hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15332
- Scores: 26986
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/01 16:25:37
(ссылка)
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/01 17:47:56
(ссылка)
|
Серж 34
Меценат
- Total Posts : 166
- Scores: 82
- Joined: 2013/11/28 19:25:28
- Location: Чита
- Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/01 21:39:41
(ссылка)
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15332
- Scores: 26986
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
Re: RE: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/03 22:00:02
(ссылка)
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 13:17:16
(ссылка)
Gravity (2D+3D), Zone ABC; Sound: Eng TrueHD 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech (Re-issue 2015, 3BD)
Чтобы расставить точки над "ё": в новом "специальном" издании диски с 2D и 3D версиями точно такие же как и в предыдущем издании с русским языком, т.е. отсутствует Silent Space version с Dolby Atmos 7.1.4 дорожкой, которая есть на американском Diamond Luxe Edition. Третий диск с дополнительными материалами не содержит русской локализации.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 13:55:42
(ссылка)
А вот здесь тогда то же самое что ли???
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 14:33:26
(ссылка)
Крик
А вот здесь тогда то же самое что ли???
Выйдет - узнаем. Silent Space version должна быть на 2D диске с новыми звуковыми дорожками, и в частности там появились две английские дорожки в 7.1 и третья английская дорожка в lossy DD 5.1 (собственно это и есть Silent Space version). В первом издании и на 2D, и на 3D дисках единственная английская дорожка была в формате DTS-HD Master Audio 5.1. Именно о такой версии говорится на yesasia.com в секции Technical Information и только в секции Product Information там пишут: Disc 1: 2D Main Feature & Gravity: Silent Space (English Dolby Atmos TrueHD 7.1.4) Непонятно какие языки будут присутствовать на этом диске. UPD: Чешское издание похоже на какую-то ошибку или на недоразумение - отличие от предыдущего издания только в наличии третьего диска с дополнительными материалами, но на этом диске присутствуют те же самые 3 часа (176 минут) дополнительных материалов, что есть и на диске с 2D версией этого же издания. Плюс всего лишь один час (56 минут) новых материалов. Список субтитров на чешском диске с допами: English, French, German, Italian, Castilian Spanish, Korean, Chinese (?), Latin Spanish, Brazilian Portuguese, Czech, Hungarian, Polish, Portuguese, Tai Шансы на то, что диск с допами где-то выйдет с русским языком, по-моему, нулевые. А диск с Silent Space version вряд-ли авторили для издания без дисками с допами, т.е. русского языка на этой версии, скорее всего, нигде не будет.
post edited by GP - 2015/04/06 15:11:28
|
VideoFan
Эксперт
- Total Posts : 1030
- Scores: 1136
- Joined: 2011/06/16 14:04:12
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 17:51:00
(ссылка)
|
Slightly Mad
Любитель
- Total Posts : 191
- Scores: 35
- Joined: 2012/11/08 11:31:50
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 19:24:49
(ссылка)
Подскажите, а digibook Интерстеллара только у корейцев и чехов с русским выходит? У англичан без? А то цена неплохая выходит...
Спойлер
http://www.amazon.co.uk/Interstellar-Limited-2-Disc-Digibook-Blu-ray/dp/B00S80X0E2/ref=sr_1_3?s=dvd&ie=UTF8&qid=1428330404&sr=1-3&keywords=interstellar
Спрятать
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 19:57:16
(ссылка)
Судя по указанным на амазоне субтитрам там нет русского. По-моему везде, где он был уже все продано.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 20:01:22
(ссылка)
Slightly Mad
Подскажите, а digibook Интерстеллара только у корейцев и чехов с русским выходит? У англичан без?
Обзор английского издания. Русской локализации там нет.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 20:31:57
(ссылка)
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 22:25:44
(ссылка)
|
FiglyMigly
Любитель
- Total Posts : 142
- Scores: 335
- Joined: 2015/03/19 22:33:40
- Location: Moscow
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 22:46:34
(ссылка)
Sunshine / Пекло (Тайвань) http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=25911 Когда понадобился фильм, его уже не было. Волшебный список указывал на Польшу, Словакию и Чехию, но и там уже было пусто. В итоге добрел до Тайвани. В общем, BD+DVD. BD с регионом ABC (хотя обложка и описание на сайте твердо настаивают на A), диск аналогичен нашему со странами Варшавского договора изданию. Проще говоря, Rus DTS 5.1 и Rus Sub на месте. DVD залочен на 3-м регионе. Порадовала двойная обложка. Тайваньская снимается и превращается в полноценную на английском языке - вот такой компромисс с прокатчиками бы меня устроил :) Ну и рекламный буклет, достаточно толстый. Короче, сорри за лишнюю воду, а ссылочку в главный список можно добавлять :) 
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/06 22:51:31
(ссылка)
FiglyMigly
Sunshine / Пекло (Тайвань)
http://dvd.jsdvd.com/product_info.php?products_id=25911
Когда понадобился фильм, его уже не было. Волшебный список указывал на Польшу, Словакию и Чехию, но и там уже было пусто. В итоге добрел до Тайвани.
До недавнего времени еще в Турции был. Но сейчас глянул - уже раскупили.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/07 12:06:08
(ссылка)
"Левиафан" в США выпускает Sony. C 19 мая. 
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/07 12:40:26
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/07 16:01:41
(ссылка)
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/08 16:24:37
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/04/08 21:08:07
(ссылка)
bertuccio
Вий (2014) в Германии
И во Франции - с 19 мая. 
|