Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 13:57:22
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Вопрос принципиальный:
Когда ФОКС СНГ пришел на российский рынок, его шеф сделал высказывание о выпусках дисков: сначала, через месяц после выхода фильма в кино, выпускается "кастрат-специздание" (так шеф не выражался, конечно), равно как и региональное "кастрат-простое издание" - а через полгода выходит аналог западных ДВД с оригинальной дорожкой.
Так вот, ФОКС задолжал очень много дисков по последнему пункту. Они выходят на порядок позже, чем их западные эквиваленты, а часто еще и в худшем варианте ("Люди-Икс" на ДВД-5, к примеру).
Так вот - почему ФОКС не выпускает адекватных изданий одновременно с их западными аналогами? Проблема реэкспорта, которая обуславливает кастратство как русский феномен - уже не состоит.
Вот здесь описан в общих чертах порядок выхода фильмов 20 Века Фокс. Хочу ещё добавить, что фильмы, которые не будут в прокате в России сразу выпускаются с английской дорожкой и бонусами. Через пол года не выпускаем, но стремимся к этому. Почему не точно через пол года? Издание с английской дорожкой выходит, когда русское издание исчерпывает свой потенциал. У разных фильмов это по-разному. Поэтому и срок разный.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен. 
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:01:44
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
Можно более конкретно сформулировать вопрос?
"Зачем переиздаются старые издания?" или "Зачем делается новая упаковка для старых изданий?"
Или то, что на упаковке заявлено одно, а внутри этого нет?
Пожалуйста: По какой причине - по человеческой глупости ли, или по злому умыслу, в изданиях, которые якобы являются переизданиями, со всеми видимыми атрибутами, как то: белый слипкейс с заявленными на ней допами и английской дорожкой, так вот, в этих изданиях очень часто встречаютя диски от старых, "быстрых" изданий, т.е. с некачественной картинкой и без дополнительных материалов и оригинальной звуковой дорожки. "На упаковке заявлено одно, а внутри этого нет"
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:04:01
(ссылка)
ORIGINAL: Michael Heat
ответа на этот вопрос не нашел! зачем сделали "Пекло" с неотключаемые русскими субтитрами .. ?
Не знаю, спрошу Подозреваю, что вам попался фильм из партии, которая одно время выпускалась, чтобы проверить, что людям нравится больше. Уверен, на последних переизданих этого нет.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:06:26
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
Не знаю, спрошу
Подозреваю, что вам попался фильм из партии, которая одно время выпускалась, чтобы проверить, что людям нравится больше. Уверен, на последних переизданих этого нет.
[sm=dp.gif] Последних переизданий нет. И людям это очень, ну просто очень понравилось. Только хорошо бы субтитры побольше размера - хотя бы в пол экрана.
|
Allen
Любитель
- Total Posts : 801
- Joined: 2004/12/30 23:34:36
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:08:17
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
ORIGINAL: Michael Heat
ответа на этот вопрос не нашел! зачем сделали "Пекло" с неотключаемые русскими субтитрами .. ?
Не знаю, спрошу
Подозреваю, что вам попался фильм из партии, которая одно время выпускалась, чтобы проверить, что людям нравится больше. Уверен, на последних переизданих этого нет.
Как это ни удивительно, мы потребители, знаем о релизах Фокса больше, чем представитель этой самой компании. Уверяю Вас, "Пекло" по-прежнему везде лежит с неотключемыми субтитрами.
"Культурные люди громко ругаясь, матерясь и плюясь покидали кинозал" ©
|
Henri
Любитель
- Total Posts : 3068
- Joined: 2005/10/07 21:58:35
- Location: Мiнск
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:08:29
(ссылка)
ORIGINAL: alexeiden
ORIGINAL: Oriloux
Можно более конкретно сформулировать вопрос?
"Зачем переиздаются старые издания?" или "Зачем делается новая упаковка для старых изданий?"
Или то, что на упаковке заявлено одно, а внутри этого нет?
Пожалуйста:
По какой причине - по человеческой глупости ли, или по злому умыслу, в изданиях, которые якобы являются переизданиями, со всеми видимыми атрибутами, как то: белый слипкейс с заявленными на ней допами и английской дорожкой, так вот, в этих изданиях очень часто встречаютя диски от старых, "быстрых" изданий, т.е. с некачественной картинкой и без дополнительных материалов и оригинальной звуковой дорожки.
