Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 10/7/2005
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 15 Январь 2008, 08:32:38
(ссылка)
Ессно, тогда посмотрю, что выпустят одноглазые, если звук нормальный, то возьму для перевода + куплю квадралогию на амазоне. Хотя накладно конечно...
|
forest_UA
Любитель
- Total Posts : 673
- Scores: 0
- Joined: 12/6/2005
- Location: місто Київ, Україна
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 15 Январь 2008, 11:22:08
(ссылка)
есть Беларуть, она у них Baltarusija 
«Это были времена, когда кроссовки Nike были кроссовками Nike!» (с) С.Минаев "Время героев"
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 10/7/2005
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 15 Январь 2008, 11:23:18
(ссылка)
Во изголяются, вечером плотнее посмотрю. 
|
J.S.
Любитель
- Total Posts : 536
- Scores: 2
- Joined: 11/25/2005
- Location: Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 15 Январь 2008, 22:02:44
(ссылка)
А там нет кнопи чтоб все было хотя бы на английском?
А то вообще пипец :(
"Враг моего врага - это моя будущая проблема. Но пока что он может быть полезен." Инквизитор Квиксос
|
forest_UA
Любитель
- Total Posts : 673
- Scores: 0
- Joined: 12/6/2005
- Location: місто Київ, Україна
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 16 Январь 2008, 07:36:15
(ссылка)
ORIGINAL: J.S.
А там нет кнопи чтоб все было хотя бы на английском?
А то вообще пипец :(
неа, нету 
«Это были времена, когда кроссовки Nike были кроссовками Nike!» (с) С.Минаев "Время героев"
|
K/J
Любитель
- Total Posts : 641
- Scores: 7
- Joined: 8/29/2005
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Пятница, 18 Январь 2008, 16:00:21
(ссылка)
В Голландии какие есть издание с русской локализацией (кроме Minority Report)? Знаю, что Фокс увлекается там выпускать некоторые фильмы в двухдисковом издании, от которых России только первый диск достаётся.
Не бойтесь делать то, что не умеете. Помните: Ковчег был построен любителем, профессионалы создали Титаник!
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2575
- Scores: 438
- Joined: 1/9/2007
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 29 Январь 2008, 14:04:52
(ссылка)
Товарищи,у нас вышел фильм "Четыре свадьбы и одни похороны" (MGM/FOX).Есть русская дорожка,сабы,допы.
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
Melvins
Зритель
- Total Posts : 48
- Scores: 0
- Joined: 10/8/2007
- Location: Рига
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 29 Январь 2008, 15:18:53
(ссылка)
ORIGINAL: DTS
Товарищи,у нас вышел фильм "Четыре свадьбы и одни похороны" (MGM/FOX).Есть русская дорожка,сабы,допы.
RUS = 2.0 ENG = 5.1
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 29 Январь 2008, 15:37:43
(ссылка)
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2/8/2005
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Вторник, 29 Январь 2008, 15:57:54
(ссылка)
Судя по языкам, данный релиз также можно купить в Польше и в Италии.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 7/7/2004
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 09:49:30
(ссылка)
Судя по языкам, данный релиз также можно купить в Польше и в Италии. И только Фокс СНГ продолжает гордиться, что продал мильён кастрированных Крепких орешков-4.
|
Red Horse
Любитель
- Total Posts : 183
- Scores: 4
- Joined: 12/15/2005
- Location: Рига
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 12:55:20
(ссылка)
ORIGINAL: Anatoly-
И только Фокс СНГ продолжает гордиться, что продал мильён кастрированных Крепких орешков-4.
Вы не в теме. В этот миллион вполне себе затесались и полноценные издания.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 11/19/2006
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 13:04:27
(ссылка)
ORIGINAL: Red Horse
В этот миллион вполне себе затесались и полноценные издания.
Не ясно, когда "самое крепкое издание" появилось в продаже в России, но здесь на форуме это стало известно значительно позже лисьих фанфар о миллионе продаж. Да и доля этого издания, скорее всего, была ничтожна мала.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 10/7/2005
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 13:05:50
(ссылка)
ORIGINAL: Red Horse
ORIGINAL: Anatoly-
И только Фокс СНГ продолжает гордиться, что продал мильён кастрированных Крепких орешков-4.
Вы не в теме. В этот миллион вполне себе затесались и полноценные издания.
Я так думаю, это вы не в теме. Где хоть одно полноценное (не считая более - менее регионального издания)? P.S А вообще то эта тема не для этого топика...
|
Red Horse
Любитель
- Total Posts : 183
- Scores: 4
- Joined: 12/15/2005
- Location: Рига
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 13:15:17
(ссылка)
ORIGINAL: bdv_
Я так думаю, это вы не в теме. Где хоть одно полноценное (не считая более - менее регионального издания)?
P.S А вообще то эта тема не для этого топика...
И чем это самое региональное издание не является полноценным? Нормальное себе однодисковое. У нас вон тут пиратов третьих только однодисковых и продают, и что, их мне считать неполноценными, потому что у вас есть ещё и двухдисковое издание? А по поводу "когда" - представитель Фокса высказался в том духе, что регионалку и выпустили с целью достижения миллиона.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 10/7/2005
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Среда, 30 Январь 2008, 13:29:30
(ссылка)
По поводу полноценных ДВД Фокса СНГ будет полезно почитать тут.
|
ChePL
Любитель
- Total Posts : 104
- Scores: 4
- Joined: 3/1/2006
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Воскресенье, 03 Февраль 2008, 10:11:20
(ссылка)
Так кто-нибудь зарегистрировался на этом сайте (level.lt).
Меня на этапе регистрации дальше первого окна не пускают.
Пишет что Веб страница просрочена.
|
barry
Любитель
- Total Posts : 93
- Scores: 2
- Joined: 1/2/2006
- Location: Екатеринбург
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Воскресенье, 03 Февраль 2008, 14:19:48
(ссылка)
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 10/7/2005
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Понедельник, 04 Февраль 2008, 09:43:20
(ссылка)
Я тоже пытался зарегистрироваться. Даже удалось начать переписку с администратором сайта. Узнал что английской версии нет, задал вопросы о доставке и регистрации, но «товарищ» ……… пропал..
post edited by bdv_ - Понедельник, 04 Февраль 2008, 10:04:31
|
pit_rs
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 267
- Scores: 10
- Joined: 11/2/2004
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
Понедельник, 04 Февраль 2008, 11:06:13
(ссылка)
А я без проблем зарегистрировался на level.lt, и заказал Робокопа на пробу. Если чем смогу помочь, спрашивайте.
|