Стараюсь брать качественные релизы с бонусами, оригинальной дорожкой и т.д., либо не брать совсем. В крайнем случае обращаюсь в R1.

Оригинальный звук - это крайне желательно на диске, вышедшем "вдогонку" за показом фильма в кинотеатре. Когда просто очень хочется освежить воспоминания, а не ждать полноценный релиз. А вот когда DVD ожидаемо, то оригинальный звук - уже необходимость, т.к. лишь в единичных случаях наш дубляж мог соответствовать исходному продукту.
Наличие английской дорожки (речь выше именно о ней) в большинстве случаев имеет для меня смысл только в том случае, если есть русские субтитры, потому что английскую речь усваиваю не всегда. ) 

Стараюсь покупать диски с оригинальной дорожкй, потому что нравится слышать родные голоса актеров, все таки чтобы оценить качество игры, желательно не только видеть, КАК актер играет, но еще и слышать его голос и интонации. А еще мне нужны субтитры на русском, потому что английский знаю не так хорошо, как хотелось бы. И вообще, русские титры также нужны тем, кто не очень хорошо слышит. Мой папа любит делать погромче, чтобы было хорошо слышно. Пару раз включала ему русские титры, и он тут же делал звук не таким громким.

Стараюсь по возможности смотреть качественные релизы, а именно коллекционные или 2-х дисковые. Хотя качество иногда оставляет желать лучшего.

У нас в кинотеатрах уже 12 лет фильмы показывают только на языке оригинала с субтитрами и народ ходит.
 
Оригинальная дорожка на DVD для меня очень важная опция!!! Без неё DVD для меня не существует!!!
 
Вообще DVD меня привлекло в том, что на нём есть много дорожек на выбор, субтитры и дополнительные материалы, плюс качество самого формата.
 
С английским языком у меня очень плохо, но всё-равно для меня не существуют релизы без оригинальной дорожки. Хочется иногда сравнить интонации актёров, а фильмы, которые хорошо знаешь - можно и с оригинальной дорожкой посмотреть, насладиться настоящими голосами актёров.
 
Если в R5 выходит нормальное издание с оригинальной дорожкой, то с радостью покупаю его. Если (как это очень часто сейчас бывает) нет - то тогда покупаю пиратские издания, которые по качеству такие же, как R1-4 и у них и оригиналная дорожка на месте и субтитры и дополнительные материалы.
 
Как сказал недавно переводчик Юрий Сербин - "Благодаря пиратам простой человек может посмотреть большенство хороших фильмов в хорошем качестве".

Сказать, что оригинальный звук для меня так важен не могу, поскольку очень слабо знаю английский язык. Что касается "скороспелых" изданий, то покупаю в основном те фильмы, которые уж очень хотел посмотреть в кинотеатре, но не попал на него по каким-то причинам. Этим бытрые релизы сильно выручают!

Стараюсь смотреть фильмы на английском языке, приобретать DVD с оригинальными дорожками тоже. Скороспелые релизы хороши лишь как альтернатива кинотеатру, если сходить на фильм не получилось, а посмотреть хочется. А вообще, DVD без оригинальной дорожки, русских сабов и бонусов - это недоDVD какой-то...

Э-эх, такую тему пропустил!
Хотя, в ней не больше практической значимости, чем в остальных вопросах, предлагавшихся редакцией, - все равно Р5-производителям на мнение потребителя нас..ть с высокой колокольни, а уж на мнение форумчан - тем более!
Но, по крайней мере, данный вопрос хотя бы имеет смысл, в отличие от многих предыдущих.
Приобретаю в коллекцию ТОЛЬКО диски с оригинальной дорожкой.
Я не всегда смотрю фильмы в оригинале, но хочу иметь эту возможность для любого фильма по желанию.
Потому, что голоса актеров - это такая же важная часть фильма, как и его сценарий, режиссура, видеоряд итд.
Слушать дебильные голоса наших современных полуграмотных дубляжистов - весьма сомнительное удовольствие...
Для меня быстро-говнорелизы отсутствуют в принципе.
Хотя я не против их существования - при цене не больше 100р в розницу в самом дорогом шопе.
И при обязательном выпуске полноценного релиза.
В остальных ситуациях отсутствие оригинальной дорожки не должно вообще давать права называться ДВД.
Подобные издания должны в обязательном порядке снабжаться большой красной надписью типа "Осторожно! Это не ДВД! Пригоден для ознакомительного использования слеп-глухо-немым"[sm=1.gif]

ORIGINAL: SilentEvil

Просто опция. Предпочитаю смотреть фильмы на Великом и Могучем!!!

На губернаторе Калифонии? Ну тоже можно понять. ;-)

ORIGINAL: Spokuhin

Без оригинального звука - это не dvd, а видеокассета какая-то. Просто дискредитация формата dvd.
Уверен bd со своими интерактивами еще долго будет не востребован, раз народ потребляет видеокассеты на дисках.

+1