"На упаковке заявлено одно, а внутри этого нет"
Ответьте на ЭТОТ вопрос. Многие уже столкнулись с этим. Например я купил "Хороший год" через интернет на Озоне и разумеется никто ничего менять не стал (дали скидку 5% на следующий заказ).
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:11:21
(ссылка)
ORIGINAL: Aslan10
Из всего вышесказаноого форумчанами можно сделать вывод и пусть будет посланием 20FOX СНГ :
1.Думаю никто не против быстрых(кастрированных) релизов-феномен России.( без них сложно)
2.Не нужны неотключаемые субтитры.[sm=mad.gif]
3.НУЖНЫ обещанные представителем 20FOX СНГ (в начале их деятельности в России)
издания каталога и переиздания новинок на равне с Западными релизами,аналогичными как
по содержанию(коментарии,доп материалы локализованые на великикй могучий язык)
так и в техническом плане (DVD-9,оригинальное меню,
наличие оригинального языка,в должном формате( 5.1 или DTS), и по возможности Русский DTS (без ущерба картинке),
грамотные(соответствующие оригиналу) субтитры русские.
Пункт 3 - это самое ТО чего хотят форумчане,да и не только они, от 20FOX СНГ.
P.S можно взять в пример и равняться на Видеосервис/BUENA (ИМХО)
Спасибо. По поводу доп. материалов: они переводятся не в России. Кто принимает решение, озвучивать их или отправить в Россию как есть - я, пока, не знаю. Но Фокс для того и пришёл сюда ,чтобы всё исправлять. Уверен, у нас это получится.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Xeno
Любитель
- Total Posts : 435
- Joined: 2005/02/09 13:49:46
- Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ
2007/11/28 14:13:22
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
ORIGINAL: Xeno
Ожидается ли переиздание "Рокки Бальбоа", "Фантастическая Четверка 2","Крепкий Орешек 4" ?
Безусловно, все эти фильма выйдут весной - летом 2008 переизданными в белом издании.
А как узнать что в белых изданиях будут лежать диски именно с переизданием а не старыми "кастратами" А то тенденция "киндер сюрприза" белых изданий пугает
|
Vadimss
Любитель
- Total Posts : 144
- Joined: 2005/10/05 10:24:16
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:14:59
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
ORIGINAL: Michael Heat
ответа на этот вопрос не нашел! зачем сделали "Пекло" с неотключаемые русскими субтитрами .. ?
Не знаю, спрошу
Подозреваю, что вам попался фильм из партии, которая одно время выпускалась, чтобы проверить, что людям нравится больше. Уверен, на последних переизданих этого нет.
Прочитав такой ответ, я решил больше никаких вопросов не задавать. Есть такое понятие в математике: аксиома и теорема. Так вот, может такое понравиться или нет -это аксиома, утверждение, не требующее доказательств. Ответ,- конечно не может.
post edited by Vadimss - 2007/11/28 14:24:27
|
Doctor Potter
Marvel Team
- Total Posts : 2623
- Joined: 2006/06/04 01:37:34
- Location: Москва
- Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ
2007/11/28 14:15:09
(ссылка)
Хоть на выходящих завтра "Симпсонах" никаких сюрпризов не будет? Будет ориг. дорога? Бонусы переведены?
Проживи жизнь так,чтобы наверху охренели и сказали: "А ну-повтори ещё разок".
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:17:32
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
В принципе можно ждать от новинок такого нормального оснащения:
- DVD-9
- English DD 5.1
- Русский DD 5.1 и возможно DTS
Английский DTS уже проблематичен в отношении качества изображения. Но по данному шаблону ФОКС уже давно выпускает фильмы в Европе - Германии, Франции итд.: Английский в DD 5.1 и DD+DTS в дубляже.
И: никаких даунмиксов на 2.0!
Все новинки "спец.издание" или как вы говорите "кастрат.специздание" - это DVD- 9 и включает русский 5.1 и русский DTS Киноверсия включает только русский 5.1 и это уже DVD-5 В спец. издание включается английская дорожка, если DVD выходит не сразу за фильмом, а гораздо позже. Около 3-4 месяцев. Как, например, всё те же "Симпсоны" или "Добро пожаловать или соседям вход воспрещён", который был в прокате в прошлом году а вышел на DVD только сейчас. Или английская дорожка появляется в "белом" издании, через пол года - год. Бонусные издания выпускаются всегда по-разному. нет чётких временных рамок. Завист от фильма, времени года, политической обстановки :)
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:22:47
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
Или английская дорожка появляется в "белом" издании, через пол года - год.
