SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/12 23:19:35
(ссылка)
|
BlackWizard
Любитель
- Total Posts : 105
- Scores: 0
- Joined: 2007/04/05 11:26:08
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 01:18:42
(ссылка)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 13:32:33
(ссылка)
По Hellboy.Интересно,где эти издатели нашли такие версии этого фильма :формат экрана 2,40:1 и продолжительность 122 мин?У меня лежит англ.вариант,так там экран 1,85 и продолжительность 132 мин. Для желающих могу предоставить скан обложки,хотя наверняка его можно найти в разделе фотографий.
|
Kvaziboba
Эксперт
- Total Posts : 3059
- Scores: 124
- Joined: 2008/08/11 20:42:55
- Location: город-герой Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 14:04:15
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 По Hellboy.Интересно,где эти издатели нашли такие версии этого фильма :формат экрана 2,40:1 и продолжительность 122 мин?У меня лежит англ.вариант,так там экран 1,85 и продолжительность 132 мин. Я, честно уже не помню чей у меня (наверно тоже английский), но он тоже 132 мин. с форматом 2,40:1. На счёт формата экрана, не в курсе, а время больше потомуша этаж режиссёрка. На двух вышеупомянутых ссылках похоже обычная театралка.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 14:14:15
(ссылка)
С экраном тогда непонятка.Свой проверил перед написанием своего пред.поста,экран 1.85.С длиной тоже вопрос.Театралка идет 116 мин.в пале,сколько в нтсц не знаю,может Видеосервис взял с амеров.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 16:50:18
(ссылка)
Получил сегодня посылку из Италии: Хортон и Хищник 2, так вот на Хищнике 2 - русский дубляж Dolby Digital 2.0, первый раз от Фоксов такой звук... Video Attributes: Source: Type: MPEG-4 AVC Bitrate: 32,509 Mbps Frame Rate: 23,98 fps Resolution: 1920 x 1080 Aspect Ratio: 16 : 9 Video Format:1080P Closed Caption:False Hardware Acceleration:2.0 Audio Attributes: Source: Type: Dolby Digital (AC3) Bitrate: 0,219 Mbps Number of Audio Channels: 2 Sampling Frequency: 48,0kHz Bits Per Sample: 16 Language: Russian
|
Silber
Любитель
- Total Posts : 292
- Scores: 2
- Joined: 2008/11/01 12:16:59
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 16:58:54
(ссылка)
ORIGINAL: Abrupt Получил сегодня посылку из Италии: Хортон и Хищник 2, так вот на Хищнике 2 - русский дубляж Dolby Digital 2.0, первый раз от Фоксов такой звук... грустная новость, значит и у нас такое же г издадут.. :(
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 17:27:08
(ссылка)
Хм, я вот присмотрелся давеча и увидел на многих релизах и польские, и чешские, и более прогрессивных стран звуковые дорожки в 2.0 на блюрах, так что давайте не будем огульно! Этот релиз зато имеет русские субтитры на сам фильм, так что всё пучком. Берём и в ус не дуем!!!
|
Kvaziboba
Эксперт
- Total Posts : 3059
- Scores: 124
- Joined: 2008/08/11 20:42:55
- Location: город-герой Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 17:39:03
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 С экраном тогда непонятка.Свой проверил перед написанием своего пред.поста,экран 1.85. Сорри. Перепутал, думал пишу одно, а написал другое. Экран у меня тоже 1.85:1
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 17:39:31
(ссылка)
ORIGINAL: Mefisto from Hell Хм, я вот присмотрелся давеча и увидел на многих релизах и польские, и чешские, и более прогрессивных стран звуковые дорожки в 2.0 на блюрах, так что давайте не будем огульно! Этот релиз зато имеет русские субтитры на сам фильм, так что всё пучком. Берём и в ус не дуем!!! Это жлобство, когда на премиум формате звук такой же или хуже, чем на DVD. Почему-то все забывают, что в HD должна быть и картинка лучше, и звук. А то сейчас начнем на BD видео в SD класть. Его туда будет мноооого влезать. И что народ на капиталистических форумах костерит WB за частый DD 640Kbps, когда у нас и 2.0 - это верх мечтаний? Емкость носителя для таких фильмов позволяет положить даже несколько дорожек со звуком, сжатым без потерь (TrueHD/DTS MA). Даже немцы на своих мокасинах положили хоть и 2.0 (у них, похоже другого русского не было), но хотя бы DTS. 2.0 - это просто против самой идеи HD. Впрочем скоро будет найден "достойный" выход: 5.1 TrueHD или DTS МА дутый из DD 2.0 192 Kbps.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 18:04:22
(ссылка)
Так-то оно так, никто не спорит, но настоящее ЖЛОБСТВО - это когда звук Гэ и субов нет, как на Мумии. А тут ещё, благо, можно шикарный звук оригинала сочетать с русскими субами - это даже лучше, чем средненький DD 5.1 !
