DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/01 10:00:54
(ссылка)
Нет, Ведьмина гора не вышел
|
SBlanco
Любитель
- Total Posts : 91
- Scores: 0
- Joined: 2007/02/03 14:22:10
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/03 11:26:46
(ссылка)
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/03 23:13:48
(ссылка)
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/03 23:30:43
(ссылка)
Третий сезон "Lost" в Германии действительно с русским 5.1??? И точно ли там русский есть?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
MegaBee
Гуру
- Total Posts : 5363
- Scores: 1051
- Joined: 2007/01/29 17:10:20
- Location: замкадыш
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/03 23:39:13
(ссылка)
ORIGINAL: Крик Третий сезон "Lost" в Германии действительно с русским 5.1??? И точно ли там русский есть? Это очень-очень-очень вероятно, на это указывает всё, но диск еще не вышел (22 октября). В кинобазе указан русский 2.0. У англичан, кстати, третий сезон появится в ноябре, держим фигу в кармане, чтобы там тоже русский был, но пока это (про русский у англичан) ничем не обоснованные надежды.
|
mike1314
Любитель
- Total Posts : 132
- Scores: 0
- Joined: 2006/09/27 06:26:18
- Location: Оренбург
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/04 15:11:52
(ссылка)
Интересную штуку придумали немцы на "Анаконде" - на обложку коробки приклеена бумажка "Mit wendecover ohne FSK". И действительно, если перевернуть обложку внутренней стороной, то получаем ту же самую обложку, только без значка FSK на лицевой стороне и штрих-кода - на задней.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/04 17:14:25
(ссылка)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/05 00:09:52
(ссылка)
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/06 12:01:35
(ссылка)
Получил заказанный у индусов по акции "День Киану Ривза", получил в слипе! Ну никак такой щедрости не ожидал, доволен!
|
Oriloux
Любитель
- Total Posts : 1200
- Scores: 0
- Joined: 2007/11/27 13:25:18
- Location: Springfield
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/06 16:04:58
(ссылка)
И всё-таки, Карфаген должен быть разрушен.
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 14:01:31
(ссылка)
Похоже, что последний Star Trek выйдет здесь со вторым диском, допы на котором будут переведены сабами. Это же касается и ДВД.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 14:06:41
(ссылка)
А какого числа у вас там выходит "Star Trek"? А то у нас второй диск опять выкинут.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 14:10:29
(ссылка)
Обещают на 4 листопада - осталось 28 дней.
|
am_z
Любитель
- Total Posts : 709
- Scores: 9
- Joined: 2009/09/15 21:36:02
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 18:51:14
(ссылка)
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 18:58:51
(ссылка)
Ну а на венгерском издании русский есть? И русифицирован ли будет второй диск?
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|
evilmeat
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 2001
- Scores: 9
- Joined: 2005/01/27 11:20:13
- Location: Нахабино, МО, Новочеркасск, РО
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 19:00:40
(ссылка)
там же написано, что есть 5.1 и субтитры русские. HANG Magyar 5.1ch Dolby Digital Angol - Dolby TrueHD Cseh 5.1ch Dolby Digital Lengyel 5.1ch Dolby Digital Török 5.1ch Dolby Digital Orosz 5.1ch Dolby Digital FELIRAT Magyar Bolgár Angol Arab Cseh Görög Héber Horvát Izlandi Lengyel Orosz Portugál Román Szlovák Szlovén Török Ukrán
Не хватает крови в венах и извилин в голове нах... © HTPC + PowerDVD 12 Ultra / Toshiba BDX3200 / Sharp 60" 3D LC-60LE840 / Onkyo TX-NR808 / Wharfedale Diamond 9 Set / Newton Lab Sub Movies on Blu-ray: Import: 295 / Total: 858
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 19:14:16
(ссылка)
Только по венгерским ссылкам наличие сабов на ВТОРОМ диске под вопросом.
|
am_z
Любитель
- Total Posts : 709
- Scores: 9
- Joined: 2009/09/15 21:36:02
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 19:18:54
(ссылка)
ORIGINAL: cif666 Только по венгерским ссылкам наличие сабов на ВТОРОМ диске под вопросом. Думаешь для венгров специально выкинут русский со второго диска, а для чехов оставят? Чтобы нам насолить :)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 19:30:22
(ссылка)
Не думаю, чехи могут сделать для себя свою матрицу, тем более на ДВД-релизе Стартрека второй диск тоже с рус. сабами. Прецедент уже был - Трансформеры.
|
Крик
Звёздный флот
- Total Posts : 6347
- Scores: 1002
- Joined: 2008/02/15 22:32:18
- Location: г. Йошкар-Ола
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2009/10/07 20:40:34
(ссылка)
ORIGINAL: evilmeat там же написано, что есть 5.1 и субтитры русские. Orosz 5.1ch Dolby Digital А это русский так называется. Ясно. Подождем да увидим чего там будет.
Продаю STEELBOOKS (С русской языковой дорожкой):
|