Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

Helpful ReplyСписок импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией

Page: << < ..7172737475.. > >> Showing page 74 of 108
Author
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/03 14:05:58 (ссылка)
+7 (7)
Game of Thrones: The Complete Series 4K UHD (2011-2019)
Czech| Poland | Italy | Korea | Hungary | Germany | Spain | Scandinavia | France | Greece
 
Плюс США и, очевидно, Англия.
 
Обзор американского издания и подтверждение русской локализации:
 
http://thedigitalbits.com/item/game-of-thrones-complete-series-4k-uhd
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 981
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/04 22:16:33 (ссылка)
+1 (1)
Судя по задникам Азиатского и Скандинавского изданий - на третьей части комплекта "Обитель зла" русского нет даже в виде субтитров.
Может есть у кого точные данные?


bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/04 22:30:12 (ссылка)
+2 (2)
LeonM305
Судя по задникам Азиатского и Скандинавского изданий - на третьей части комплекта "Обитель зла" русского нет даже в виде субтитров.
Может есть у кого точные данные?






На заднике скандинавского издания русские субтитры указаны на всех частях:
 
https://www.blu-ray.com/movies/Resident-Evil-The-Complete-Collection-4K-Blu-ray/273999/
 
 
PS Но на третьей части написано Menu Only. То есть, скорее всего, их действительно нет
 
PPS Очевидно, стоит покупать только первую и вторую части отдельными изданиями. Я уже писал, что они анонсированы в Голландии:
 
https://www.amazon.nl/Resident-Evil-UHD/dp/B08GT11969/
 
https://www.amazon.nl/Resident-Evil-Apocalypse-UHD/dp/B08GSZD11H/
 
Теперь, кстати, понятно, почему голландцы выпускают только первые две части, а не коллекцию: на третий фильм забыли положить и голландские субтитры.
 
 
 
post edited by bertuccio - 2020/11/04 23:52:06
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 981
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/04 22:41:31 (ссылка)
0
Вот и я о том.
А на Азиатском - вообще ни слова про русский на третьей части. Даже про меню нет ни слова...
 
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 03:16:24 (ссылка)
+3 (3)
Game Of Thrones Season 7
 
Disc Title: Game Of Thrones Season 7 Disc 1
Disc Label:
Disc Size: 96,132,758,365 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00802.MPLS
Size: 33,000,161,280 bytes
Length: 1:02:25.241
Total Bitrate: 70.49 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 52301 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3591 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 3986 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Subtitle: English / 43.596 kbps
Subtitle: French / 36.290 kbps
Subtitle: Spanish / 41.725 kbps
Subtitle: Spanish / 41.552 kbps
Subtitle: German / 42.878 kbps
Subtitle: Italian / 42.185 kbps
Subtitle: Portuguese / 42.224 kbps
Subtitle: Czech / 38.128 kbps
Subtitle: Hungarian / 41.416 kbps
Subtitle: Polish / 32.940 kbps
Subtitle: Russian / 37.718 kbps
Subtitle: Dutch / 42.271 kbps
Subtitle: Danish / 42.476 kbps
Subtitle: Finnish / 40.755 kbps
Subtitle: Norwegian / 39.913 kbps
Subtitle: Swedish / 41.726 kbps
Subtitle: Greek / 47.428 kbps
Subtitle: Hebrew / 26.372 kbps
Subtitle: Portuguese / 42.422 kbps
Subtitle: Romanian / 39.958 kbps
Subtitle: Turkish / 42.207 kbps
Subtitle: Chinese / 34.311 kbps
Subtitle: Korean / 26.103 kbps
Subtitle: Thai / 31.176 kbps

