Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/20 12:18:11
(ссылка)
Добавлены в список:
Rambo - The Trilogy
Morning Glory
Fast & Furious 5
Hop
Aquamarine
Muppets Take Manhattan, The
Muppets from Space
Air Force One
It’s Kind of a Funny Story
Big Lebowski
Blues Brothers 2000
Star Wars Complete Saga (9 BD)
Star Wars: The Prequel Trilogy I-III (3 BD)
Star Wars Trilogy IV-VI (3 BD)
|
ХДКлуб
Ценитель
- Total Posts : 971
- Scores: 135
- Joined: 2009/12/08 22:38:09
- Location: Голубой Рай
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 05:59:19
(ссылка)
Disc Title: WATER_FOR_ELEPHANTS
Disc Size: 44,500,631,198 bytes
Protection: BD+
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00300.MPLS
Length: 2:00:29 (h:m:s)
Size: 30,181,527,552 bytes
Total Bitrate: 33.40 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 21683 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3806 kbps 5.1 / 48 kHz / 3806 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 33.973 kbps
Presentation Graphics English 81.829 kbps
Presentation Graphics Arabic 15.727 kbps
Presentation Graphics Chinese 17.833 kbps
Presentation Graphics Chinese 18.920 kbps
Presentation Graphics Danish 29.473 kbps
Presentation Graphics Danish 66.816 kbps
Presentation Graphics Dutch 26.304 kbps
Presentation Graphics Dutch 63.171 kbps
Presentation Graphics Estonian 29.693 kbps
Presentation Graphics Finnish 23.282 kbps
Presentation Graphics Finnish 60.220 kbps
Presentation Graphics French 24.728 kbps
Presentation Graphics French 65.484 kbps
Presentation Graphics Italian 30.589 kbps
Presentation Graphics Italian 63.018 kbps
Presentation Graphics Latvian 30.367 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 26.946 kbps
Presentation Graphics Norwegian 28.595 kbps
Presentation Graphics Norwegian 67.584 kbps
Presentation Graphics Portuguese 28.055 kbps
Presentation Graphics Russian 28.849 kbps
Presentation Graphics Russian 75.643 kbps
Presentation Graphics Spanish 28.473 kbps
Presentation Graphics Spanish 29.263 kbps
Presentation Graphics Spanish 68.314 kbps
Presentation Graphics Swedish 24.579 kbps
Presentation Graphics Swedish 61.782 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 28.682 kbps
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 09:22:24
(ссылка)
Кагемуся: Тень воина / Kagemusha (1980) | Akira Kurosawa | 20th Century Fox | 180 min Россия: 20 октября, Germany: Oct 28, France: Oct 05, Italy: Oct 26 bluray-disc.de: Languages: Japanese DTS-HD MA 5.1, German, Spanish, French, Portuguese, Italian, Thai Subtitles: German, English SDH, Spanish, French, Dutch, Portuguese, Finnish, Swedish, Italian, Norwegian, Russian, Chinese (Traditional), Croatian, Danish, Icelandic, Indonesian, Hebrew, Polish, Romanian, Korean, Thai, Turkish, Slovenian Русская дорожка, полагаю, тоже будет. 
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 10:37:24
(ссылка)
По идее, с таким набором языков вполне возможно и штатовский релиз будет таким-же. Куда-же они без французского и испанского!
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 10:39:53
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
По идее, с таким набором языков вполне возможно и штатовский релиз будет таким-же.
Думаю, что американского релиза от Фоксов не будет. Фильм там уже выходил от Критериона. И Фоксы в качестве компенсации, скорее всего, получили критерионовский трансфер.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 16:30:55
(ссылка)
Breakfast at Tiffany's (1961) | Blake Edwards | Paramount Pictures | 115 minutes Poland: Sep 20 punkt44.pl: Audio: English DTS-HD MA 5.1, Russian DD 5.1, Hungarian (mono), Polish (mono), Kapoński DD 5.1 Subtitles: English, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Icelandic, Japanese, Cantonese, Korean, Korean, Lithuanian, Latvian, Mandarin, Polish, Portuguese, Russian, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Thai, Turkish, Ukrainian, Hungarian Но учитывая ситуацию с Парамаунтом в России, вполне возможно, что информация на punkt44 недостоверна. P.S. А что это за язык Kapoński?
|
Jazz.fm
Ценитель
- Total Posts : 767
- Scores: 25
- Joined: 2010/07/04 00:15:03
- Location: Кмв
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 17:00:53
(ссылка)
|
Optimus Prime
Железный пользователь
- Total Posts : 2658
- Scores: 19
- Joined: 2008/01/21 14:22:48
- Location: Velikie Luki
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 17:11:45
(ссылка)
Очень было бы прекрасно, тем более что в Японии "Breakfast at Tiffany's" выходит в милом коллекционном виде. Всё равно буду брать японское издание, будет вдвойне приятно если окажется русский.
|
D.A.
