Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 100 of 185
Author
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/12/29 11:18:16 (ссылка)
0

ORIGINAL: DTS

В списке релизов с русским, многие польские ссылки ведут совсем ни туда, куда надо.

Речь полагаю только о ссылках на сайте punkt44.pl, на котором раньше народ активно покупал фильмы, но потом магазин и его сайт испортились. Править эти ссылки сейчас - большая, но малополезная беcполезная задача.
Rudolfo
Любитель
  • Total Posts : 53
  • Scores: 1
  • Joined: 2013/10/22 20:45:33
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/12/30 01:31:03 (ссылка)
0
Испортились, не испортились - ведущий должен следить за своми темами.
Знаю форумы где мертвая ссылка и 5 минут не живет. Видна работа модераторов и активистов
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/12/30 04:07:04 (ссылка)
0
Ведущий потихоньку обновляет/добавляет ссылки и не только на Польшу, просто в данном случае «не тычет носом» форумчан в проделанную работу. Чтобы особо активных посетителей этого форума, мнение которых для нас очень важно, не переманили на другие форумы, где информация обновляется с молниеносной скоростью, завтра же удалю все ссылки на магазин «Пункт44».
Действительно, расслабился тут, целый год уже прошел: http://forum.totaldvd.ru/fb.aspx?m=1114804
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2013/12/31 05:39:22 (ссылка)
0
"Путевой обходчик" в Германии в феврале 2014. Решили завалить немцев отечественным шлаком.

Hell_rider
Любитель
  • Total Posts : 344
  • Scores: 3
  • Joined: 2010/09/07 22:10:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 05:00:32 (ссылка)
0
Знатоки, подскажите пожалуйста - шестой форсаж выходил где нибудь с русской локализацией?
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15298
  • Scores: 26743
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 11:01:48 (ссылка)
0

ORIGINAL: Hell_rider

Знатоки, подскажите пожалуйста - шестой форсаж выходил где нибудь с русской локализацией?


Вариантов мало - Индия и Прибалтика, я надеялся что будет в Англии, купил стилбук - русского там нет,
внутрь потом положил наше издание, благо что достался мне за копейки...

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
Hell_rider
Любитель
  • Total Posts : 344
  • Scores: 3
  • Joined: 2010/09/07 22:10:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 15:33:56 (ссылка)
0

ORIGINAL: hdmaniac

ORIGINAL: Hell_rider

Знатоки, подскажите пожалуйста - шестой форсаж выходил где нибудь с русской локализацией?


Вариантов мало - Индия и Прибалтика, я надеялся что будет в Англии, купил стилбук - русского там нет,
внутрь потом положил наше издание, благо что достался мне за копейки...

Ясно, спасибо! Тогда куплю валмартовский эксклюзив, и поступлю так же.
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15298
  • Scores: 26743
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 20:36:11 (ссылка)
0
About Time( Бойфренд из будущего) -

English / DTS-HD Master Audio / 5.1
Portuguese / DTS Audio / 5.1
Czech / DTS Audio / 5.1
Hungarian / DTS Audio / 5.1
Spanish / DTS Audio / 5.1
Polish / DTS Audio / 5.1
Russian / DTS Audio / 5.1
Thai / DTS Audio / 5.1
Turkish / DTS Audio / 5.1

Субтитры: English,Portuguese, Czech, Hungarian, Spanish, Polish, Russian, Thai, Turkish, Bulgarian, Chinese,Croatian, Greek, Hebrew, Korean, Romanian,
Estonian, Latvian, Lithuanian, Slovenian, Ukrainian

http://www.yesasia.com/global/about-time-2013-blu-ray-hong-kong-version/1034809338-0-0-0-en/info.html

BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
Don Rumata70
Зритель
  • Total Posts : 21
  • Scores: 0
  • Joined: 2010/11/25 13:28:49
  • Location: Deutschland
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 20:50:54 (ссылка)
0
Какова вероятность того,что на английском стилбуке The Lone Ranger есть русская дорожка? http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme/the-lone-ranger-zavvi-exclusive-limited-edition-steelbook-uk-import-blu-ray-disc
kurnikov
Меценат
  • Total Posts : 1146
  • Scores: 188
  • Joined: 2007/09/28 15:30:10
  • Location: Солнечногорск, МО
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 21:07:25 (ссылка)
0
На форуме совсем недавно писали, что эксклюзив от zavvi без русского.
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/01 21:40:06 (ссылка)
0
Бойфренд из будущего / About Time


Disc Title: About Time
Disc Size: 47,369,392,467 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00800.MPLS
Size: 40,462,288,896 bytes
Length: 2:03:22.103
Total Bitrate: 43.73 Mbps

Video:
Video: MPEG-4 AVC Video / 30168 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

Audio:
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3718 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Portuguese / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Czech / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Hungarian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Spanish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Polish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Thai / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: Turkish / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround

Subtitles:
Subtitle: English / 42.875 kbps
Subtitle: Portuguese / 32.405 kbps
Subtitle: Czech / 30.062 kbps
Subtitle: Hungarian / 35.657 kbps
Subtitle: Spanish / 34.443 kbps
Subtitle: Polish / 30.146 kbps
Subtitle: Russian / 34.118 kbps
Subtitle: Thai / 26.567 kbps
Subtitle: Turkish / 37.667 kbps
Subtitle: Bulgarian / 30.757 kbps
Subtitle: Chinese / 23.350 kbps
Subtitle: Croatian / 33.355 kbps
Subtitle: Greek / 33.114 kbps
Subtitle: Hebrew / 24.752 kbps
Subtitle: Korean / 26.888 kbps
Subtitle: Romanian / 30.031 kbps
Subtitle: Chinese / 30.185 kbps
Subtitle: Chinese / 32.018 kbps
Subtitle: Estonian / 28.841 kbps
Subtitle: Latvian / 34.551 kbps
Subtitle: Lithuanian / 33.904 kbps
Subtitle: Slovenian / 26.525 kbps
Subtitle: Ukrainian / 34.202 kbps
Subtitle: English / 72.350 kbps
Subtitle: Portuguese / 0.105 kbps
Subtitle: Czech / 0.030 kbps
Subtitle: Hungarian / 0.186 kbps
Subtitle: Spanish / 0.022 kbps
Subtitle: Russian / 0.166 kbps
Subtitle: Thai / 0.052 kbps
Subtitle: Turkish / 0.046 kbps


Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/02 11:35:26 (ссылка)
0

ORIGINAL: prjanick

RoboCop, Zone ?BC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
France | Spain | Czech | Slovakia

Азиатский релиз:
http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0002531&item=bluray
Language: Portuguese, Spanish, English, French, Russian, German, Italian
Subtitles: Portuguese, Spanish, Chinese, English, Thai, Simplified Chinese, Castilian, French, Croatian, Czech, Danish, Dutch,...
higHDream
Любитель
  • Total Posts : 172
  • Scores: 89
  • Joined: 2010/01/09 17:44:37
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/02 15:17:40 (ссылка)
0
Вопрос к форумчанам, купившим полские 3D издания "Гарри Поттер и дары смерти" часть 1 и 2. Я заказывал на сайте bluedvd.pl следующие позиции:
http://bluedvd.pl/harry-potter-i-insygnia-smierci-cz-1-blu-ray-3d-2-blu-ray.html
http://bluedvd.pl/harry-potter-i-insygnia-smierci-cz-2-blu-ray-3d-2-blu-ray.html
Когда заказывал, думал, что 2D весии, вошедшие в издание аналогичны нашим Blu-ray c функцией MAXIMUM MOVIE MODE и разделом дополнительных материалов. Плюс расчитывал что в издании будет третий диск с бонусами, так как в графе Dodatki указаны бонусы с третьего бонусного диска, выходившего в России.
В итоге при получении посылки обнаружил, что третьего диска в издании нет. А еще больше удивило и расстроило то , что в этом издании переавторена 2D версия фильма. В меню диска есть только три кнопки: воспроизведение, выбор субтитров и языков, и выбор эпизодов. Кнопки дополнительно в меню нет и соответсвенно никакого режима MAXIMUM MOVIE MODE тоже. Получается поляки для 3D версии специально переавторили второй диск с 2D, или же у них полноценные 2D версии с бонусным диском тоже обрезаны.
http://bluedvd.pl/harry-potter-i-insygnia-smierci-cz-1-2-blu-ray.html
http://bluedvd.pl/harry-potter-i-insygnia-smierci-cz-2-2-blu-ray.html
Если кто преобретал польские 3D или 2D издания отпишитесь пожалуйста!
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/02 22:11:46 (ссылка)
0