Disc Title: Game Of Thrones Season 7 Disc 2
Disc Label:
Disc Size: 95,734,931,768 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 26,295,152,640 bytes
Length: 0:49:26.088
Total Bitrate: 70.92 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 52100 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3744 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4363 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Subtitle: English / 26.834 kbps
Subtitle: French / 21.048 kbps
Subtitle: Spanish / 24.477 kbps
Subtitle: Spanish / 24.471 kbps
Subtitle: German / 25.092 kbps
Subtitle: Italian / 26.130 kbps
Subtitle: Portuguese / 25.187 kbps
Subtitle: Czech / 23.054 kbps
Subtitle: Hungarian / 24.314 kbps
Subtitle: Polish / 19.615 kbps
Subtitle: Russian / 22.108 kbps
Subtitle: Dutch / 24.828 kbps
Subtitle: Danish / 24.893 kbps
Subtitle: Finnish / 23.341 kbps
Subtitle: Norwegian / 22.898 kbps
Subtitle: Swedish / 24.532 kbps
Subtitle: Greek / 27.875 kbps
Subtitle: Hebrew / 15.940 kbps
Subtitle: Portuguese / 25.578 kbps
Subtitle: Romanian / 23.604 kbps
Subtitle: Turkish / 23.889 kbps
Subtitle: Chinese / 20.815 kbps
Subtitle: Korean / 15.570 kbps
Subtitle: Thai / 18.076 kbps




Disc Title: Game Of Thrones Season 7 Disc 3
Disc Label:
Disc Size: 62,287,310,804 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 47,082,123,264 bytes
Length: 1:19:51.870
Total Bitrate: 78.60 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 59531 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3995 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz / 4004 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -27dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB
Subtitle: English / 31.229 kbps
Subtitle: French / 25.605 kbps
Subtitle: Spanish / 28.993 kbps
Subtitle: Spanish / 28.669 kbps
Subtitle: German / 30.191 kbps
Subtitle: Italian / 29.594 kbps
Subtitle: Portuguese / 29.664 kbps
Subtitle: Czech / 26.640 kbps
Subtitle: Hungarian / 28.907 kbps
Subtitle: Polish / 23.440 kbps
Subtitle: Russian / 26.407 kbps
Subtitle: Dutch / 29.827 kbps
Subtitle: Danish / 29.580 kbps
Subtitle: Finnish / 28.869 kbps
Subtitle: Norwegian / 27.992 kbps
Subtitle: Swedish / 29.906 kbps
Subtitle: Greek / 33.063 kbps
Subtitle: Hebrew / 18.715 kbps
Subtitle: Portuguese / 29.277 kbps
Subtitle: Romanian / 28.090 kbps
Subtitle: Turkish / 29.001 kbps
Subtitle: Chinese / 24.352 kbps
Subtitle: Korean / 19.419 kbps
Subtitle: Thai / 22.370 kbps

voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 18:18:56 (ссылка)
+3 (3)
Game Of Thrones Season 6
 
Disc Title: Game Of Thrones Season 6 Disc 1
Disc Label:
Disc Size: 91,744,153,584 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00801.MPLS
Size: 30,483,701,760 bytes
Length: 0:53:43.553
Total Bitrate: 75.65 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 57270 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3887 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz /  3856 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 28.327 kbps
Subtitle: French / 21.701 kbps
Subtitle: Spanish / 23.883 kbps
Subtitle: Spanish / 24.183 kbps
Subtitle: German / 25.137 kbps
Subtitle: Italian / 29.359 kbps
Subtitle: Portuguese / 24.417 kbps
Subtitle: Czech / 22.745 kbps
Subtitle: Hungarian / 23.725 kbps
Subtitle: Polish / 19.315 kbps
Subtitle: Russian / 21.617 kbps
Subtitle: Dutch / 24.393 kbps
Subtitle: Danish / 23.447 kbps
Subtitle: Finnish / 22.328 kbps
Subtitle: Norwegian / 22.584 kbps
Subtitle: Swedish / 22.743 kbps
Subtitle: Greek / 27.880 kbps
Subtitle: Hebrew / 15.631 kbps
Subtitle: Portuguese / 25.203 kbps
Subtitle: Romanian / 22.415 kbps
Subtitle: Turkish / 24.725 kbps
Subtitle: Chinese / 19.086 kbps
Subtitle: Korean / 15.535 kbps
Subtitle: Thai / 17.652 kbps




