prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 10:48:44
(ссылка)
Отдельным не видел, вроде в Греции было издание театралка плюс режиссерка.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 11:02:15
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 11:39:02
(ссылка)
А это точно режиссерка? Коллекция Спилберга заявлена на 8 дисках, что наводит на мысли...
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 12:10:26
(ссылка)
|
Dumon_RNR
Меценат
- Total Posts : 2196
- Scores: 2852
- Joined: 2011/04/05 11:20:34
- Location: Ближнее Подмосковье
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 12:13:56
(ссылка)
Да это вообще вынос мозга, эта коллекция Спилберга. 8 дисков, 9... Уже тут непонятки. На Филмарене написано 8 дисков, а на фотке явно видно, что их 9, 1941 на двух дисках. У поляков и словаков в таблице на форуме 9 дисков и на сайтах у них тоже вроде было 9 написано, но сейчас на фотке 8 дисков. Такие же фотки с 8 дисками во всех странах. Но может быть это промо-макет, общий для всех... Тогда Филмарена со своими фотографиями нарушает эту систему... Можно предположить, что может быть и 8 и 9. Если 9 - то два диска с 1941. Если 8 - то выкинули расширенную версию 1941 как у нас. ... Но все это вероятности, хотя и высокие. А как на самом деле, пока не купишь, не узнаешь.
post edited by Dumon_RNR - 2015/07/31 13:44:37
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 12:21:12
(ссылка)
Мое впечатление, что для отдельного издания 1941 театралку и режиссерку впихнули на один диск, как в США и Китае, поэтому и разночтения по поводу 8-ми или 9-ти дисков
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 12:50:11
(ссылка)
Она есть, но только с субтитрами и на отдельном диске. Изначально планировалось, что будет на одном, поэтому у нас сделали бокс на 8 дисков. Решили не класть диск с сабами.
У чехов явно 9 в видеообзоре, т.e. там полное собрание. У китайцев думаю только театралка на диске, или два диска как у греков. С русским обе версии на одном диске нигде не выходили.
|
Dumon_RNR
Меценат
- Total Posts : 2196
- Scores: 2852
- Joined: 2011/04/05 11:20:34
- Location: Ближнее Подмосковье
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 13:49:29
(ссылка)
Да, кстати, на чешском обзоре есть русские сабы на расширенной версии, это я что-то забыл. Вот еще по поводу польского сборника - значит это 9-и дисковое издание, 1941 на 2х дисках, на втором русские сабы.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6324
- Scores: 999
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 13:52:05
(ссылка)
Надеюсь, это верная инфа. В-общем, заказал польский сборник Спилберга. Посмотрим, что приедет.
post edited by Крик - 2015/07/31 14:57:26
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 14:57:21
(ссылка)
В ТТХ на полиграфии польского изданиия указаны параметры только восьми дисков.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6324
- Scores: 999
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 14:59:14
(ссылка)
А где TTX увидел, если не секрет?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re:
2015/07/31 15:03:10
(ссылка)
На фотографии в интернете, на allegro.pl вроде.
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re:
2015/07/31 21:41:40
(ссылка)
Я понял так, что вопрос в том, выходил ли не в составе коллекции Спилберга, а отдельно 1941. И написал про Китай и все такое.
Если речь идет о режиссерской версии на отдельном диске в составе коллекции Спилберга, то могу подтвердить, что такой диск есть в польском издании. Оно состоит из 9-ти дисков. На одном из них театралка 1941, на другом - режиссерка с русскими субтитрами. Польская коллекция у меня на руках. Брал еще в прошлом году.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 22:23:44
(ссылка)
Исходя из того, что инфу поменяли на 8 дисков, может сделали допечатку, убрав один диск? Можете сфоткать задник издания?
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/07/31 22:43:12
(ссылка)
prjanick
Исходя из того, что инфу поменяли на 8 дисков, может сделали допечатку, убрав один диск? Можете сфоткать задник издания?
В отпуске. Вернусь 24-го. Тогда и могу сфоткать. Правда, во вторник буду в Варшаве и зайду в магазин. Если там будет эта коллекция, то сфоткаю. Но вот по этой ссылке есть фотографии двух дисков 1941 - театральной и расширенной версии, а также БД-инфо http://poral.eu/1941.php
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/08/01 11:31:27
(ссылка)
bertuccio
В отпуске. Вернусь 24-го. Тогда и могу сфоткать. Правда, во вторник буду в Варшаве и зайду в магазин. Если там будет эта коллекция, то сфоткаю.
Спасибо. Вот фото издания, которое продается сейчас:   
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/08/01 15:36:01
(ссылка)
Дальняя дорога (у нас от Фоксов уже не выйдет, дата выпуска да и сам выпуск теперь под вопросом)
BdInfo
DISC INFO:
Disc Title: THE_LONGEST_RIDE
Disc Size: 47,576,623,357 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 2:08:18.148 (h:m:s.ms)
Size: 37,962,209,280 bytes
Total Bitrate: 39.45 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 25042 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4689 kbps 7.1 / 48 kHz / 4689 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Ukrainian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 28.703 kbps
Presentation Graphics French 24.394 kbps
Presentation Graphics Spanish 26.510 kbps
Presentation Graphics Danish 27.172 kbps
Presentation Graphics Dutch 23.806 kbps
Presentation Graphics Finnish 25.636 kbps
Presentation Graphics German 29.524 kbps
Presentation Graphics Italian 26.980 kbps
* Presentation Graphics Japanese 20.173 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0.023 kbps
Presentation Graphics Norwegian 27.161 kbps
Presentation Graphics Russian 28.555 kbps
Presentation Graphics Swedish 24.270 kbps
Presentation Graphics Estonian 29.680 kbps
Presentation Graphics Hindi 24.842 kbps
Presentation Graphics Latvian 27.169 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 27.576 kbps
Presentation Graphics Chinese 24.297 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 29.583 kbps
Presentation Graphics French 60.351 kbps
Presentation Graphics Spanish 62.247 kbps
Presentation Graphics Danish 65.384 kbps
Presentation Graphics Dutch 62.286 kbps
Presentation Graphics Finnish 64.768 kbps
Presentation Graphics German 71.967 kbps
Presentation Graphics Italian 60.996 kbps
* Presentation Graphics Japanese 41.180 kbps
Presentation Graphics Norwegian 64.503 kbps
Presentation Graphics Russian 70.327 kbps
Presentation Graphics Swedish 64.172 kbps
Спрятать
post edited by prjanick - 2015/08/01 17:25:31
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/08/04 00:20:09
(ссылка)
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4242
- Scores: 735
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/08/04 21:57:50
(ссылка)
Поляки обещают на Ex-machina русскую дорожку. Если это правда, то и чешское лимитированное издание тоже имеет на борту русскую дорожку. Жаль, что тираж всего 751шт., и я пролетаю мимо. Если у кого есть возможность, и кому не нужен этот фильм - возьмите для меня, плиз.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8528
- Scores: 16948
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II.
2015/08/04 23:10:39
(ссылка)
новик
Поляки обещают на Ex-machina русскую дорожку.
Релиз уже месяца 4 как в списке 
|