WESKER
Любитель
- Total Posts : 239
- Scores: 0
- Joined: 10/12/2004
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 08:24:34
(ссылка)
Пришел сегодня немецкий "ПРИНЦ КАСПИАН". Есть русский дубляж и русские сабы.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 1/21/2008
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 08:39:22
(ссылка)
Да, я вчера этот релиз в "Пурпурном Легионе" в Москве заметил. Здорово когда не забывают ко всему прочему и русские субтитры класть. В общем стоит задуматься над приобретением.
|
khimik
Зритель
- Total Posts : 29
- Scores: 0
- Joined: 12/16/2008
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 14:12:57
(ссылка)
ORIGINAL: VLN ORIGINAL: Oriloux BD то наши чем не угодили? Косяков тут ещё замечено не было. Русский на BD во всех территорих будет одинаковым, как и субтитры. Уважаемый Илья! В моем посте я писал не только о вашей фирмочке и не только о блюреях. Блю-реи вы, слава богу, еще поганить не начали (боюсь, это дело времени...) Они действительно, полностью идентичны европейским релизам, ибо, зная вашу маркетинговую стратегию, могу представить, что вы сами бы наваяли. В данном случае термин "бракоделы" относился собирательно к УПыРям (в т.ч. и к их БД) и ФоксСНГ (пока только к ДВД); непосредственно к вашим БД относилась характеристика "хапуги", т.к. европейские релизы Фокса даже с доставкой обходятся дешевле ваших неоправданно задранных цен процентов на 30-40!! ПС. Мефисто все правильно понял... ППС. Очень уважаю головной Фокс, который выпускает в Европе качественные БД с полной русификацией и при этом не обладает такой непомерной жадностью, как "продавцы повидла"! +1 за такой ответ
|
WALLACE
Зритель
- Total Posts : 30
- Scores: 0
- Joined: 12/7/2008
- Location: Якутия
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 14:33:02
(ссылка)
Народ, подскажите каким ресурсом пользоваться, чтоб определять качество заказываемого Блудиска? Вот, например, если показть с амеровского амазона смело могу здесь глядеть http://bluray.highdefdigest.com/reviews_alpha.html а если с Европы? или у немцев? и еще. где вы обсуждаете фильмы, которые заказываете на БД? Двд обсуждение есть.
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 7/26/2004
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 18:52:00
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк Korzhik, по первым Нарниям и Роботу на форуме есть обзоры, там полная информация. Не поленитесь посмотреть. Стесняюсь спросить: а что, здесь на форуме и обзоры дисков бывают? [sm=be.gif] Никогда их почему-то не видел. Дайте ссылочку, где искать. Там именно про итальянские Нарнии и итальянского Робота речь идет?
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 11/27/2007
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 18:55:37
(ссылка)
Воспользуйся поиском, о отрок мой ясноглазый! (с) Хоттабыч А если не поможет, то здесь "Я, робот". А здесь "Нарния".
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 5/11/2007
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 18:58:46
(ссылка)
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3785
- Scores: 2043
- Joined: 12/17/2006
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Среда, 24 Декабрь 2008, 19:34:03
(ссылка)
Продам BD/UHD (обновление 11/03/25) и DVD-------------- LG C1 65" / Marantz SR7011 (Atmos 7.1.2) / Panasonic UB824
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 7/26/2004
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Четверг, 25 Декабрь 2008, 00:59:22
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell Воспользуйся поиском, о отрок мой ясноглазый! (с) Хоттабыч А если не поможет, то здесь "Я, робот". А здесь "Нарния". Теперь все увидел, спасибо! Ветка с обзорами появилась относительно недавно, я про нее понятия не имел. Полезная вещь, молодцы! Обзор про Робота огорчил. Собирался уже брать итальянский, а теперь призадумался из-за подпорченной оригинальной звук.дорожки. И еще не понравилось, что на допах нет англ.титров, в обзоре указаны только итальянские и испанские (не ошибка, кстати, что нет англ?) А если брать Робота без русского, то какое издание лучше, американское или англ? Там-то наверно есть англ.титры на допах?
|
AVIS
Ценитель
- Total Posts : 7692
- Scores: 59
- Joined: 2/5/2006
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Четверг, 25 Декабрь 2008, 06:04:00
(ссылка)
ORIGINAL: Korzhik А если брать Робота без русского, то какое издание лучше, американское или англ? Там-то наверно есть англ.титры на допах? Здесь - наверное нет.
"Счастье для всех, даром, и пусть никто не уйдет обиженный!"
