Правила | Zavvi | Amazon.com Amazon.ca Amazon.co.uk Amazon.de Amazon.fr Amazon.it Amazon.es | OZON.ru

LockedРелизы 20th Century Fox (Двадцатый Век Фокс СНГ). Архив февраль 2006 - ноябрь 2007

Page: << < ..3132333435.. > >> Showing page 34 of 97
Author
Post
Essentials Only Full Version
Der Metzgermeister
Любитель
  • Total Posts : 2672
  • Scores: 4
  • Joined: 2005/08/13 09:41:08
  • Location: Пермь
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 17:14:36 (ссылка)
0
БОРАТ
Жанр: Комедия
Режиссер: Ларри Чарльз
В ролях: Саша Бэрон Коэн, Кен Давитян, Памела Андерсон
Страна: США
Год выпуска: 2006
Дата релиза: 07.12.2006
Продолжительность: 84 мин.
Формат изображения: 4:3
Формат звука: DD 5.1 рус, DTS 5.1 рус
Правовладелец: Гемини

EX-XAHTEP
#661
Han Solo
Любитель
  • Total Posts : 73
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/09/15 15:32:33
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 17:19:26 (ссылка)
0
ORIGINAL: Der Metzgermeister

БОРАТ

Оперативно!
#662
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 17:50:35 (ссылка)
0
ORIGINAL: Der Metzgermeister

БОРАТ
Жанр: Комедия
Режиссер: Ларри Чарльз
В ролях: Саша Бэрон Коэн, Кен Давитян, Памела Андерсон
Страна: США
Год выпуска: 2006
Дата релиза: 07.12.2006
Продолжительность: 84 мин.
Формат изображения: 4:3
Формат звука: DD 5.1 рус, DTS 5.1 рус
Правовладелец: Гемини

Так это видимо телекино? (учитывая такую оперативность?)
Хотя, раз в кино не увидим, хоть диск посмотреть мона - уже неплохо 
#663
William Blake
Любитель
  • Total Posts : 1373
  • Scores: 2
  • Joined: 2006/10/17 21:16:53
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 23:02:00 (ссылка)
0
Схваткa и Бойцовск. клуб ?
#664
Random
Deschaholic
  • Total Posts : 6133
  • Scores: 35
  • Joined: 2004/09/25 17:46:29
  • Location: Silent Hill, WV
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 23:09:29 (ссылка)
0
Борат только с дубляжом? В сад, господа, в сад.
#665
Amigo
Любитель
  • Total Posts : 218
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/11/24 12:06:09
  • Location: СПб
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/29 23:12:59 (ссылка)
0
""""Компания «Двадцатый Век Фокс СНГ» прилагает все усилия, чтобы в рекордные сроки выпустить "Борат" на DVD через 4 недели после мировой премьеры!  
 
Мы понимаем, что соблазн приобретения нелицензионных версий очень велик, однако, уверяем, что ожидания оригинального DVD с настоящим качеством изображения и дубляжа будут оправданы. 
    
С уважением,
 
Генеральный директор ООО «Двадцатый Век Фокс СНГ» 
М. Шлихт""""

 
Хотя релиз то будет точно TS.
 
Хотя посмотрев экранку особой разницы на этом фильме что DVD, что TS похоже не будет. Фильм очень дешево снят.
А вот оригинальной дороги очень жалко[:@],все таки борат умудряется кое-гле еще и на другий языках выдавать корки. но и очень хочеться и дубляж оценить
 
Формат изображения: 4:3  - это неправильно кино 16/9. 

#666
bib
Любитель
  • Total Posts : 578
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/07/05 10:54:00
  • Location: Нижний Новгород
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 13:28:04 (ссылка)
0
ORIGINAL: Der Metzgermeister
БОРАТ
Формат звука: DD 5.1 рус, DTS 5.1 рус


Я падаю со смеху! На таком фильме даже стерео-дорожки много... снят же фильм как обычная документалка и, наверняка, какой-нить "мыльницей".
И экранка не будет сильно отличаться от "официального" трансфера... так что можно и пиратов поглазеть, если там оригинальная дорожка есть. :)
Видел коротенький отзыв Гоблина, что некоторые реплики просто невозможно адекватно перевести на русский.
post edited by bib - 2006/11/30 13:29:47
#667
E1
Bloodsucking Freaks
  • Total Posts : 2500
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/07/07 09:23:02
  • Location: Springfield
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 13:35:18 (ссылка)
0
ORIGINAL: bib
Видел коротенький отзыв Гоблина, что некоторые реплики просто невозможно адекватно перевести на русский.

Про ретайред и ретард?

