound: Est DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Est, Rus
Estonia
 
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2D), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Baltics
#434
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/28 17:59:48 (ссылка)
0
Получил фильм "Грек Зорба" из Японии. Русский язык в наличии, в список внёс.
#435
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/30 19:31:10 (ссылка)
0
In the Heart of the Sea
 
2D

 
Disc Size:      45 050 596 299 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS
Length:                 2:01:43.296 (h:m:s.ms)
Size:                   30 965 803 008 bytes
Total Bitrate:          33,92 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        23664 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD Audio              English         4702 kbps       7.1 / 48 kHz / 4702 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio             Czech           448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Hungarian       448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Polish          448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio             Turkish         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         31,539 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          13,853 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       26,620 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        26,744 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           27,483 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           0,443 kbps                      
Presentation Graphics           Estonian        22,338 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           28,378 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          22,604 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       25,240 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       0,341 kbps                      
Presentation Graphics           Latvian         24,934 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      25,991 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          22,472 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      29,367 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        26,325 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         28,110 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         0,843 kbps                      
Presentation Graphics           Slovenian       22,293 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         27,417 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         0,381 kbps                      
Спрятать

 
3D

 
Disc Size:      42 578 956 192 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        No
Extras:         Blu-ray 3D
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00098.MPLS
Length:                 2:01:43.170 (h:m:s.ms)
Size:                   41 494 456 320 bytes
Total Bitrate:          45,45 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        24060 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video        11996 kbps                          

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Dolby TrueHD Audio              English         4702 kbps       7.1 / 48 kHz / 4702 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB)
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         31,539 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        26,745 kbps                     
Presentation Graphics           Estonian        22,338 kbps                     
Presentation Graphics           Latvian         24,934 kbps                     
Presentation Graphics           Lithuanian      25,991 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      29,368 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         28,110 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         0,844 kbps                      
Presentation Graphics           Slovenian       22,293 kbps                     
Спрятать

post edited by prjanick - 2016/03/30 20:16:30
#436
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/30 20:00:44 (ссылка)
0
prjanick
In the Heart of the Sea




Скажите пожалуйста у кого есть информация точная.У Чехов смотрю на заднике на 3Д версии не указан русский язык.Да и у Прибалтов смотрю 3Д диск вышел только с 2-умя дорогами рус и англ.Будет ли у Чехов на 3Д диске рус язык или с русским на 3Д только у Прибалтов возможно купить?
#437
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/30 20:07:24 (ссылка)
0
voovaz
Скажите пожалуйста у кого есть информация точная.



В сообщении Дениса приведены данные BDInfo. Куда же еще точнее?
Audio: English, Russian
Subtitles: English, Croatian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Portuguese, Russian, Slovenian
#438
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/30 20:16:26 (ссылка)
0
GP
voovaz
Скажите пожалуйста у кого есть информация точная.



В сообщении Дениса приведены данные BDInfo. Куда же еще точнее?
Audio: English, Russian
Subtitles: English, Croatian, Estonian, Latvian, Lithuanian, Portuguese, Russian, Slovenian


Так я о Чехах,будет ли у них русский?Это взято с HDClub, там я уже видел эту инфу.


#439
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8517
  • Scores: 16934
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/03/30 20:18:44 (ссылка)
0
Вы думаете у чехов будет диск с другим авторингом и там тоже будет русский? Нет, конечно.
 
Ответ такой - с русским 3D будет только в Прибалтике.
#440
Page: << < ..2122232425.. > >> Showing page 22 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5