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 11/27/2007
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Четверг, 25 Декабрь 2008, 13:06:49
(ссылка)
В идусскую акцию 2 по цене 3-ёх добавили: 21 [+УКРАИНСКИЙ] Blue Streak Made Of Honour [+УКРАИНСКИЙ] National Security Starship Troopers 3 - Marauder Vantage Point [+УКРАИНСКИЙ]
|
WALLACE
Зритель
- Total Posts : 30
- Scores: 0
- Joined: 12/7/2008
- Location: Якутия
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Пятница, 26 Декабрь 2008, 14:58:52
(ссылка)
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 7/26/2004
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Пятница, 26 Декабрь 2008, 16:15:15
(ссылка)
ORIGINAL: WESKER Пришел сегодня немецкий "ПРИНЦ КАСПИАН". Есть русский дубляж и русские сабы. Англ.субтитры везде есть, и на фильме и на допах, включая 2-ой диск? На допах есть русский (хотя бы титры)?
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 5/9/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Пятница, 26 Декабрь 2008, 17:33:37
(ссылка)
Англ.субтитры везде есть, и на фильме и на допах, включая 2-ой диск? На допах есть русский (хотя бы титры)? Korzhik, пройдет не один год пока ты решишься купить...  Тебе уже отвечали несколько раз, фото самих дисков с ТТХ легко найти в соответствующем разделе. http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=929214
post edited by Abrupt - Пятница, 26 Декабрь 2008, 17:45:07
|
oldamir
ШАХ
- Total Posts : 372
- Scores: 1
- Joined: 2/15/2005
- Location: Самый Крайний Север
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Пятница, 26 Декабрь 2008, 18:29:40
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Korzhik, пройдет не один год пока ты решишься купить... Abrupt, честно говоря, я тоже задалбывал народ перед переходом на Blu-Ray, так что не сердчай на начинающих, плюс для его бюджета, это могут быть довольно ощутимые деньги, вот человек и боится попасть впросак
Любители Космической Фантастики. Вступайте в Serenity Team
|
XeDoS
Любитель
- Total Posts : 271
- Scores: 0
- Joined: 6/18/2007
- Location: КурсК
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Суббота, 27 Декабрь 2008, 17:18:09
(ссылка)
ВНИМАНИЕ: На немецком Spider man 2 нет никакого намека на русский в любом проявлении. Фото обложки не соответствует действительности-это чья-то богатая фантазия скорее всего с забугорного форума. Не берите это издание.
ООР не бывает, бывает не хватает денег
|
totalfilm
Любитель
- Total Posts : 531
- Scores: -1
- Joined: 4/1/2008
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Суббота, 27 Декабрь 2008, 19:11:33
(ссылка)
ORIGINAL: XeDoS ВНИМАНИЕ: На немецком Spider man 2 нет никакого намека на русский в любом проявлении. Фото обложки не соответствует действительности-это чья-то богатая фантазия скорее всего с забугорного форума. Не берите это издание. Кажись я что то пропустил.Где ты видел фото? По поводу отсутствия русского на 2й части вроде все и так знают.
The Best In The Business Is Back In The Game.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 5/9/2008
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Суббота, 27 Декабрь 2008, 20:47:13
(ссылка)
Кажись я что то пропустил.Где ты видел фото? По поводу отсутствия русского на 2й части вроде все и так знают. Речь идет вот об ЭТОМ.
|
Korzhik
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 0
- Joined: 7/26/2004
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Суббота, 27 Декабрь 2008, 21:42:39
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Англ.субтитры везде есть, и на фильме и на допах, включая 2-ой диск? На допах есть русский (хотя бы титры)? Korzhik, пройдет не один год пока ты решишься купить... Тебе уже отвечали несколько раз, фото самих дисков с ТТХ легко найти в соответствующем разделе. http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=929214 Про 2-ую немецкую Нарнию еще никто не отвечал. Судя по фотке, на допах есть какие-угодно субтитры, но только не английские. Вероятно, и на американском и на англ.изданиях тоже нет субтитров на допах, поэтому и здесь нет... Очень я не люблю, когда нет англ.титров. И почему они только так делают... Год, не год, но сколько-то пройдет. Эти диски у меня планировались к покупке к Новому году, но было накуплено столько остального, что не понятно когда смотреть. Поэтому пока подожду. Может подешевеют заодно... :) Итальянская коробка из двух Нарний пришла уже к кому-нибудь? Сколько дисков оказалось? 4?
|
Leonid AKA Леонид
Любитель
- Total Posts : 341
- Scores: 9
- Joined: 9/4/2006
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
Воскресенье, 28 Декабрь 2008, 00:04:47
(ссылка)
Уважаемый Metatron! Просьба пометить в общем списке, что немецкие High School Musical 2 Schun Der Manitu закодированы на зону B хотя и имеют русскую дорожку
|