Disc Title: Game Of Thrones Season 6 Disc 2
Disc Label:
Disc Size: 92,862,220,226 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 32,728,221,696 bytes
Length: 0:58:42.727
Total Bitrate: 74.32 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 56390 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3695 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz /  3660 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 39.153 kbps
Subtitle: French / 31.810 kbps
Subtitle: Spanish / 37.105 kbps
Subtitle: Spanish / 36.316 kbps
Subtitle: German / 37.127 kbps
Subtitle: Italian / 35.254 kbps
Subtitle: Portuguese / 37.297 kbps
Subtitle: Czech / 33.635 kbps
Subtitle: Hungarian / 34.936 kbps
Subtitle: Polish / 28.683 kbps
Subtitle: Russian / 33.346 kbps
Subtitle: Dutch / 36.474 kbps
Subtitle: Danish / 35.190 kbps
Subtitle: Finnish / 32.736 kbps
Subtitle: Norwegian / 33.946 kbps
Subtitle: Swedish / 34.555 kbps
Subtitle: Greek / 42.186 kbps
Subtitle: Hebrew / 23.373 kbps
Subtitle: Portuguese / 37.236 kbps
Subtitle: Romanian / 33.649 kbps
Subtitle: Turkish / 37.297 kbps
Subtitle: Chinese / 28.491 kbps
Subtitle: Korean / 23.997 kbps
Subtitle: Thai / 26.324 kbps



Disc Title: Game Of Thrones Season 6 Disc 3
Disc Label:
Disc Size: 93,109,817,919 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00802.MPLS
Size: 32,602,865,664 bytes
Length: 0:59:18.638
Total Bitrate: 73.29 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 54836 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3648 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz /  4156 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 25.750 kbps
Subtitle: French / 17.721 kbps
Subtitle: Spanish / 19.767 kbps
Subtitle: Spanish / 20.898 kbps
Subtitle: German / 20.834 kbps
Subtitle: Italian / 25.332 kbps
Subtitle: Portuguese / 20.878 kbps
Subtitle: Czech / 18.517 kbps
Subtitle: Hungarian / 19.529 kbps
Subtitle: Polish / 15.992 kbps
Subtitle: Russian / 18.003 kbps
Subtitle: Dutch / 20.317 kbps
Subtitle: Danish / 19.087 kbps
Subtitle: Finnish / 18.593 kbps
Subtitle: Norwegian / 17.959 kbps
Subtitle: Swedish / 19.217 kbps
Subtitle: Greek / 23.057 kbps
Subtitle: Hebrew / 12.882 kbps
Subtitle: Portuguese / 20.874 kbps
Subtitle: Romanian / 18.868 kbps
Subtitle: Turkish / 20.062 kbps
Subtitle: Chinese / 15.964 kbps
Subtitle: Korean / 13.318 kbps
Subtitle: Thai / 13.720 kbps



Disc Title: Game Of Thrones Season 6 Disc 4
Disc Label:
Disc Size: 60,712,270,760 bytes
Protection: AACS2
Playlist: 00800.MPLS
Size: 38,848,856,064 bytes
Length: 1:08:02.453
Total Bitrate: 76.13 Mbps
Video: MPEG-H HEVC Video / 57540 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* Video: MPEG-H HEVC Video / 3962 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby TrueHD/Atmos Audio / 7.1 / 48 kHz /  3750 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Spanish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: German / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Italian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: Portuguese / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Czech / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Hungarian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Polish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Audio: English / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 25.756 kbps
Subtitle: French / 20.993 kbps
Subtitle: Spanish / 22.728 kbps
Subtitle: Spanish / 23.534 kbps
Subtitle: German / 24.744 kbps
Subtitle: Italian / 25.390 kbps
Subtitle: Portuguese / 23.304 kbps
Subtitle: Czech / 21.471 kbps
Subtitle: Hungarian / 22.547 kbps
Subtitle: Polish / 19.804 kbps
Subtitle: Russian / 20.896 kbps
Subtitle: Dutch / 23.483 kbps
Subtitle: Danish / 22.466 kbps
Subtitle: Finnish / 21.533 kbps
Subtitle: Norwegian / 21.229 kbps
Subtitle: Swedish / 22.603 kbps
Subtitle: Greek / 27.037 kbps
Subtitle: Hebrew / 14.797 kbps
Subtitle: Portuguese / 23.899 kbps
Subtitle: Romanian / 21.197 kbps
Subtitle: Turkish / 23.547 kbps
Subtitle: Chinese / 18.163 kbps
Subtitle: Korean / 15.589 kbps
Subtitle: Thai / 16.809 kbps

