pulp
киноманИАк
- Total Posts : 3846
- Scores: 2
- Joined: 2005/05/01 21:41:05
- Location: Норильск (aka Архипелаг летающих собак)
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 02:29:31
(ссылка)
2 раза. Может, просто не обратил внимание....
"Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьёт." "Если в жизни тебя настиг накаут, у тебя есть 9 секунд, чтобы встать и пойти дальше." "Yippie-Kai-Yay, Motherfucker" (с)
|
Oprah Noodlemantra
Любитель
- Total Posts : 489
- Scores: 1
- Joined: 2008/08/08 01:28:21
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 04:57:25
(ссылка)
|
MaXesteR
Marvel Team
- Total Posts : 348
- Scores: 0
- Joined: 2008/05/13 18:22:10
- Location: Китай
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 13:54:52
(ссылка)
не будет Джоли в триквеле. врядли будет женщина-кошка. Это точно? Просто такая инфа, как бальзам на душу ^__^ 2 раза. Может, просто не обратил внимание.... Я 1 раз, и вообще в ступоре.
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 2004/08/31 09:41:28
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 18:43:07
(ссылка)
|
MaXesteR
Marvel Team
- Total Posts : 348
- Scores: 0
- Joined: 2008/05/13 18:22:10
- Location: Китай
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 20:39:14
(ссылка)
Foox Интересно, но не нова. Хотя я сомневаюсь, что Бэтман подетит =/ хотя кто знает.
|
Dr. Faust
киноманИАк
- Total Posts : 1038
- Scores: 27
- Joined: 2006/09/21 19:14:20
- Location: Cанкт-Петербург
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/20 20:41:20
(ссылка)
Сходил второй раз - дубляж после оригинала никакого резкого негатива не вызвал, хотя бесспорно это уже не совсем то. Больше всего было обидно за акценты Чечена и Наташи, а вот Джокер по интонациям вполне адекватен, разве что сам голос грубоват.
|
betancur
The Matrix Team
- Total Posts : 2934
- Scores: 18
- Joined: 2004/12/13 23:24:03
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 09:50:09
(ссылка)
а я сходил трижды и пока на этом остановлюсь, потому что после пяти походов на "300 спартанцев" пересматривать долго потом не хотелось.. какая-то дура справа сидела и нудела про леджера: "ой ну что все с ним так носятся?! ну все ужимки, мимика, интонации как у джонни деппа в пиратах".. тупая корова. фильм по-прежнему 10 из 10
|
nincollector.ru
Любитель
- Total Posts : 1800
- Scores: 9
- Joined: 2006/09/06 13:20:23
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 13:10:28
(ссылка)
ORIGINAL: betancur а я сходил трижды и пока на этом остановлюсь, потому что после пяти походов на "300 спартанцев" пересматривать долго потом не хотелось.. какая-то дура справа сидела и нудела про леджера: "ой ну что все с ним так носятся?! ну все ужимки, мимика, интонации как у джонни деппа в пиратах".. тупая корова. фильм по-прежнему 10 из 10 +1 тоже сзади выслушивал, что Джокер схож с Воробьем. бред. был трижды + премьерный показ в июле. пока остановлюсь. кстати, 300 смотрел один раз и больше не хотелось - было примерно разочарование года =) по фильму - все те же 10/10, жду когда 35мм запустит в оригинале. никто не знает - в Москве так нигде и не идет без дубляжа?
|
movie
Ghost in the shell
- Total Posts : 1250
- Scores: 12
- Joined: 2004/07/16 10:44:13
- Location: Ростов-на-Дону
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 13:18:01
(ссылка)
тоже сзади выслушивал, что Джокер схож с Воробьем. бред. т.е., это не так, или вам хотелось, чтобы это было не так?
|
alexeiden
Меценат
- Total Posts : 2941
- Scores: 777
- Joined: 2005/03/31 15:46:32
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 13:30:19
(ссылка)
Джека Воробья ну никак нельзя назвать пугающим. Джокер же действительно страшен.
|
movie
Ghost in the shell
- Total Posts : 1250
- Scores: 12
- Joined: 2004/07/16 10:44:13
- Location: Ростов-на-Дону
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 13:41:38
(ссылка)
Джека Воробья ну никак нельзя назвать пугающим. Так же, как и не всех клоунов в цирке, некоторые даже детей смешат. Но, все же, есть в них что-то схожее с Джокером (может макияж).