Не всегда. По какой причине - по человеческой глупости ли, или по злому умыслу, в изданиях, которые якобы являются переизданиями, со всеми видимыми атрибутами, как то: белый слипкейс с заявленными на ней допами и английской дорожкой, так вот, в этих изданиях очень часто встречаютя диски от старых, "быстрых" изданий, т.е. с некачественной картинкой и без дополнительных материалов и оригинальной звуковой дорожки.
"На упаковке заявлено одно, а внутри этого нет" Данный вопрос для многих форумчан является принципиальным. Хотелось бы получить на него ответ.
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:23:58
(ссылка)
1. Илья, почему каталожные издания выходят с такой задержкой? К примеру, завтра мировой релиз четвертого "Крепкого орешка" (Live Free or Die Hard), в том числе неподцензурной версии, а вы говорите про весну-лето 2008 года - то есть спустя ГОД (?!) после кинопреьмеры фильма. До сих пор не вышел в полноценном виде "Эрагон", хотя на Украине издание было еще весной. "Эрагон" - пример, когда локализованные на русский издания в природе есть, но в РФ не выходят. Вообще непереизданных изданий гораздо больше.
2. Когда у компании "20 Век Фокс СНГ" появится собственный сайт?
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:24:30
(ссылка)
ORIGINAL: pulp
1. Есть ли у студии (хотя бы примерный) график релизов на 2008 год.
2. Планируется ли переиздание квадрилогии Die Hard с бонусами?
3. Почему на 2-х дисковом Die Hard 4.0 такой странный набор бонусов? Я имею ввиду, что все бонусы к другим частям?
P.S.: надеюсь задал свои вопросы предельно корректно.
1. Конечно есть. И это достаточно большой документ, чтобы его весь "повесить" тут. Обо всех планируемых новинках и каталоге вы узнаете из журнала. 2. Пока нет. 3. Потому что они такими и были. Других, пока нет. Потому что эти бонусы - ретроспектива Крепкого Орешка.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Allen
Любитель
- Total Posts : 801
- Joined: 2004/12/30 23:34:36
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:24:31
(ссылка)
ORIGINAL: Oriloux
...чтобы проверить, что людям нравится больше.
Если вы так стремитесь угодить массам (которым без сомнения понравился великолепный релиз "Пекла", и которые пишут благодарственные письма за блестящее издание "Чужих") то почему же вы продолжаете делать релизы 16:9, ведь у абсолютного большинства Ваших потециальных покупателей дома стоят телевизоры 4:3? И если им понравились вшитые в видео субтитры, то они наверняка будут просто в восторге когда картинку станут форматировать под экран ихних телевизоров. 
"Культурные люди громко ругаясь, матерясь и плюясь покидали кинозал" ©
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:28:43
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
О, и еще один насущный вопрос:
Почему английский звук иногда только в Dolby Surround 2.0? Речь идет о "Хищнике-2", "Чужих", "Чужом³" и "Чужом: Воскрешении".
Отвечу я - по битрейту 5.1 не проходил.
|
dumbfolk
Любитель
- Total Posts : 265
- Joined: 2005/10/13 23:09:35
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: РЕЛИЗЫ ДВАДЦАТЫЙ ВЕК ФОКС СНГ
2007/11/28 14:31:40
(ссылка)
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:32:56
(ссылка)
ORIGINAL: Allen
Планируется ли переиздание фильма "Крепкий орешек 4" (Die Hard 4.0) с оригинальной звуковой дорожкой, набором субтитров и диском нормальных бонусов(т.е. тех, которые вышли во всем мире)? Как известно в R2 вышло двухдисковое издание с наличием русских субтитров на борту бонусного диска, что существенно облегчает возможную задачу по локализации издания для России.
Не могу ничего сказать, нет информации по этому поводу.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
Vadimss
Любитель
- Total Posts : 144
- Joined: 2005/10/05 10:24:16
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:34:42
(ссылка)
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Вопросы для 20 Век Фокс СНГ
2007/11/28 14:34:58
(ссылка)
ORIGINAL: TheHutt
Allen, DIE HARD 4 уже вышел в Прибалтике с русской, английской и украинской звуковой дорожкой, комментариями режиссера (с русскими субтитрами) и проч.
Прибалтика у нас уже в ЕС и почти что в Шенгенской Зоне, поэтому там релизы такиеже, как во всей Европе.
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|