post edited by voovaz - 2020/11/07 19:48:47
дедушка разведчик
Меценат
  • Total Posts : 1047
  • Scores: 977
  • Joined: 2011/10/14 17:14:35
  • Location: москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 20:07:53 (ссылка)
0
Игра престолов 4 к в Германии с русским языком??
Кто-то может подтвердить??? 
hdmaniac
Moderator
  • Total Posts : 15328
  • Scores: 26970
  • Joined: 2008/01/26 18:49:41
  • Location: Москва
  • Status: online
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 21:12:46 (ссылка)
+1 (1)
дедушка разведчик
Игра престолов 4 к в Германии с русским языком??
Кто-то может подтвердить??? 

Скорее всего все с русским...
Game Of Thrones Season 6 Disc 1
 
Спойлер
DISC INFO:

Disc Title:     Game Of Thrones Season 6 Disc 1
Disc Label:     GOTUHD_S6_D1_B5
Disc Size:      92,022,292,310 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00801.MPLS
Length:                 0:53:43.553 (h:m:s.ms)
Size:                   30,483,701,760 bytes
Total Bitrate:          75.65 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description    
-----                   -------             -----------    
MPEG-H HEVC Video       57270 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     3887 kbps           1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Dolby Digital Audio             English         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         4496 kbps       7.1 / 48 kHz /  3856 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio             French          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Spanish         256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Spanish         640 kbps        5.1 / 48 kHz /   640 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             German          448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Italian         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             Portuguese      256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Czech           256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Hungarian       256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Polish          256 kbps        2.0 / 48 kHz /   256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio             Russian         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio             English         448 kbps        5.1 / 48 kHz /   448 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description    
-----                           --------        -------         -----------    
Presentation Graphics           English         28.327 kbps                    
Presentation Graphics           French          21.701 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         23.883 kbps                    
Presentation Graphics           Spanish         24.183 kbps                    
Presentation Graphics           German          25.137 kbps                    
Presentation Graphics           Italian         29.359 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      24.417 kbps                    
Presentation Graphics           Czech           22.745 kbps                    
Presentation Graphics           Hungarian       23.725 kbps                    
Presentation Graphics           Polish          19.315 kbps                    
Presentation Graphics           Russian         21.617 kbps                    
Presentation Graphics           Dutch           24.393 kbps                    
Presentation Graphics           Danish          23.447 kbps                    
Presentation Graphics           Finnish         22.328 kbps                    
Presentation Graphics           Norwegian       22.584 kbps                    
Presentation Graphics           Swedish         22.743 kbps                    
Presentation Graphics           Greek           27.880 kbps                    
Presentation Graphics           Hebrew          15.631 kbps                    
Presentation Graphics           Portuguese      25.203 kbps                    
Presentation Graphics           Romanian        22.415 kbps                    
Presentation Graphics           Turkish         24.725 kbps                    
Presentation Graphics           Chinese         19.086 kbps                    
Presentation Graphics           Korean          15.535 kbps                    
Presentation Graphics           Thai            17.652 kbps
Спрятать


BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607
UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), 
OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С")  Apple 4K TV
TV TCL 98 X955
projector 4K VPL-XW5000ES
 
yorick
Зритель
  • Total Posts : 1
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/09/14 16:05:16
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 22:24:11 (ссылка)
0
Колеги, всем добрый вечер.
Поделитесь инфой, плз, кто точно в курсе: 
позавчерашнее издание Game of Thrones (The complete collection BR UHD), продаваемое в Германии содержит русскоязычную локализацию? Можно в этом плане его заказывать с Amazon 
https://www.amazon.de/gp/product/B08K9VHRM1 
или Saturn?
https://www.saturn.de/de/product/_game-of-thrones-die-komplette-serie-action-4k-ultra-hd-blu-ray-2679111.html?
 
