юрий61
Зритель
- Total Posts : 12
- Scores: 2
- Joined: 2016/05/21 16:48:02
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/22 15:35:42
(ссылка)
Давно листаю форум,но не вижу в списке релизов с русской локализацией фильма Robin Hood.Prince of thieves хотя в Чехии и Словакии он вроде есть.Может кто имеет этот диск и подтвердит это.
|
bigbanan
Гуру
- Total Posts : 3503
- Scores: 5379
- Joined: 2011/04/05 09:13:22
- Location: Чебоксары
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/22 15:45:18
(ссылка)
У меня чешский есть. Русского там не обнаружил
|
юрий61
Зритель
- Total Posts : 12
- Scores: 2
- Joined: 2016/05/21 16:48:02
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/22 16:17:02
(ссылка)
Пересмотрел на arara.cz,там русский присутствует. Значит обманывают.Хотя у них два издания в наличии(одно явно UK)
|
GP
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 6266
- Scores: 1114
- Joined: 2006/11/19 19:01:33
- Location: Питер
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/22 16:56:18
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/23 01:04:41
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/23 16:10:03
(ссылка)
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/23 16:18:37
(ссылка)
|
FFDesign
Любитель
- Total Posts : 129
- Scores: 53
- Joined: 2011/07/15 08:02:54
- Location: Москва
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/23 20:00:30
(ссылка)
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/24 02:08:48
(ссылка)
13 HOURS: The Secret Soldiers of Benghazi, Zone ABC; Sound: Eng Dolby Atmos, Ukr DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Czech | Slovakia | Poland | Thailand | Korea | Taiwan | Turkey | Greece | Baltics Он - Дракон, Zone ABC; Sound: Rus DD 5.1; Subs: Rus Germany (3D) | Germany (2D) 5th Wave, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Turkey | Baltics How To Be Single, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Poland | Korea | Thailand | Turkey | Baltics Witch, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Rus UK | Czech | Poland | Slovakia | Greece | Scandinavia Zoolander No. 2, Zone ABC; Sound: Eng Dolby Atmos, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Thailand | Turkey | Korea | Baltics Hail, Caesar!, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Thailand | Turkey | Korea | Baltics Beyond the Bridge, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1; Subs: Eng, Rus (Only)[локализация на русский представлена исключительно субтитрами]Germany Vivaldianno, Zone ABC; Sound: Cz DTS HD MA 5.1, Rus DTS HD MA 2.0; Subs: Eng Czech Colin Mcrae: Rally Legend, Zone ABC; Sound: Eng; Subs: Eng, Rus (Only)[локализация на русский представлена исключительно субтитрами]UK | Germany | France | Italy | Spain Game of Thrones: The Complete First Season, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Czech | Slovakia | Greece | Korea | Hong Kong | Thailand | Turkey Eddie the Eagle, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Ukr DD 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Italy | Spain | Czech | Slovakia | Poland | Greece | Turkey | Korea | Baltics Finest Hours, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 7.1, Rus DD 5.1; Subs: Eng, Rus Thailand | Taiwan | Korea By the Sea, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Czech | Slovakia | Poland | Greece | Thailand | Korea | Baltics Revenant, The, Zone ABC; Sound: Eng DTS HD MA 5.1, Ukr DD 5.1, Rus DTS 5.1; Subs: Eng, Ukr, Rus Scandinavia (Steelbook) | Baltics
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26968
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/25 16:23:21
(ссылка)
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
bertuccio
Эксперт
- Total Posts : 2380
- Scores: 5197
- Joined: 2012/04/13 22:05:26
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/25 18:15:59
(ссылка)
hdmaniac Вчера в сети выложили французский BLU-RAY, картинка одинаковая к сожалению, MPEG-4 AVC Video 24996 kbps 1080p... Франция http://i-pic.info/image/16915.html Япония http://i-pic.info/image/16916.html
Это вряд ли. Французский закодирован в полном формате RGB, а японский - в ограниченном. Цветопередача у французского релиза лучше. Кстати, британский релиз Сталкера был перенесен с мая на сентябрь, а теперь и вовсе - на январь следующего года. Не складывается с ним что-то.