Любитель
- Total Posts : 444
- Scores: 3
- Joined: 2010/03/17 14:47:06
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 20:42:03
(ссылка)
Прошу прощения, что эта тема мусолилась на форуме не один раз. Но все-таки. Где есть "Sucker Punch" в стиле, с расширенной версией и в стилбуке?
Спасибо.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15333
- Scores: 26990
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 20:45:10
(ссылка)
ORIGINAL: D.A.
Прошу прощения, что эта тема мусолилась на форуме не один раз. Но все-таки. Где есть "Sucker Punch" в стиле, с расширенной версией и в стилбуке?
Спасибо.
Расширенное издание с русскими сабами это Тайваньский релиз, а в стиле с русским расширенной вроде нету..
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K SONY VPL-XW5000ES
|
драгон
Indie & B-Movie Camp
- Total Posts : 912
- Scores: 1773
- Joined: 2008/05/21 14:00:05
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 21:02:39
(ссылка)
cnbk ORIGINAL: hdmaniac
ORIGINAL: D.A.
а в стиле с русским расширенной вроде нету..
Как нет? Есть, у французов стилбук [image]local://104819/D6FE817E27A749A9B69EB314183D8EC9.jpg[/image]
Attached Image(s) 
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 21:05:10
(ссылка)
Расширенное издание с русскими сабами это Тайваньский релиз А так-же таиландский. ORIGINAL: драгон
ORIGINAL: hdmaniac
а в стиле с русским расширенной вроде нету..
Как нет? Есть, у французов стилбук
Погуглил - никаких подтверждений твоим словам не нашёл. Откуда такая уверенность?
post edited by новик - 2011/08/21 21:16:00
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
DST 
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2368
- Scores: 35
- Joined: 2010/01/07 04:01:41
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 21:11:37
(ссылка)
Как нет? Есть, у французов стилбук А причем тут этот стил? Там на Extended нету русского.
|
драгон
Indie & B-Movie Camp
- Total Posts : 912
- Scores: 1773
- Joined: 2008/05/21 14:00:05
- Location: Санкт-Петербург
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 21:23:43
(ссылка)
ORIGINAL: DST
Как нет? Есть, у французов стилбук
А причем тут этот стил? Там на Extended нету русского.
Это точно? Просто раньше выкладывали инфу, что на диски есть французские, русские и другие сабы Расширенная версия: English, Chinece, Danish, Dutch, Finnish, French, Icelandic, Italian, Japanese, Norvegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai
|
новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/21 21:36:43
(ссылка)
И что с того что франкосабы есть?
Информации масса, она противоречива, я бы ничего конкретного утверждать не стал.
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/22 00:25:38
(ссылка)
|
klerk
Любитель
- Total Posts : 961
- Scores: 2
- Joined: 2008/12/10 10:06:37
- Location: Днепропетровск, Украина
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/22 00:30:48
(ссылка)
Так D.A. и не спрашивал про русскую локализацию, а про расширенную версию в стиле. Где есть "Sucker Punch" в стиле, с расширенной версией и в стилбуке?
|
D.A.
Любитель
- Total Posts : 444
- Scores: 3
- Joined: 2010/03/17 14:47:06
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/22 00:45:43
(ссылка)
ORIGINAL: klerk
Так D.A. и не спрашивал про русскую локализацию, а про расширенную версию в стиле.
Я это подразумевал (название темы -- импорт с русской локализацией). Все откликнувшимся -- спасибо. (:
|
Dimon1305
Любитель
- Total Posts : 451
- Scores: 55
- Joined: 2005/10/07 16:16:58
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/22 14:49:30
(ссылка)
ORIGINAL: GP
С Ранго мы пролетаем?
Бюллетень Видеорынка от 2011-07-09 обещал BD на 16 августа, но уже 2011-07-29 там остался только DVD релиз.
И у основных "поставщиков" изданий с русским для Ранго ничего не светит:
Еще есть надежда на Чехию  !
Blu-ray: 747/ Import: 678/ Steelbook: 459 Sony KDL-46HX853+Panasonic DMP-BD85
|
Anatoly-
Меценат
- Total Posts : 3083
- Scores: 1019
- Joined: 2004/07/07 21:50:26
- Location: Н.Уренгой
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2011/08/22 14:59:06
(ссылка)
Еще есть надежда на Чехию ! Нету. С Ранго мы пролетаем?
Бюллетень Видеорынка от 2011-07-09 обещал BD на 16 августа, но уже 2011-07-29 там остался только DVD релиз.
И у основных "поставщиков" изданий с русским для Ранго ничего не светит:
HK:
Languages: Cantonese, Mandarin, English, Thai, Korean, Polish
Subtitles: Chinese, English, Thai, Korean, Malaysian, Indonesian, Polish, Hindi
SK:
Languages: Slovak, Hungarian, Polish, English, Arabic, Greek, Portuguese
Subtitles: Slovak, Hungarian, English, Arabic, Greek, Portuguese Мне вот интересно, почему польская локализация попала в два разных "набора"? Может, в Гонконге чего попутали и вдруг там русский язык? 
post edited by Anatoly- - 2011/08/22 15:16:24
|