 
Valder68
Зритель
  • Total Posts : 43
  • Scores: 5
  • Joined: 2020/05/02 13:34:37
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/07 22:33:33 (ссылка) ☄ Helpfulby yorick 2020/11/08 15:24:34
0
По немцам точная инфа у меня гарантированно появится не раньше 18 ноября. Если ктото получит раньше - ещё лучше.
voovaz
Эксперт
  • Total Posts : 1330
  • Scores: 2068
  • Joined: 2015/09/15 11:14:25
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/08 01:00:22 (ссылка)
+3 (3)
Game Of Thrones Season 2
 
DISC INFO:

Disc Title: Game Of Thrones Season 2 Disc 1
Disc Label: GOTUHD_S2_D1_B5
Disc Size: 97,672,389,618 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 0:52:44.202 (h:m:s.ms)
Size: 31,936,088,448 bytes
Total Bitrate: 80.74 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 59588 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 3099 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4981 kbps 7.1 / 48 kHz / 4341 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
DTS Audio Portuguese 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 42.292 kbps
Presentation Graphics French 39.781 kbps
Presentation Graphics Spanish 41.079 kbps
Presentation Graphics Spanish 40.940 kbps
Presentation Graphics German 41.259 kbps
Presentation Graphics Italian 41.669 kbps
Presentation Graphics Portuguese 39.995 kbps
Presentation Graphics Czech 35.675 kbps
Presentation Graphics Hungarian 38.914 kbps
Presentation Graphics Polish 32.268 kbps
Presentation Graphics Russian 38.194 kbps
Presentation Graphics Dutch 42.079 kbps
Presentation Graphics Danish 38.276 kbps
Presentation Graphics Finnish 37.261 kbps
Presentation Graphics Norwegian 37.053 kbps
Presentation Graphics Swedish 37.560 kbps
Presentation Graphics Croatian 32.984 kbps
Presentation Graphics Greek 44.620 kbps
Presentation Graphics Hebrew 25.287 kbps
Presentation Graphics Portuguese 42.608 kbps
Presentation Graphics Romanian 34.595 kbps
Presentation Graphics Slovenian 32.107 kbps
Presentation Graphics Turkish 39.461 kbps
Presentation Graphics Chinese 30.168 kbps
Presentation Graphics Korean 26.616 kbps
Presentation Graphics Thai 31.292 kbps

 
Game Of Thrones Season 3
 
DISC INFO:

Disc Title: Game Of Thrones Season 3 Disc 1
Disc Label: GOTUHD_S3_D1_B5
Disc Size: 95,729,036,127 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 0:54:34.312 (h:m:s.ms)
Size: 30,040,578,432 bytes
Total Bitrate: 73.40 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 52614 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 3618 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 5105 kbps 7.1 / 48 kHz / 4465 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
DTS Audio Portuguese 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 37.147 kbps
Presentation Graphics French 30.549 kbps
Presentation Graphics Spanish 34.249 kbps
Presentation Graphics Spanish 34.345 kbps
Presentation Graphics German 34.892 kbps
Presentation Graphics Italian 41.805 kbps
Presentation Graphics Portuguese 35.593 kbps
Presentation Graphics Czech 31.322 kbps
Presentation Graphics Hungarian 32.440 kbps
Presentation Graphics Polish 28.605 kbps
Presentation Graphics Russian 34.340 kbps
Presentation Graphics Dutch 34.088 kbps
Presentation Graphics Danish 33.361 kbps
Presentation Graphics Finnish 31.356 kbps
Presentation Graphics Norwegian 30.306 kbps
Presentation Graphics Swedish 32.738 kbps
Presentation Graphics Croatian 28.922 kbps
Presentation Graphics Greek 38.781 kbps
Presentation Graphics Hebrew 21.719 kbps
Presentation Graphics Portuguese 35.004 kbps
Presentation Graphics Romanian 30.510 kbps
Presentation Graphics Slovenian 28.145 kbps
Presentation Graphics Turkish 33.468 kbps
Presentation Graphics Chinese 26.045 kbps
Presentation Graphics Korean 20.995 kbps
Presentation Graphics Thai 26.640 kbps

