новик
дважды Гуру
- Total Posts : 4252
- Scores: 736
- Joined: 2008/02/15 20:46:18
- Location: Ростов
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/04/25 16:40:24
(ссылка)
будущее уже здесь, просто оно неравномерно распределено
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/04/26 23:11:51
(ссылка)
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/04/29 22:00:46
(ссылка)
В Китае выходит наш русский фильм Непобедимый. Русский и Китайский DTS-HD MA 5.1, Русский и Китайский Dolby 5.1, английские и китайские субтитры. Из бонусов пара трейлеров и нарезка лучших моментов.
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/01 21:51:18
(ссылка)
В Англии с Русским Red Sonja, Red Heat и Raw Deal. Вероятность 90% что релиз будет один на весь мир. Рыжая Соня уже появилась в списках будущих релизов в Германии(Киновельт), Франции(СтудияКанал), Англии(Оптимум), Австралии(Юниверсал), России(Юниверсал).
|
AkRust
Любитель
- Total Posts : 133
- Scores: 0
- Joined: 2009/04/09 14:42:15
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/02 00:28:35
(ссылка)
|
crazy_gringo
Любитель
- Total Posts : 327
- Scores: 9
- Joined: 2007/02/09 21:01:16
- Location: Moscow
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/03 00:09:31
(ссылка)
Bad Boys Языки: английский, русский, польский, венгерский, чешский, итальянский, испанский Субтитры: английские
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/03 03:28:11
(ссылка)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/03 08:56:51
(ссылка)
ORIGINAL: a.zaytsev08 500 Days Of Summer На чем основывается утверждение, что на этом издании есть русский язык? Ни на play-asia.com, ни на yesasia.com русский не указан, хотя там языки подробно перечислены.
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/03 11:06:11
(ссылка)
Здесь http://www.boomerangshop.com/web/productdetail.aspx?pid=290690 TTX тайландского издания: Audio English 5.1 DTS HD Master Audio , Portuguese 5.1 DTS , Italian 5.1 DTS , Japanese 5.1 DTS , Spanish 5.1 DTS , Russian 5.1 DTS Subtitle English , Thai , Portuguese , Italian , Japanese , Spanish , Russian , Cantonese , Korean , Mandarin , ETC. Сравниваем с http://www.play-asia.com/SOap-23-83-fedt-71-c0-77-1-49-en-15-500+Days+Of+Summer-84-j-70-3n96.html : Language English, Spanish, French, Portuguese Subtitles Chinese, English, Thai, Spanish, Portuguese Уверен, что двух авторингов с Тайскими субтитрами не сделают. И play-asia.com с yesasia.com не всегда сообщают полные ТТХ.
post edited by a.zaytsev08 - 2010/05/03 12:40:30
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/05 01:29:23
(ссылка)
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/05 13:37:36
(ссылка)
Какой-то левоватый релиз, мне кажется.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/05 14:37:48
(ссылка)
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
Eugene Grigoriev
Ценитель
- Total Posts : 979
- Scores: 152
- Joined: 2004/09/18 19:58:41
- Location: Belarus
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/05 16:54:43
(ссылка)
"Enjoy The Silence" © Depeche Mode
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26970
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/05 17:05:21
(ссылка)
ORIGINAL: Eugene Grigoriev Уже обсуждалось, что это порезанная версия. Надо искать с рейтингом FSK18. Да извиняюсь ... упустил значит ...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 00:31:35
(ссылка)
|
a.zaytsev08
Любитель
- Total Posts : 601
- Scores: 14
- Joined: 2009/04/28 03:35:37
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 01:16:46
(ссылка)
На польском Рататуйе есть русская дорожка. Издание в слипе.
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 06:31:54
(ссылка)
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 09:49:34
(ссылка)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 10:06:09
(ссылка)
Здесь описание польского издания Рататуя очень похоже на наше и в частности упоминается русский язык. Но наше издание дешевле.
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с русской локализацией
2010/05/06 10:18:43
(ссылка)
На польском Рататуе русский есть, мне об этом ответил представитель одного из магазинов. Издание идентично российскому, без бонусов.
|