Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том III

Page: << < ..6667686970.. > >> Showing page 67 of 103
Author
Post
Essentials Only Full Version
Mefisto from Hell
Гуру
  • Total Posts : 5358
  • Scores: 1615
  • Joined: 2007/11/27 17:04:49
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/28 13:58:10 (ссылка)
0
voovaz
dima230780
Подскажите, Алиса в зазеркалье, с русским где-нибудь будет или есть, кроме как во Франции?
Спасибо.


Так в январе у нас выходит,зачем переплачивать лишнее!?




А что если человек собирает только коллекционные издания? Или стилбуки?

Blu-Ray на продажу
Blu-Ray GALAXY (клуб киноманов коллекционеров)


#1321
dima230780
Эксперт
  • Total Posts : 1260
  • Scores: 406
  • Joined: 2014/09/19 12:24:21
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/28 14:31:01 (ссылка)
0
Именно так, стилбук или другое подарочное издание интересует)
У Диснея в Австралии последнее время русский язык был...вот не знаю будет ли Алиса в Австралии с русским.
#1322
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/28 14:44:02 (ссылка) ☄ Helpfulby GarfieldZK 2016/12/28 14:58:13
+9 (9)
Star Wars: The Force Awakens 3D с русской локализацией таки вышел в Бразилии.
 
Диск на руках . Мультизонный.
 
Правильное описание здесь:
http://www.blu-ray.com/movies/Star-Wars-The-Force-Awakens-3D-Blu-ray/161921/
 
Куплен здесь:
http://www.travessa.com.br/blu-ray-star-wars-o-despertar-da-forca/artigo/c2a4626d-70e8-48a5-9849-89bb27593828
#1323
GarfieldZK
Marvel Team
  • Total Posts : 3357
  • Scores: 755
  • Joined: 2009/02/15 21:11:38
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/28 14:59:31 (ссылка)
0
Значит можно верить анонсам, что и у нас выходит. Узнать бы еще, переделывали ли 2D диск?

Продам, куплю Blu-ray и DVD (Москва)

 
 
#1324
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15342
  • Scores: 27009
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/28 15:26:18 (ссылка)
0
bertuccio
Star Wars: The Force Awakens 3D с русской локализацией таки вышел в Бразилии.
 
Куплен здесь:
http://www.travessa.com.br/blu-ray-star-wars-o-despertar-da-forca/artigo/c2a4626d-70e8-48a5-9849-89bb27593828



Дорогой выходит с доставкой к нам)) У нас если выйдет - дешевле напорядок будет, а вообще
в следующем году может и в 4K выйти...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K SONY VPL-XW5000ES
 
#1325
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/29 12:44:23 (ссылка)
+2 (2)
The Accountant
 
Звук - Английский Русский Чешский Венгерский Турецкий Тайский
Субтитры - Английский Китайский Корейский Тайский Арабский Русский Чешский Турецкий Венгерский
 
Информация с корейского http://www.movie4989.com/ . Раздел предзаказов
#1326
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/30 13:21:24 (ссылка)
+3 (3)
What Women Want
 
 
Возможно, ошибка, но здесь анонсированы русские субтитры:
 
https://www.kimchidvd.com/en/good/goods.jsp?good_seq=21359&word=russian&key=subtitle
 
На этом сайте в разделе предзаказов они тоже указаны: http://www.movie4989.com/
 
Здесь их нет, но описание диска явно не закончено:
http://novamnm.com/product/what-women-want-2000-limited-700/706/?cate_no=1&display_group=2
 
 
#1327
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2016/12/31 13:34:50 (ссылка)
+3 (3)
Jack Reacher: Never Go Back
 
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=32962
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?manufacturers_id=&products_id=32963 - стилбук
 
 
#1328
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/02 14:21:59 (ссылка)
0
Еще раз про корейское издание What Women Want.
 
