cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/04 02:16:40
(ссылка)
Немного потыкал Термика-4. На диске две версии, выбор через меню, но с языками и сабами сделано через жопу. На театралке сабами переведены ТОЛЬКО всякие надписи типа - Командный пункт, на сам фильм их НЕТ. Но есть русдубляж. На реж.версии НЕТ русского, но есть нормальные сабы не только на надписи, но и на сам фильм. До допов еще не добрался. Кстати, затрахала очень долгая загрузка меню, хотя это может быть и связано с аппаратом, не знаю.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/04 14:50:38
(ссылка)
И еще по Термику-4. Допы переведены сабами, голоса нет. Проверил. Диск залочен на мультирегион.
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/04 15:49:50
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 Диск залочен на мультирегион. Скорее РАЗлочен :)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/04 18:37:50
(ссылка)
Ну эт непринципиально . Так же видел Полярный экспресс и Один дома-2. Оба заявлены с русским.
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/04 22:13:52
(ссылка)
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 2008/12/09 18:44:18
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/05 23:44:19
(ссылка)
Кому-нибудь нужен ваучер на 10% скидку для польских Трансформеров 2 с пункта44? Я их брать не собираюсь.
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/06 17:22:41
(ссылка)
Купил "Clerks" (Клерки) Кевина Смита, американское издание. Мне оно досталось в симпатичном слипе. Издание "ABC", русские субтитры на фильм и на дополнительные материалы есть. А большего мне и не надо.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/07 09:41:11
(ссылка)
|
Нижегородец
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2009/09/17 21:43:07
- Location: Нижний Новгород
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/07 18:19:06
(ссылка)
Кому-нибудь нужен ваучер на 10% скидку для польских Трансформеров 2 с пункта44? Я их брать не собираюсь. Аналогично если кому надо отдам данный ваучер и ваучер на Гарри Поттера
Нас невозможно сбить с пути, нам всё равно куда идти!
|
Guest
Ценитель
- Total Posts : 703
- Scores: 23
- Joined: 2001/05/14 00:00:00
- Location: Ivalice Alliance
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/07 19:18:56
(ссылка)
а разве у поляков Гарри Поттер с русским?
|
Нижегородец
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2009/09/17 21:43:07
- Location: Нижний Новгород
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/07 19:52:48
(ссылка)
Русского нет, его и не обещал , а ваучер валяется
Нас невозможно сбить с пути, нам всё равно куда идти!
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/07 23:31:24
(ссылка)
Из всех искусств для нас важнейшим является кино.
|
WESKER
Любитель
- Total Posts : 239
- Scores: 0
- Joined: 2004/10/12 19:03:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/09 14:41:22
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 Немного потыкал Термика-4. На диске две версии, выбор через меню, но с языками и сабами сделано через жопу. На театралке сабами переведены ТОЛЬКО всякие надписи типа - Командный пункт, на сам фильм их НЕТ. Но есть русдубляж. На реж.версии НЕТ русского, но есть нормальные сабы не только на надписи, но и на сам фильм. До допов еще не добрался. Кстати, затрахала очень долгая загрузка меню, хотя это может быть и связано с аппаратом, не знаю. А как бы его приобрести? Возможны варианты?
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/09 20:28:31
(ссылка)
Приобрести можно за деньги в интернет магазинах Чехии.
|
WESKER
Любитель
- Total Posts : 239
- Scores: 0
- Joined: 2004/10/12 19:03:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/09 22:37:20
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 Приобрести можно за деньги в интернет магазинах Чехии. Не смешно...[:@]
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/09 22:59:26
(ссылка)
Для человека, находящегося вне пределов Чехии, только так. Так какие еще варианты нужны? Говори уж прямо, не тяни. Кстати, душевный номер у поста - 666.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/10 18:07:28
(ссылка)
Новая земля Как они любят иностранных актеров вытаскивать на обложки, что на ленинграде, что тут.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/10 20:22:23
(ссылка)
Вышел G.I.Joe . Заявлено русский в 5:1 и сабы.
|
WESKER
Любитель
- Total Posts : 239
- Scores: 0
- Joined: 2004/10/12 19:03:32
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/10 21:50:24
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 Для человека, находящегося вне пределов Чехии, только так. Так какие еще варианты нужны? Говори уж прямо, не тяни. Кстати, душевный номер у поста - 666. Не заметил ключевое слово ИНТЕРНЕТ-магазины. Решил, что речь идет об обычном...
|
lad11
Любитель
- Total Posts : 165
- Scores: 15
- Joined: 2009/08/11 13:08:42
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/12/11 01:52:48
(ссылка)
|