ORIGINAL: GP

ORIGINAL: prjanick

RoboCop, Zone ?BC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
France | Spain | Czech | Slovakia

Азиатский релиз:
http://www.deltamac.com.hk/newdeltamac/eng/detail.php?type=product&pdt=pdt0002531&item=bluray
Language: Portuguese, Spanish, English, French, Russian, German, Italian
Subtitles: Portuguese, Spanish, Chinese, English, Thai, Simplified Chinese, Castilian, French, Croatian, Czech, Danish, Dutch,...


Языков там побольше будет:

http://www.yesasia.com/global/robocop-2014-blu-ray-director-edition-taiwan-version/1034993049-0-0-0-en/info.html
TheHutt
Гуру
  • Total Posts : 4126
  • Scores: 1361
  • Joined: 2005/02/08 16:49:36
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/05 19:04:32 (ссылка)
0
RoboCop вообще всемирный релиз, оказывается. Американский диск тоже вот с такими опциями:

Audio:
English DTS-HD MA 5.1
Espanol Dolby Digital 5.1
Francais DTS 5.1
Castellano DTS 5.1
Deutsch DTS 5.1
Italiano DTS 5.1
Portugues Dolby Digital 5.1
Русский DTS 5.1
Cestina Surround Dolby Digital 2.0
Magyar Surround Dolby Digital 2.0
Polski Dolby Digital 5.1
Iny Dolby Digital 5.1

Subs:
English forthe Deaf & Hard of Hearing
Espanol
Francais
Castellano
Dansk
Nederlands
Suomi
Deutsch
Italiano
Norsk
Portugues (Brasil)
Русский
Svenska
Hrvatski
Cestina
Magyar
Polski
Portugues
Slovenski
Iny
English Commentary
Commentaire Francais
Ubersetzung Des Kommentars
*There are like 3 Asian options, but I do not know how to tell which is which.

А в Англии вообще будет крутой стилбук:



prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/08 15:24:02 (ссылка)
0
Ностальгия, Zone A?; Sound: It, Rus
USA

About Time, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Turkey | Thailand | Greece | Baltics

RoboCop (Director`s Cut), Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
USA | UK | Germany | Italy | France (Steelbook) | Spain | Czech | Czech (Steelbook) | Slovakia | Slovakia (Steelbook) | Poland | Thailand | Hong Kong | Scandinavia

Runner Runner, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Turkey | Japan | Greece | Korea | Baltics
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/08 18:22:22 (ссылка)
0
Universal Soldier, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 2.0; Subs: Eng, Rus (Only) [локализация на русский язык представлена только русскими субтитрами] Scandinavia | Netherlands

+ amazon.es
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/08 18:29:04 (ссылка)
0
Сони как-то умудрились выпустить без русского (при таких наборах локализаций): The Net, Nowhere to Run.
VideoFan
Эксперт
  • Total Posts : 1030
  • Scores: 1136
  • Joined: 2011/06/16 14:04:12
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/08 19:34:53 (ссылка)
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2014/01/08 23:50:20 (ссылка)
0

ORIGINAL: VideoFan

Сони как-то умудрились выпустить без русского (при таких наборах локализаций): The Net, Nowhere to Run.

Наши представители совсем походу перестали контактировать со своими головными офисами. Фильмы отличные, теперь точно не дождемся с русским
Видимо, все конторы окончательно "забили" на каталог
Page: << < ..96979899100.. > >> Showing page 100 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5