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 2004/08/31 09:41:28
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 13:43:50
(ссылка)
Ничего не страшный. И тот, и другой - забавные. Просто, первый безобидный, а у второго неплохо фокусы с карандашом получаются.
|
Аким
Любитель
- Total Posts : 117
- Scores: 2
- Joined: 2006/03/13 17:51:13
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 14:19:10
(ссылка)
ORIGINAL: Foox Ничего не страшный. И тот, и другой - забавные. Просто, первый безобидный, а у второго неплохо фокусы с карандашом получаются. Фраза: "Он исчез", - из русского дубляжа, сказанная джокером применительно к карандашику долго будет сидеть в моём сознании.
«Никогда не доверяй тому, чему не веришь, и никогда не верь в то, чего не понимаешь» (С) - Кортез (The Longest Journey) «Жизнь – это не просто чёрно-белые полосы. Всё гораздо сложнее» (с) – Ryudo (Grandia II)
|
Foox
Почетный посетитель форума
- Total Posts : 20797
- Scores: -16
- Joined: 2004/08/31 09:41:28
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 14:27:23
(ссылка)
"глубоко в мозгу" - я бы дополнил.
|
gonchi
Любитель
- Total Posts : 1255
- Scores: 16
- Joined: 2006/10/03 02:08:44
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 20:38:44
(ссылка)
жду когда 35мм запустит в оригинале. А запустит ли?
(c) Don't panic! (c) Ask me no questions and I'll tell you no lies
|
Papa Dolphin
Эксперт
- Total Posts : 9950
- Scores: 140
- Joined: 2004/08/31 14:44:27
- Location: СПб
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 21:25:51
(ссылка)
Фраза: "Он исчез", - из русского дубляжа, сказанная джокером применительно к карандашику долго будет сидеть в моём сознании Ta-daa! It's... gone!
|
Oprah Noodlemantra
Любитель
- Total Posts : 489
- Scores: 1
- Joined: 2008/08/08 01:28:21
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/21 22:28:04
(ссылка)
А запустит ли? должен. в сентябре. никто не знает - в Москве так нигде и не идет без дубляжа? точно нет. Ta-daa! It's... gone! it's magic gone. правильно так.
|
MaXesteR
Marvel Team
- Total Posts : 348
- Scores: 0
- Joined: 2008/05/13 18:22:10
- Location: Китай
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/22 01:21:38
(ссылка)
тоже сзади выслушивал, что Джокер схож с Воробьем. По интонации совсем чуть-чуть. Хотя опять представления не прибывало. Джокер же действительно страшен. Ну только со шрамами. Просто, первый безобидный, а у второго неплохо фокусы с карандашом получаются. Классный момент.)
|
Oprah Noodlemantra
Любитель
- Total Posts : 489
- Scores: 1
- Joined: 2008/08/08 01:28:21
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/22 21:57:49
(ссылка)
Не жай Бог кстати Кейн умрет. Не молод он уже.
|
Аким
Любитель
- Total Posts : 117
- Scores: 2
- Joined: 2006/03/13 17:51:13
- Status: offline
RE: Темный Рыцарь / The Dark Knight
2008/08/22 21:58:47
(ссылка)
Недавно рылся в "старых" изображения Джокера и обратил внимания на то, что комиксовый и мультяшный Джокер - это некий ВЕЧНО ухмыляющийся субъект (без порезов вокруг рта, просто с вытянутой улыбкой), хохочущий безумным смехом (это и так есть) и держащий при себе огромное количество всяческих "прибамбасов". Вроде выскакивающей боксёрской перчатке на пружинке. Нолано-Леджеровский же Джокер - это то, как если бы взяли комиксового персонажа и перенесли его в реальный мир. Каким бы он был? Таким, каким его совершенно ГЕНИАЛЬНО изобразил Хит Леджер. И я думаю, это хорошо. Нет, это просто отлично! Хватит устраивать со Вселенной Бэтмэна готичненькие истории и гей-парады! :-)
«Никогда не доверяй тому, чему не веришь, и никогда не верь в то, чего не понимаешь» (С) - Кортез (The Longest Journey) «Жизнь – это не просто чёрно-белые полосы. Всё гораздо сложнее» (с) – Ryudo (Grandia II)
|