 
Game Of Thrones Season 4
 
DISC INFO:

Disc Title: Game Of Thrones Season 4 Disc 1
Disc Label: GOTUHD_S4_D1_B5
Disc Size: 98,467,931,259 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 0:58:15.909 (h:m:s.ms)
Size: 33,132,736,896 bytes
Total Bitrate: 75.82 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 54458 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 3868 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4735 kbps 7.1 / 48 kHz / 4095 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
DTS Audio Portuguese 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Czech 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Hungarian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Polish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 41.054 kbps
Presentation Graphics French 33.132 kbps
Presentation Graphics Spanish 37.911 kbps
Presentation Graphics Spanish 38.734 kbps
Presentation Graphics German 38.882 kbps
Presentation Graphics Italian 40.218 kbps
Presentation Graphics Portuguese 39.634 kbps
Presentation Graphics Czech 36.398 kbps
Presentation Graphics Hungarian 35.936 kbps
Presentation Graphics Polish 31.089 kbps
Presentation Graphics Russian 36.838 kbps
Presentation Graphics Dutch 37.872 kbps
Presentation Graphics Danish 37.079 kbps
Presentation Graphics Finnish 32.813 kbps
Presentation Graphics Norwegian 35.884 kbps
Presentation Graphics Swedish 36.289 kbps
Presentation Graphics Croatian 31.567 kbps
Presentation Graphics Greek 43.553 kbps
Presentation Graphics Hebrew 24.747 kbps
Presentation Graphics Portuguese 39.541 kbps
Presentation Graphics Romanian 35.173 kbps
Presentation Graphics Slovenian 31.191 kbps
Presentation Graphics Turkish 36.149 kbps
Presentation Graphics Chinese 29.598 kbps
Presentation Graphics Korean 25.954 kbps
Presentation Graphics Thai 26.170 kbps

 
Game Of Thrones Season 5
 
DISC INFO:

Disc Title: Game Of Thrones Season 5 Disc 1
Disc Label: GOTUHD_S5_D1_B5
Disc Size: 93,940,450,159 bytes
Protection: AACS2
Extras: Ultra HD, BD-Java
BDInfo: 0.7.5.5

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS
Length: 0:52:12.420 (h:m:s.ms)
Size: 28,388,978,688 bytes
Total Bitrate: 72.50 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-H HEVC Video 54337 kbps 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video 3503 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio English 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB
Dolby TrueHD/Atmos Audio English 4775 kbps 7.1 / 48 kHz / 4135 kbps / 24-bit (AC3 Embedded: 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps / DN -31dB)
Dolby Digital Audio French 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Spanish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio German 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Italian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio Portuguese 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Czech 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB
Dolby Digital Audio Hungarian 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Polish 256 kbps 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / DN -31dB / Dolby Surround
Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 34.163 kbps
Presentation Graphics French 28.586 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.437 kbps
Presentation Graphics Spanish 32.522 kbps
Presentation Graphics German 33.150 kbps
Presentation Graphics Italian 34.326 kbps
Presentation Graphics Portuguese 33.382 kbps
Presentation Graphics Czech 31.262 kbps
Presentation Graphics Hungarian 32.214 kbps
Presentation Graphics Polish 24.872 kbps
Presentation Graphics Russian 28.586 kbps
Presentation Graphics Dutch 32.828 kbps
Presentation Graphics Danish 31.243 kbps
Presentation Graphics Finnish 29.968 kbps
Presentation Graphics Norwegian 30.320 kbps
Presentation Graphics Swedish 31.632 kbps
Presentation Graphics Croatian 26.934 kbps
Presentation Graphics Greek 36.973 kbps
Presentation Graphics Hebrew 20.901 kbps
Presentation Graphics Portuguese 34.012 kbps
Presentation Graphics Romanian 30.361 kbps
Presentation Graphics Slovenian 26.604 kbps
Presentation Graphics Turkish 34.591 kbps
Presentation Graphics Chinese 25.913 kbps
Presentation Graphics Korean 21.619 kbps
Presentation Graphics Thai 22.876 kbps

LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 981
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/10 19:21:41 (ссылка)
+2 (2)
Получил Скандинавское шести-дисковое издание "Обитель Зла" 4K UHD.
Как уже и ожидалось - Русского на третьей части нет.
На остальных Русский есть.


