Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 18:35:41
(ссылка)
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 20:58:26
(ссылка)
 http://www.20thfox.it/dvd/il_pianeta_delle_scimmie_-_1968-101634/101634/ LINGUE:Italiano 5.1 DTS n Inglese 5.1 DTS HD High resolution n Francese 5.1 DTS n Russo 5.1 DTS n SOTTOTITOLI: Italiano, Francese, Inglese, Russo, Ceco, Olandese, Arabo, Bulgaro, Croato, Sloveno, Ebraico, Turco, Islandese MENU: Italiano, Francese, Inglese, Russo, Olandese
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:00:27
(ссылка)
 http://www.20thfox.it/dvd/ortone-101636/101636/ AUDIO: Italiano 5.1 DTS; Inglese 5.1 DTS HD MASTER AUDIO; Russo 5.1 DTS; Ceco 5.1 DOLBY DIGITAL; Polacco 5.1 DOLBY DIGITAL; Greco 5.1 DOLBY DIGITAL VIDEO: 16:9; 1.85:1 MENU: Italiano, Inglese, Russo SOTTOTITOLI: Italiano, Inglese, Russo, Ceco, Polacco, Greco
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:06:26
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
http://www.20thfox.it/dvd/il_pianeta_delle_scimmie_-_1968-101634/101634/
LINGUE:Italiano 5.1 DTS n Inglese 5.1 DTS HD High resolution n Francese 5.1 DTS n Russo 5.1 DTS n
SOTTOTITOLI: Italiano, Francese, Inglese, Russo, Ceco, Olandese, Arabo, Bulgaro, Croato, Sloveno, Ebraico, Turco, Islandese
MENU: Italiano, Francese, Inglese, Russo, Olandese
Меня терзают смутные сомнения...
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:07:15
(ссылка)
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:10:30
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Насчёт чего же?
Что там будет русский. У нас Планета обезьян 1968 года можно сказать вообще не выходила, издание от DVD-Магии трудно назвать релизом. А тут бац и блю-рэе да ещё и руссо DTS, т.е. у нас это должен быть Фокс СНГ, т.е. Фокс СНГ должен был подготовить дорожку, не буржуи же озвучивали
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:11:14
(ссылка)
Ну и терзайся дальше, этот сайт врать по определению не может...
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:13:14
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Ну и терзайся дальше, этот сайт врать по определению не может...
Так же как и полиграфия с The Sixth Sense, где написан русский, но по факту его нет. Нет я конечно буду очень рад, если тут действительно будет русский, хотя мне не на чем будет смотреть этот залоченный диск.
|
eugeneman
Любитель
- Total Posts : 1021
- Scores: -2
- Joined: 2006/07/24 22:12:39
- Location: Краснодар
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:13:27
(ссылка)
Если и повезет с русским - залочат, как пить дать.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 21:20:23
(ссылка)
Лочка меня не пугает ))) и потом есть вероятность зон B и С
Вообще то лисы подтягивают сейчас старые фильмы на блуре с русской локализацией, так что ваши писи миси очень даже напрасны (особенно что касается инфы на официальном сайте).
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:00:45
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Лочка меня не пугает ))) и потом есть вероятность зон B и С
Вообще то лисы подтягивают сейчас старые фильмы на блуре с русской локализацией, так что ваши писи миси очень даже напрасны (особенно что касается инфы на официальном сайте).
На официальном сайте Columbia Pictures было написано, что Air Force One имеет русский, однако его там нет
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:04:37
(ссылка)
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:12:04
(ссылка)
ORIGINAL: Hooker
ORIGINAL: Mefisto from Hell
Насчёт чего же?
Что там будет русский. У нас Планета обезьян 1968 года можно сказать вообще не выходила, издание от DVD-Магии трудно назвать релизом.
А тут бац и блю-рэе да ещё и руссо DTS, т.е. у нас это должен быть Фокс СНГ, т.е. Фокс СНГ должен был подготовить дорожку, не буржуи же озвучивали
т.е. русский звук на Day The Earth Stood Still тебя не смущает, а тут смущает? )))
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:17:07
(ссылка)
ORIGINAL: metatron
т.е. русский звук на Day The Earth Stood Still тебя не смущает, а тут смущает? )))
Я оригинал не смотрел, может там есть пара слов по русски, поэтому и написали русский. А поскольку я очень люблю Планету обезьян, да ещё и оригинальный фильм, да ещё и в HD, да и на русском, то меня смущает. Это почти как Чужие на русском, если бы они были...
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:18:31
(ссылка)
Да ты что, и меню поэтому на русском ???
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/29 22:51:03
(ссылка)
Появился в магазинах У холмов есть глаза-2.На обложке заявлен русский язык.На 1 и 2 Бондах русского нет.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/30 12:31:54
(ссылка)
|
DTS
Эксперт
- Total Posts : 2574
- Scores: 434
- Joined: 2007/01/09 13:35:30
- Location: Литва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/30 18:17:27
(ссылка)
У нас если на Blu-ray от Фокса литовская полиграфия, то всё должно соответствовать надписям на полиграфии. У нас много дисков без русского языка, например Скорость. Всё, где есть русская и балтийская локализация с литовской полиграфией.
Blu-ray от Sony - есть с русским языком, а есть без русского. Полиграфия везде английская. Всё должно соответствовать их полиграфии.
Примерно так.
За это морду бить надо! (с) Остап Бендер.
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/31 22:40:26
(ссылка)
Испания, Азия, Чехия
American Psycho
Características del Blu-ray:
• Contenido: 1 Disco.
• Imagen: 2.35:1 1080p (Alta Definición).
• Audio:
◦ Dolby TrueHD 5.1 Inglés, Castellano.
◦ Dolby Digital 5.1 Ruso.
◦ Dolby Digital Stereo Polaco.
• Subtítulos: Inglés, Castellano, Portugués, Húngaro, Polaco, Checo, Tailandés, Búlgaro, Chino.
Contenido Extra:
• Comentarios del director y del guionista.
• Reportaje sobra la ciudad en los 80.
• Escenas eliminadas con comentario opcional.
Испания. Италия. Чехия.
Predator 2
Características del DVD:
• Contenido: 1 Disco BD-50.
• Imagen: 1.85:1 1080p (alta definición)
• Audio:
◦ DTS HD Inglés 5.1
◦ DTS 5.1 Castellano, Italiano, Ruso.
◦ Dolby Digital Surround 2.0 Húngaro
◦ Dolby Digital 5.1 Polaco.
◦ Dolby Digital 2.0 Turco.
• Subtítulos: Castellano, Inglés, Italiano, Árabe, Croata, Checo, Griego, Hebreo, Húngaro, Polaco, Ruso, Turco, Esloveno.
Contenido Extra:
◦ Comentario del director Stephen Hopkins.
◦ Comentario de los guionistas Jim Thomas y John Thomas.
◦ Evoluciones.
◦ Armas de Elección.
◦ Segmentos Principales.
◦ Galería de Fotos.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/10/31 23:05:50
(ссылка)
ORIGINAL: metatron
Испания, Азия, Чехия
American Psycho
Известна, хотя бы примерно, дата релиза?
|