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/13 19:21:33
(ссылка)
да ... я вот тоже думаю. лучше уж клали русские субтитры и со звуком не заморачивались -бы. на многих BD есть китайские субтитры , а языка китайского нет...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
Scarcheg
Зритель
- Total Posts : 1
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/14 00:35:07
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/14 00:43:31
(ссылка)
Нет, ребят, уж пусть хоть какой звук русский будет. Я согласен, что 2.0 - это не для Blu-Ray, но всё-таки лучше чем вообще без русского звука. Я вообще по поводу звука особо не заморачиваюсь, главное чтобы было сшышно. Картинка для меня важнее гораздо. Но тем не менее такой релиз блю-рей со звуком 2.0 я покупать конечно не буду (не разве что рублей за 500, не больше), ибо это - позорище, а не блю-рей. Надеюсь, что впредь таких релизов не будет вообще или будет, но очень мало и на не значительных фильмах, которые мне не нужны :)
|
andrey
Любитель
- Total Posts : 94
- Scores: 0
- Joined: 2004/09/20 14:15:59
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/14 09:08:04
(ссылка)
ORIGINAL: MegaBee Емкость носителя для таких фильмов позволяет положить даже несколько дорожек со звуком, сжатым без потерь (TrueHD/DTS MA). Только не стоит забывать про ограничения стандарта по максимальному суммарному битрейту, которые никто не отменял (48Mbps на видео+аудио)
|
oldamir
ШАХ
- Total Posts : 372
- Scores: 1
- Joined: 2005/02/15 10:48:25
- Location: Самый Крайний Север
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/14 17:01:13
(ссылка)
Господа выручайте, хочу купить Темного рыцаря с мопедом (Чехия) где взять? ссылку мона?
Любители Космической Фантастики. Вступайте в Serenity Team
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/15 00:21:31
(ссылка)
Господа выручайте, хочу купить Темного рыцаря с мопедом (Чехия) где взять? ссылку мона? Ты хочешь с мопедом и с русским языком? Я правильно понял? Такого нет , Steelbook Чехи запланировали на 2009 год, это самое "крутое" , что будет с русской дорогой... Ссылка здесь
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/15 15:39:47
(ссылка)
В связи с тем что появился ЧЕРЕЗ ВСЕЛЕННУЮ c русским, встает вопрос где его можно взять за границей с нормальной полиграфией и коробочкой?
|
Dima Netu
Любитель
- Total Posts : 905
- Scores: 11
- Joined: 2007/05/11 08:54:49
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/15 15:44:03
(ссылка)
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/15 16:08:30
(ссылка)
Получил сегодня Польские ТРАНСФОРМЕРЫ (2-х диск.), ИНДИАНА ДЖОНС, КОРОЛИ УЛИЦ. Фото постараюсь выложить вечером. На ИНДИАНА ДЖОНС заявлены русский язык, русские, украинские субтитры. На ТРАНСФОРМЕРАХ заявлен русский язык на фильме, также на фильме и бонусном диске заявлены русские, украинские субтитры. Кстати странная полиграфия на Трансформерах. На самой обложке Optimus Prime с лицевой стороны и Мегатрон на обороте. На заднюю сторону коробки сверху наклеена еще одна обложка, где уже на польском расписана информация о диске. КОРОЛИ УЛИЦ я так понимаю по содержанаию такие-же как в Чехии, наверно нет смысла выкладывать.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/15 17:04:49
(ссылка)
Появились Темный рыцарь и Матрицы.Заявлен русский 5:1.
|