Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/02/29 14:18:38
(ссылка)
ORIGINAL: VLN
ORIGINAL: bdv_
Для информации: я платил своей Visa Electron через E-COMM
Rekomenduojamas apmokėjimo būdas perkantiems Lietuvoje išduotomis kreditinėmis VISA, Mastercard ir debetinėmis naujo pavyzdžio Maesto, Visa Electron kortelėmis.
что такое "через E-COMM"?
И если я правильно понял смысл последней фразы, то они принимают только карты литовских банков (так же как и китайцы)?
Дискриминация панымаеш...
Что это такое точно не знаю - но думаю, что обычная оплата. Сам платил методом "тыка". Карточка у меня белорусского банка , правда гравный акционер банка - Райфайзенбанк - Австрия. А так все прошло хорошо. Буду заказывать еще, хотя потихоньку перехожу на HD... pit_rs и в самом деле все доступно описал, у нас различны только методы оплаты.
|
Khmer Rouge
Любитель
- Total Posts : 2391
- Scores: 0
- Joined: 2006/03/04 18:34:56
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/02/29 17:47:56
(ссылка)
ORIGINAL: pit_rs
На сколько я понял.
Чекбокс сразу под паролем. Соглашаешься получать новости.
Нижние два:
1. Указать адрес доставки, отличный от адреса регистрации.
2. Указать адрес фирмы, наверно если покупаешь от юр.лица.
Все поля заполнял на английском.
Вот нашел переводчик с литовского www.lietuviu-rusu.com
Спасибо за пояснения! Я ночью уже сделал заказ.  С чекбоксом про новости я кое-как разобрался с помощью www.lietuviu-rusu.com, а те два нижних просто отключил наудачу. Поля тоже заполнил на английском. Заплатил пайпалом (в евро) - что-то мне этот worldpay не понравился.
|
acidAlex
Любитель
- Total Posts : 100
- Scores: 0
- Joined: 2004/07/31 18:51:45
- Location: Зельва, Беларусь
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/02 23:45:21
(ссылка)
Везучие, в Беларуси PayPal не работает...
We R Are Why/Are Y Are We?  Поиск ВнеЗемного Разума на дому
|
Khmer Rouge
Любитель
- Total Posts : 2391
- Scores: 0
- Joined: 2006/03/04 18:34:56
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/03 00:42:17
(ссылка)
ORIGINAL: acidAlex
Везучие, в Беларуси PayPal не работает...
Ну так есть же альтернативные варианты оплаты у литовцев - worldplay упомянутый, e-comm (или как там его?) наконец. Или это вы в принципе говорите?
|
Великий Вождь
ПОЧЕТНЫЙ ДИКТАТОР ФОРУМА
- Total Posts : 5834
- Scores: 1606
- Joined: 2004/11/14 23:41:32
- Location: New Zealand a.k.a Чучхяндия
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/04 10:21:00
(ссылка)
Is looking up in the sky and I have no idea which cloud has all my data
|
Vaseline
Любитель
- Total Posts : 240
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/04 17:18:47
- Location: Воронеж
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/04 15:53:08
(ссылка)
ORIGINAL: Великий Вождь
В Р-4 вышел " Underdog" с русскими субтитрами.
Обзор http://www.dvdbits.com/reviews.asp?id=3464 Гм... Русский дубляж, похоже, потеряли, а значит, у нас сие издание вряд ли выйдет, стоит полагать... :(
«Времена меняются. Вкусы меняются. Но люди... Люди не меняются никогда».
— Тёмный Принц («Принц Персии. Два трона»).
|
Der Metzgermeister
Любитель
- Total Posts : 2672
- Scores: 4
- Joined: 2005/08/13 09:41:08
- Location: Пермь
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/11 17:14:36
(ссылка)
На этом "Счастье" "русский" присутствует ?Счастливцев призываю к ответу.
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/03/30 11:30:46
(ссылка)
Продублирую инфу и в этой ветке.
На LEVEL.LT снова появился 2-х дисковый РОБОКОП с русской дорожкой.
Кто не успел приобрести ранее - можете поторопиться.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/07 14:55:37
(ссылка)
Судя по инфе на LEVEL.LT, у них продается полноценный " Фонтан". А как на самом деле? Каково наполнение релиза, кто-нибудь знает?
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/09 23:55:14
(ссылка)
ORIGINAL: Anatoly-
Судя по инфе на LEVEL.LT, у них продается полноценный "Фонтан".
А как на самом деле? Каково наполнение релиза, кто-нибудь знает?
Сегодня держал в руках в магазине.Не знаю на счёт полноценности,наполнение такое: Дорожки: Английская,Русская,Турецкая. Субтитры: Английские,Русские,Украинские,Казахские,Балтийские и др. Допы: Жизнь свобода-удлинённая вырезаная сцена В фонтане:жизнь и возрождение-шесть короткометражек,расказывающих про разные этапы создания Галерея Ещё у нас есть "Типа крутые легавые"-Английская и Русская дорожка.Сабов и допов нет. Также появился "Ультиматум Борна"-Английская и Русская дорожка,Балтийские сабы,допов нет.