VaDeP
Любитель
  • Total Posts : 480
  • Scores: 237
  • Joined: 2016/05/06 21:53:41
  • Location: г. Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/10 19:48:46 (ссылка)
0
LeonM305
Получил Скандинавское шести-дисковое издание "Обитель Зла" 4K UHD.
Как уже и ожидалось - Русского на третьей части нет.
На остальных Русский есть.


А первая и вторая части озвучка есть или только субтитры? Спасибо.
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 981
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/10 20:13:08 (ссылка)
+3 (3)
Первая и Вторая - только субтитры.
Четвёртая - только дубляж.
Пятая и Шестая - дубляж и субтитры
 
VaDeP
Любитель
  • Total Posts : 480
  • Scores: 237
  • Joined: 2016/05/06 21:53:41
  • Location: г. Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/10 20:14:35 (ссылка)
0
LeonM305
Первая и Вторая - только субтитры.
Четвёртая - только дубляж.
Пятая и Шестая - дубляж и субтитры
 
Спасибо.
zhuzhick
Ценитель
  • Total Posts : 781
  • Scores: 983
  • Joined: 2006/08/06 09:17:50
  • Location: Санкт-Петербург
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/11 07:16:11 (ссылка)
0
Вопрос к знатокам - где найти 5-ю часть отдельно с русским, т.к. 4я и 6я куплены в UK? 
Спасибо )))
post edited by zhuzhick - 2020/11/11 19:13:44
LeonM305
Ценитель
  • Total Posts : 981
  • Scores: 484
  • Joined: 2011/08/14 05:32:16
  • Location: Москва
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/11 14:37:19 (ссылка)
+1 (1)
5-я наверное тоже в Голландии выйдет, как и первые две.
Страничка на 5-ю у них уже есть, но в наличии пока нет.
Но это пока всё ориентировочно. Нужно дождаться выхода.
 
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/11 18:38:55 (ссылка)
+3 (3)
zhuzhick
Вопрос к знатокам - где найти 5-ю частью отдельно с русским, т.к. 4я и 6я куплены в UK? 
Спасибо )))




Диск вышел неделю назад в Голландии:
 
https://www.amazon.nl/Resident-Evil-Retribution-UHD/dp/B08GT1NKSC
bertuccio
Эксперт
  • Total Posts : 2380
  • Scores: 5197
  • Joined: 2012/04/13 22:05:26
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/12 10:21:29 (ссылка)
+7 (7)
Вышли первые отдельные издания фильмов из Columbia Classics Collection:
 
Lawrence of Arabia - https://www.amazon.in/dp/B08N4XRMQB/
 
A League of Their Own - https://www.amazon.in/dp/B08N4XW2WS/
 
Пока только в Индии.
 
Slightly Mad
Любитель
  • Total Posts : 191
  • Scores: 35
  • Joined: 2012/11/08 11:31:50
  • Status: offline
Re: Список импортных 4K UHD BLU-RAY с русской локализацией 2020/11/12 13:34:44 (ссылка)
0
bertuccio
Вышли первые отдельные издания фильмов из Columbia Classics Collection:
 
Lawrence of Arabia - https://www.amazon.in/dp/B08N4XRMQB/
 
A League of Their Own - https://www.amazon.in/dp/B08N4XW2WS/
 
Пока только в Индии.
 


Приветствую. По языкам информации пока нет? На амазоне только инглиш...


Page: << < ..7172737475.. > >> Showing page 74 of 108
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5