Nova Media дополнила описание релиза. Теперь там тоже значатся русские субтитры, как и на других корейских сайтах:
 
http://novamnm.com/product/what-women-want-2000-limited-700/706/?cate_no=1&display_group=2
#1329
morganfilm
Зритель
  • Total Posts : 27
  • Scores: -2
  • Joined: 2015/10/01 11:33:14
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/02 18:28:43 (ссылка)
0
есть новости по Гражданке?
#1330
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/05 13:52:31 (ссылка)
0
bertuccio
Equity
 
https://www.amazon.co.uk/dp/B01N2TF3FX/
 
Пока объявлены субтитры, но, скорее всего, будет и дорожка.




Появился макет скандинавского издания, русский войсовер присутствует.
#1331
Boks
Барахолка: продавец
  • Total Posts : 994
  • Scores: 745
  • Joined: 2012/12/15 22:49:15
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/05 16:23:36 (ссылка)
+2 (2)
ASSASSIN'S CREED 3D + 2D Steelbook. Чехи на 2D, обещают русский звук. http://www.filmarena.cz/blu-ray-3d-assassins-creed-3d-2d-steelbook-limitovana-sberatelska-edice-darek-folie-na-steelbook 
                                         
                                                                                 

Продам ; Blu-Ray ,Steelbook,MetalPak ,Digibook .
#1332
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/06 07:32:51 (ссылка)
+2 (2)
Don't Breathe
 
DISC INFO:

Disc Title: DONT_BREATHE
Disc Size: 32.436.980.900 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name: 00001.MPLS
Length: 1:28:32.307 (h:m:s.ms)
Size: 25.380.950.016 bytes
Total Bitrate: 38,22 Mbps

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 24933 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3808 kbps 5.1 / 48 kHz / 3808 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Italian 2960 kbps 5.1 / 48 kHz / 2960 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS-HD Master Audio Japanese 2990 kbps 5.1 / 48 kHz / 2990 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 11,886 kbps
Presentation Graphics English 11,891 kbps
Presentation Graphics Danish 11,959 kbps
Presentation Graphics Estonian 10,703 kbps
Presentation Graphics Finnish 9,974 kbps
Presentation Graphics Italian 12,898 kbps
Presentation Graphics Japanese 8,540 kbps
Presentation Graphics Latvian 10,013 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 11,788 kbps
Presentation Graphics Norwegian 9,390 kbps
Presentation Graphics Russian 11,917 kbps
Presentation Graphics Swedish 9,773 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 11,552 kbps
Presentation Graphics Italian 58,098 kbps
Presentation Graphics Japanese 41,976 kbps
Presentation Graphics Japanese 0,346 kbps

 
 
#1333
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/06 21:48:54 (ссылка)
+3 (3)
Hunt for the Wilderpeople
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/wo-die-wilden-menschen-jagen-blu-ray-disc
 
#1334
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/06 21:49:23 (ссылка)
+5 (5)
Arrival
 
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/arrival-2016-blu-ray-disc
#1335
trezor78
Гуру
  • Total Posts : 6044
  • Scores: 1638
  • Joined: 2010/10/06 18:50:20
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/08 14:59:06 (ссылка)
0
Подскажите, а где-нибудь уже вышел BD JERRY MAGUIRE - 20TH ANNIVERSARY EDITION с русской локализацией?
 
P.S.
Англию в списке ожидаемых релизов на эту позицию можно убрать, нашей локализации там нет.
#1336
Shaun
Барахолка: продавец
  • Total Posts : 10642
  • Scores: 26431
  • Joined: 2009/07/18 20:52:02
  • Location: Город Глупов
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/08 15:14:17 (ссылка)
+4 (4)
Jerry Maguire / Джерри Магуайер  (1996) [20th Anniversary Remastered Edition]
 

DISC INFO:

Disc Title:     JERRY_MAGUIRE_REMASTERED_EUR
Disc Size:      45 446 132 127 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:18:36.308 (h:m:s.ms)
Size:                   31 244 500 992 bytes
Total Bitrate:          30,06 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        20283 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video        1995 kbps           480p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2317 kbps       5.1 / 48 kHz / 2317 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
DTS Express                     English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Japanese        384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         38,888 kbps                     
Presentation Graphics           English         31,598 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          18,158 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       29,791 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33,870 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         27,587 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        29,651 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           27,760 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          27,235 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         27,083 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           29,484 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          22,295 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           25,159 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       29,557 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       31,227 kbps                     
Presentation Graphics           Indonesian      36,677 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        26,161 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          31,271 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       26,615 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          29,189 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      31,278 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        32,784 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         35,698 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       26,907 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         23,230 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            33,994 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         32,651 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0,158 kbps                      
Presentation Graphics           English         41,967 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        29,424 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          37,512 kbps


                     Продажа BluRay и DVD
#1337
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 982
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/08 15:20:14 (ссылка)
+1 (1)
Смотрю на "Джерри Магуайере" русские субтитры появились. Это хорошая тенденция для каталога.
#1338
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/08 15:33:19 (ссылка)
+2 (2)
Диск уже вышел в Скандинавии (в свободной продаже появится в конце следующей недели, т.к. официальная дата релиза - 16 января, если не ошибаюсь).
 
Jerry Maguire -20th Anniversary Remastered Edition-

 
 
Disc Size:      45 446 132 127 bytes
Protection:     AACS
BD-Java:        Yes
BDInfo:         0.5.8

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00001.MPLS
Length:                 2:18:36.308 (h:m:s.ms)
Size:                   31 244 500 992 bytes
Total Bitrate:          30,06 Mbps

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description     
-----                   -------             -----------     
MPEG-4 AVC Video        20283 kbps          1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 AVC Video        1995 kbps           480p / 23,976 fps / 4:3 / High Profile 3.2

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
DTS-HD Master Audio             English         2317 kbps       5.1 / 48 kHz / 2317 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio             Chinese         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             Czech           384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Hungarian       384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
DTS Express                     English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio             Japanese        384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Polish          384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Russian         384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Dolby Digital Audio             Thai            384 kbps        5.1 / 48 kHz / 384 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description     
-----                           --------        -------         -----------     
Presentation Graphics           English         38,888 kbps                     
Presentation Graphics           English         31,598 kbps                     
Presentation Graphics           Arabic          18,158 kbps                     
Presentation Graphics           Bulgarian       29,791 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         33,870 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         27,587 kbps                     
Presentation Graphics           Croatian        29,651 kbps                     
Presentation Graphics           Czech           27,760 kbps                     
Presentation Graphics           Danish          27,235 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         27,083 kbps                     
Presentation Graphics           Greek           29,484 kbps                     
Presentation Graphics           Hebrew          22,295 kbps                     
Presentation Graphics           Hindi           25,159 kbps                     
Presentation Graphics           Hungarian       29,557 kbps                     
Presentation Graphics           Icelandic       31,227 kbps                     
Presentation Graphics           Indonesian      36,677 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        26,161 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          31,271 kbps                     
Presentation Graphics           Norwegian       26,615 kbps                     
Presentation Graphics           Polish          29,189 kbps                     
Presentation Graphics           Portuguese      31,278 kbps                     
Presentation Graphics           Romanian        32,784 kbps                     
Presentation Graphics           Russian         35,698 kbps                     
Presentation Graphics           Slovenian       26,907 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         23,230 kbps                     
Presentation Graphics           Thai            33,994 kbps                     
Presentation Graphics           Turkish         32,651 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0,158 kbps                      
Presentation Graphics           English         41,967 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        29,424 kbps                     
Presentation Graphics           Korean          37,512 kbps
Спрятать

 
UPD Также в Японии - через 2 дня.
 
 
#1339
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III 2017/01/11 17:17:33 (ссылка)
+6 (6)
В некоторых европейских странах "Великолепная семерка" вышла на двух дисках. На втором диске записана фичуретка "Seven Tales of The Magnificent Seven" в семи частях, продолжительность 27 минут. Так вот, если кто-то хотел взять, русских субтитров на диске с допами нет:
Chinese (Traditional), Dutch, English, English HoH, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese (Brazilian), Spanish (Castilian), Spanish (Latin), Thai
#1340
Page: << < ..6667686970.. > >> Showing page 67 of 103
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5