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
Vaseline
Любитель
- Total Posts : 240
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/04 17:18:47
- Location: Воронеж
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/10 00:33:17
(ссылка)
ORIGINAL: DTS
Ещё у нас есть "Типа крутые легавые"-Английская и Русская дорожка.Сабов и допов нет. Ну, за допами к немцам.  ORIGINAL: DTS
Также появился "Ультиматум Борна"-Английская и Русская дорожка,Балтийские сабы,допов нет. А вот это уже интересно. Качество как, не рулонное?
«Времена меняются. Вкусы меняются. Но люди... Люди не меняются никогда».
— Тёмный Принц («Принц Персии. Два трона»).
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/10 01:08:46
(ссылка)
Скорее всего рулонное.Ибо,у нас есть такие же (Рус. и Англ. дорожки и Балтийские сабы) Потеряный рейс,Морпехи,Дитя Человеческое,Мюнхен,Тройной Форсаж,Полиция Майами,Не пойман не вор.
По словам нашего туташного товарища из Риги-тот же рулон,только добавлена Английская дорожка и Балтийские сабы.
Следуя из этого-наверное Борн рулончатый тоже.
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/10 07:16:49
(ссылка)
DTS, спасибо, но информация с обложки на сайте есть. А вот что действительно на диске? Переведены ли допы?
|
Red Horse
Любитель
- Total Posts : 183
- Scores: 4
- Joined: 2005/12/15 20:07:46
- Location: Рига
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/10 11:11:09
(ссылка)
ORIGINAL: DTS
Ещё у нас есть "Типа крутые легавые"-Английская и Русская дорожка.Сабов и допов нет.
Также появился "Ультиматум Борна"-Английская и Русская дорожка,Балтийские сабы,допов нет.
Если это всё то же старое издание, где DTS, то там английского нет, ошибка была на обложке. А Борна видел в магазине, крутили на экране. Картинка на меня впечатления не произвела, какая то уж больно зелёная была. Может, так оно и должно быть (сцена в конце, в лаборатории), но как то сомневаюсь.
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Scores: 15
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/10 12:38:54
(ссылка)
На этом издании допы переведены русскими сабами?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/14 20:48:06
(ссылка)
Об этом издании здесь уже упоминали, но как-то вскользь, поэтому опишу поподробнее: PUNCH-DRUNK LOVE Диск 1: Регион 2,5 PAL Сам фильм, 91 минута, 1:2,35, анаморф Дорожки: английская, русская, венгерская. Звук: на обложке указан DD 5.1, ресивер тоже видит только его, но перед фильмом заставка, что фильм представлен в DD surround EX (надо бы мне в настройках ресивера покопаться). Субтитры: арабские, болгарские, хорватские, чешские, голландские, английские, английские для людей с ослабленным слухом, греческие, хинди, венгерские, исландские, польские, русские, словенские, турецкие. Диск 2: Регион 2,5 PAL Звук: английский Субтитры: английские, франузские, итальянские, испанские, голландские. Содержание: 3 фьючеретки 2 удалённые сцены(на обложке указаны 3) 3 трейлера Непонятный бонус, который на обложке указан как ФотоМонтаж, в меню - Арт, я бы назвал это арт-инсталляцией со звуковым сопровождением. P.S.: На обложке нигде не обозначено наличие бонусного диска, когда покупал, по весу решил, что внутри буклетик, открыл - был приятно удивлён.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/14 22:58:58
(ссылка)
ORIGINAL: новик
PUNCH-DRUNK LOVE
Это то издание, которое на Озоне стоит 99 руб?
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4251
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/14 23:26:31
(ссылка)
А сам-то как думаешь?  На самом деле то, что на Озоне, на однослойном диске и отвратного качества. А то, о котором мы говорим, обозначено здесь http://www.dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=3728 как R2 United Kingdom - (Columbia Tristar Home Entertainment)
С учётом того, что оно сейчас стоит 5 фунтов (а я в реале покупал за 36,9 Дирхам = 10,06$) это более чем приемлимый вариант.
post edited by новик - 2008/04/14 23:35:16
|
totalfilm
Любитель
- Total Posts : 531
- Scores: -1
- Joined: 2008/04/01 21:07:58
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/15 22:22:32
(ссылка)
The Best In The Business Is Back In The Game.
|
Vaseline
Любитель
- Total Posts : 240
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/04 17:18:47
- Location: Воронеж
- Status: offline
RE: Издания фильмов с русским дубляжем, или субтитрами для зон отличных от R5, либо R5 не предназнач
2008/04/15 22:50:52
(ссылка)
«Времена меняются. Вкусы меняются. Но люди... Люди не меняются никогда».
— Тёмный Принц («Принц Персии. Два трона»).
|