"Be Alert - Some Terrorists Look Normal" - one of the slogans from movie "Brazil" directed by Terry Gilliam, that funny guy from Monty Python - a British comedy group, from the Great Britain. London is the capital of Great Britain.
#668
Random
Deschaholic
  • Total Posts : 6133
  • Scores: 35
  • Joined: 2004/09/25 17:46:29
  • Location: Silent Hill, WV
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 13:59:33 (ссылка)
0
По-моему, почти все реплики Бората невозможно адекватно перевести на русский.
#669
bib
Любитель
  • Total Posts : 578
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/07/05 10:54:00
  • Location: Нижний Новгород
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 14:49:19 (ссылка)
0
ORIGINAL: E1
ORIGINAL: bib
Видел коротенький отзыв Гоблина, что некоторые реплики просто невозможно адекватно перевести на русский.

Про ретайред и ретард?

Без понятия о чем Вы, вроде утром было, в спешке на работу собирался и увидел сие... чего-то там бормотали про Бората как раз. :)
#670
Rumpelstilskin
Любитель
  • Total Posts : 98
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/11/18 17:40:44
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 17:15:03 (ссылка)
0
видел сегодня переиздание "Схватки"... всё тоже самое,что и у гемени, только с картонным слипом цвета самой оболжки.. вот...... значит Фокс будет переплавлять каталог гемени,кроме позиций MGM,которые отошли к видеосервису.........
#671
Der Metzgermeister
Любитель
  • Total Posts : 2672
  • Scores: 4
  • Joined: 2005/08/13 09:41:08
  • Location: Пермь
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 17:22:16 (ссылка)
0
Видел коротенький отзыв Гоблина, что некоторые реплики просто невозможно адекватно перевести на русский.

Программа "Детали"

EX-XAHTEP
#672
Allen
Любитель
  • Total Posts : 801
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/12/30 23:34:36
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 17:42:09 (ссылка)
0
ORIGINAL: Rumpelstilskin

 MGM,которые отошли к видеосервису.........

Через SONY, что походу синоним выражения "через жопу".
#673
Rumpelstilskin
Любитель
  • Total Posts : 98
  • Scores: 0
  • Joined: 2006/11/18 17:40:44
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 17:45:53 (ссылка)
0
ага
#674
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:09:15 (ссылка)
0
ORIGINAL: Rumpelstilskin
видел сегодня переиздание "Схватки"... всё тоже самое,что и у гемени, только с картонным слипом цвета самой оболжки.. вот...... значит Фокс будет переплавлять каталог гемени,кроме позиций MGM,которые отошли к видеосервису.........

Так они это с мая и делают - переиздают 1:1, только в белой суперобложке.
Кстати, ИМХО, это - единственное их достоинство!
Правда, на тех изданиях еще оригинальный звук был.
Сегодня это уже, скорее, в прошлом.

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#675
William Blake
Любитель
  • Total Posts : 1373
  • Scores: 2
  • Joined: 2006/10/17 21:16:53
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:11:28 (ссылка)
0
А Схватка что ? неужели тоже без оригинальной дорожки ? на старом издание вроде была .
#676
VLN
VLN-De-Mort
  • Total Posts : 6918
  • Scores: 28
  • Joined: 2004/09/25 01:13:10
  • Location: Ростов-папа + Питер
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:15:53 (ссылка)
0
ORIGINAL: WilliamBlake

А Схватка что ? неужели тоже без оригинальной дорожки ? на старом издание вроде была .

Да нет же, Схватка 1:1 как у Гемини
Просто на фоне новых изданий того же Фокса, УПР, В-Сервиса старые диски Гемини/Фокса можно уже считать шедевром ДВД-строения, потому что на них был оригинальный звук и иногда сабы

"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)

#677
William Blake
Любитель
  • Total Posts : 1373
  • Scores: 2
  • Joined: 2006/10/17 21:16:53
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:19:22 (ссылка)
0
Ну это нормально ...буду брать ...,да и картонка у них симпатичная.
#678
Allen
Любитель
  • Total Posts : 801
  • Scores: 6
  • Joined: 2004/12/30 23:34:36
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:21:14 (ссылка)
0
ORIGINAL: WilliamBlake

Ну это нормально ...буду брать ...,да и картонка у них симпатичная.

Только предупреждаю (если речь о "Схватке"): русский переводик там исключительной паршивости.
#679
William Blake
Любитель
  • Total Posts : 1373
  • Scores: 2
  • Joined: 2006/10/17 21:16:53
  • Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ 2006/11/30 20:24:11 (ссылка)
0
Только предупреждаю (если речь о "Схватке"): русский переводик там исключительной паршивости.

А что так ? Синхрон галимый ?
#680
Page: << < ..3132333435.. > >> Showing page 34 of 97
Jump to:
© 2024 APG vNext Commercial Version 5.5