|
hdmaniac
Moderator
- Total Posts : 15328
- Scores: 26968
- Joined: 2008/01/26 18:49:41
- Location: Москва
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/25 18:48:26
(ссылка)
bertuccio Это вряд ли. Французский закодирован в полном формате RGB, а японский - в ограниченном. Цветопередача у французского релиза лучше. Ну что есть то есть, сам не имею эти диски, но я не думаю что на этом торенте врать будут...
BLU-RAY -1345, 4K ULTRA HD - 607UHD 4K PANASONIC 824GK(ABC), UBD 4К OPPO 203(A), 4К Magnavox MBP6700(А), OPPO BDP-93 3D (ABC), LG BP325(C), PS 4 (500 Гб "A"), PS 5(1Тб "С") Apple 4K TVTV TCL 98 X955projector 4K VPL-XW5000ES
|
Elizaveta
Любитель
- Total Posts : 693
- Scores: 6
- Joined: 2011/04/06 12:08:50
- Location: Москва/ Россия
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/26 23:09:56
(ссылка)
Всем добрый вечер! Подскажите, а Зверополис выйдет с русским языком где-нибудь за границей?
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/27 00:41:33
(ссылка)
Должен быть, но пока ещё рано говорить о чем-то конкретном. А чем наше издание не будет устраивать?
|
b2zer
Меценат
- Total Posts : 2425
- Scores: 1463
- Joined: 2014/08/28 15:56:57
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/27 00:47:08
(ссылка)
Где существует Прометей 3D с русским кроме РФ и Прибалтики? По набору дорог подумал на Францию, но у французского издания дороги другие.
|
prjanick
Editor
- Total Posts : 8538
- Scores: 16968
- Joined: 2009/12/07 21:14:03
- Location: СПб
- Status: online
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/27 00:57:32
(ссылка)
Вариантов то немного. Надо проверить Голландию, Бельгию и Испанию.
Ps Blu-ray.Com подтверждает наличие русского у Испанцев. А французский, подозреваю, положили для бенилюкса.
|
Frenger
Любитель
- Total Posts : 353
- Scores: 127
- Joined: 2010/07/28 06:37:55
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/27 06:59:32
(ссылка)
b2zer Где существует Прометей 3D с русским кроме РФ и Прибалтики? По набору дорог подумал на Францию, но у французского издания дороги другие.
На моем французском стилбуке 3D диск с русским, 2D без русского, бонус диск не помню, могу вечером проверить. UPD. На 2D - английский DTS HDMA 7.1, французский DTS 5.1, чешский-венгерский-польский-тайский-турецкий DD 5.1; На 3D - английский DTS HDMA 7.1, французский DTS 5.1, испанский DTS 5.1, русский DTS 5.1, украинский DD 5.1; Бонусный диск - есть русские субтитры, меню русифицирован.
post edited by Frenger - 2016/05/27 18:28:37
|
lexs_lx69
Ценитель
- Total Posts : 690
- Scores: 1423
- Joined: 2015/05/23 00:17:05
- Location: Минск
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/28 06:41:04
(ссылка)
Кажется,на польском стилбуке все три диска были с русским.
|
DYV
Ценитель
- Total Posts : 866
- Scores: 129
- Joined: 2008/04/14 15:42:35
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/30 10:36:39
(ссылка)
Скажите, кто знает,в Прибалтике "Выживший" вышел в стилбуке или в обычном издании?
|
EdgarsGer
Любитель
- Total Posts : 198
- Scores: 141
- Joined: 2012/10/03 00:27:29
- Location: Латвия
- Status: offline
Re: Импорт с русской локализацией (обсуждение), том III
2016/05/30 10:43:21
(ссылка)
|