Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyLockedИмпорт с русской локализацией (обсуждение), том II (Архив).

Page: << < ..176177178179180.. > >> Showing page 179 of 185
Author
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 12:00:45 (ссылка)
0
Нет. Французы ещё не анонсировали, может они разродятся. Но сомневаюсь.
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 12:16:24 (ссылка)
0
Кто покупал австралийские издания? Скажите, они как правило в стандартных амареях, или как у англичан? 
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2217
  • Scores: 2900
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 12:57:33 (ссылка) ☄ Helpfulby b2zer 2015/10/05 01:47:49
0
b2zer
Кто покупал австралийские издания? Скажите, они как правило в стандартных амареях, или как у англичан? 

Те, что у меня есть - в толстых английских амареях.
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 13:04:11 (ссылка)
+2 (2)
b2zer
Кто покупал австралийские издания? Скажите, они как правило в стандартных амареях, или как у англичан? 



Как толщина амарея в Австралии зависит от наличия на их диске русского языка?
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2217
  • Scores: 2900
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 13:58:13 (ссылка)
+2 (2)
Это неотъемлемая черта данного форума: шаг в сторону - расстрел на месте.
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 14:09:55 (ссылка)
0
Зубоскалить можно сколько угодно, но, по-человечески, мне ковыряться в толщинах амареев и прочем при составлении списка вообще не прикольно. Понятно ведь, что добавления в список ведутся на основании сообщений здесь с момента предыдущего добавления.

Я удивляюсь чего это для этого вопроса отдельный топик не сделали.
GP
Blu-Ray Supporter
  • Total Posts : 6266
  • Scores: 1114
  • Joined: 2006/11/19 19:01:33
  • Location: Питер
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 14:26:36 (ссылка)
+5 (7)
Денис, может пора поставить вопрос о более жестком наказании за оффтоп в данной теме? Скажем предложить провинившемуся выбор - или бан на месяц, или также в течении месяца общественно полезный труд в виде подготовки дополнений и изменений списка импорта с русским языком?
BOLiK
Cliffhanger
  • Total Posts : 8965
  • Scores: 2494
  • Joined: 2008/09/16 19:18:43
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/29 16:15:26 (ссылка)
+2 (2)
Георгий, ты не первый день на форуме и не мне тебе напоминать, что под каждым постом существует кнопка "Report Abuse" (Сообщить о нарушении). Ну ошибся человек темой, создай тикет. Модератор бы молча перенёс его пост в тему Вопросы и ответы. И все были бы довольны. А так получается оффтоп не по теме сразу на несколько постов.
 
b2zer
 
Если не знаешь где спросить, спрашивай в теме Вопросы и ответы. Она настолько универсальная, что ни у кого не возникнет претензий по сути самих вопросов.

Куплю оригинальные видеокассеты от Варус Видео
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/30 08:18:05 (ссылка)
b2zer
Меценат
  • Total Posts : 2425
  • Scores: 1463
  • Joined: 2014/08/28 15:56:57
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/09/30 18:03:45 (ссылка)
0
Извиняюсь за полуоффтоп, но подписал.
 
Предлагаю всем неравнодушным отметиться и заодно добавить в примечании про русский язык =)
 
https://www.change.org/p/warner-home-video-heat-needs-a-anniversary-edition
 
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/01 01:06:29 (ссылка)
+1 (1)
Insidious: Chapter 3
 
http://www.arara.cz/product/608362
Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2217
  • Scores: 2900
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/02 11:53:39 (ссылка)
+1 (1)
Появились ТТХ и скрины Hard Way (в данном случае немецкий) и Secret of My Success (испанский и его сравнение с немецким от Koch Media, который вышел в начале года).
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/02 21:10:21 (ссылка) ☄ Helpfulby b2zer 2015/10/15 19:41:13
+6 (6)
UnfriendedZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus
UK | Poland | Thailand | Greece | Czech | Slovakia | Korea | Turkey | Scandinavia
 
Michael J. Fox Box SetZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1/2.0, Rus DTS 2.0; Subs: Eng, Rus
Italy (3BD)
 
Bram Stoker's Dracula (Re-issue 2015)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 4.0; Subs: Eng
Germany | Italy (Steelbook) | Czech | Poland | Greece | Turkey | Scandinavia
 
Monkey KingdomZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Spain | Thailand | Korea | Hong Kong
 
MaxZone ABCSound: Eng TrueHD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Greece | Thailand | Turkey | Hong Kong | Korea
 
IIIZone B?Sound: Rus DD 5.1
Germany
 
Far from the Madding CrowdZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Germany | France | Italy | Spain | Czech | Slovakia | Poland | Turkey | Greece | Scandinavia | Baltics
 
ПлемяZone A?Sound: Rus DD 5.1
Japan
 
Jurassic World (2D)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Turkey | Greece | Thailand (2D+3D) | Hong Kong (2D+3D) | Baltics (2D+3D, Steelbook)
 
Paper TownsZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
France | Spain | Japan | Baltics
 
Insidious: Chapter 3Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Turkey | Korea | Greece | Thailand | Baltics
 
Gallows, TheZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus
Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea
 
Roger Waters: The WallZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация на русский представлена исключительно субтитрами]
UK | UK (Special Edition) | Germany | France | Italy | Spain | Czech | Poland | Greece | Scandinavia | Baltics
 
Rammstein in Amerika (2 BD)Zone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация на русский представлена исключительно субтитрами]
USA | Germany | UK | France | Spain | Scandinavia
 
Merchants Of DoubtZone ABCSound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)
[локализация на русский представлена исключительно субтитрами]
Italy | Czech | Slovakia | Poland | Turkey | Scandinavia | Baltics
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/05 01:12:44 (ссылка)
+3 (3)
Две документалки от Юниверсал с русскими субтитрами:
 
Listen To Me Marlon
http://www.amazon.co.uk/dp/B01646QWWI
 
Steve Jobs - The Man In The Machine
http://www.amazon.co.uk/dp/B01646QVPG


Dumon_RNR
Меценат
  • Total Posts : 2217
  • Scores: 2900
  • Joined: 2011/04/05 11:20:34
  • Location: Ближнее Подмосковье
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/05 10:39:12 (ссылка)
0
Добавили ТТХ и скрины Greedy и For Love or Money (диски обозреваются немецкие).
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/05 10:45:45 (ссылка) ☄ Helpfulby b2zer 2015/10/15 19:41:20
+1 (1)
Если кто ещё не заметил, то с немецких ресурсов убрали русскую локализацию на Королей Догтауна. Видимо, пролетаем.
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/05 12:28:55 (ссылка)
0
prjanick
Если кто ещё не заметил, то с немецких ресурсов убрали русскую локализацию на Королей Догтауна. Видимо, пролетаем.



Вот здесь есть полиграфия. Видимо, действительно, пролетаем:
 
http://cdon.se/film/lords_of_dogtown_(blu-ray)-34878061
viktorFilms
Меценат
  • Total Posts : 1427
  • Scores: 987
  • Joined: 2013/01/31 00:38:32
  • Location: Тула
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/05 17:34:51 (ссылка)
0
Уже можно ознакомиться с переводами в фильмах с М.Дж. Фоксом. На Greedy действительно тот перевод, с которым я смотрел ранее (кажется, с R5).
prjanick
Editor
  • Total Posts : 8538
  • Scores: 16968
  • Joined: 2009/12/07 21:14:03
  • Location: СПб
  • Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том II. 2015/10/06 13:40:50 (ссылка)
+2 (2)
9 ноября в Англии выходит "Живая Сталь" в стилбуке, сам диск должен быть, как и раньше, с русской локализацией. Арта, к сожалению, пока нет.
Page: << < ..176177178179180.. > >> Showing page 179 of 185
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5