khimik
Зритель
- Total Posts : 29
- Scores: 0
- Joined: 2008/12/16 09:31:52
- Location: Московская область
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 15:59:00
(ссылка)
Подскажите, есть ли на на плей-азии русский звук на Night At The Museum? Судя по описанию - нет...
|
George Bush
Blu-Ray Supporter
- Total Posts : 1654
- Scores: 595
- Joined: 2008/12/09 18:44:18
- Location: Акапулько
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:13:37
(ссылка)
есть ли на Матрицах с Плей-азии русские субтитры?
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:18:57
(ссылка)
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:23:32
(ссылка)
|
VLN
VLN-De-Mort
- Total Posts : 6918
- Scores: 28
- Joined: 2004/09/25 01:13:10
- Location: Ростов-папа + Питер
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:26:56
(ссылка)
"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с) 
|
metatron
Гуру
- Total Posts : 3774
- Scores: 2040
- Joined: 2006/12/17 23:36:54
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:29:49
(ссылка)
|
VLN
VLN-De-Mort
- Total Posts : 6918
- Scores: 28
- Joined: 2004/09/25 01:13:10
- Location: Ростов-папа + Питер
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:37:01
(ссылка)
ORIGINAL: metatron
В азии пока на двух, потому что я не нашел у них For Your Eyes Only, ты же ссылки кинул на японские боксы. Там только на трех фильмах есть русский.
А я не врубился, что есть отличия японские-азиатские. И как ты на плейазии определяешь, где епонский, а где азиатский?
"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 16:39:53
(ссылка)
Влад, на азии японские флаги показывают откеда релиз 
|
cif666
Любитель
- Total Posts : 1919
- Scores: 1
- Joined: 2008/06/04 00:16:03
- Location: Прага
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 17:07:44
(ссылка)
Появился Особо опасен и повторяю о Невероятном Халке.На обоих заявлер русский 5:1.
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 19:50:28
(ссылка)
Получил итальянский Planet Of The Apes 1968. Вот такими и должны быть диски. Субтитры абсолютно на всех дополнениях, все комментарии переведены. Вполне хороший дубляж. Даже intro перед меню перевели. [sm=ay.gif] 
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 21:23:56
(ссылка)
С польского инет-магаза 44PUNKT до Минска диски пришли за 5 дней, обычная картонная коробочка, без допзащиты. С другой стороны, никаких повреждений не было. Поставил первый диск Трансформеров, все верно, есть русское меню, русский DD5.1 звук, русские субтитры к фильму. К аудиокомментарию - только английские. Также на первом диске BD Live, которая у меня к тому же заработала и показалась весьма интересной. Там есть виджеты, которые можно скачать и которые будут видимы при просмотре фильма. BD Live на английском, на что честно указывает предупреждение на русском при старте функции.
post edited by Блинк - 2008/12/19 21:37:48
|
Hooker
Эксперт
- Total Posts : 1947
- Scores: 191
- Joined: 2005/06/16 11:02:27
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 21:25:44
(ссылка)
ORIGINAL: Блинк
С польского инет-магаза 44PUNKT до Минска диски пришли за 5 дней, обычная картонная коробочка, без допзащиты. С другой стороны, никаких повреждений не было.
Поставил первый диск Трансформеров, все верно, есть русское меню, русский DD5.1 звук, русские субтитры к фильмы. К аудиокомментарию - только английские. Также на первом диске BD Live, которая у меня к тому же заработала и показалась весьма интересной. Там есть виджеты, которые можно скачать и которые будут видимы при просмотре фильма. BD Live на английском, на что честно указывает предупреждение на русском при старте функции.
На втором диске дополнения с русскими субтитрами?
|
SVN
Эксперт
- Total Posts : 1124
- Scores: 183
- Joined: 2007/12/03 12:37:04
- Location: Киев
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/19 23:03:19
(ссылка)
Наверно мы завалили Punkt44 заказами '  ' и они ввел плату за доставку за рубеж независимо от стоимости посылки '  ' (15 злотых (5.15 USD) + 2 злотых (0.69 USD) за каждый последующий диск). Ранее при заказе не сумму более 200 злотых не брали плату за доставку.
|
Блинк
TBBT и South Park - лучшие сериалы!
- Total Posts : 6487
- Scores: 135
- Joined: 2004/09/04 21:27:34
- Location: Минск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 00:00:07
(ссылка)
На втором диске дополнения с русскими субтитрами? К сожалению, второй диск не имеет русского языка ни в каком виде.
|
alexei74
Зритель
- Total Posts : 23
- Scores: 0
- Joined: 2008/11/28 18:07:50
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 17:11:56
(ссылка)
Заказал сегодня 3 фильма с английского амазона (кстати почему его называют индусским? ): Casino Royale, Men in Black, The Legend of Zorro. За всю посылку заплачу 33,52 ихних фунта. Приблизительный срок отправки - 22 декабря, доставки 7-13 января, но с учетом работы нашей почты в Новом Году незнаю когда увижу Быстрая доставка (2-4 рабочих дня) стоила бы на 20 фунтов дороже. Жаль отслеживать посылку нельзя... Как получу, отпишусь.
|
Mefisto from Hell
Гуру
- Total Posts : 5358
- Scores: 1615
- Joined: 2007/11/27 17:04:49
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 17:20:02
(ссылка)
Отпишешься для чего? Поведаешь что-то неведомое?
|
VLN
VLN-De-Mort
- Total Posts : 6918
- Scores: 28
- Joined: 2004/09/25 01:13:10
- Location: Ростов-папа + Питер
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 17:36:26
(ссылка)
ORIGINAL: alexei74
Заказал сегодня 3 фильма с английского амазона (кстати почему его называют индусским?): Casino Royale, Men in Black, The Legend of Zorro.
За всю посылку заплачу 33,52 ихних фунта.
Приблизительный срок отправки - 22 декабря, доставки 7-13 января, но с учетом работы нашей почты в Новом Году незнаю когда увижу Быстрая доставка (2-4 рабочих дня) стоила бы на 20 фунтов дороже.
Жаль отслеживать посылку нельзя...
Как получу, отпишусь.
Рады за тебя! Индусским он называется, т.к. большинство работников саппорта - индусы. Но не думай, что откроешь америку - основная масса активных форумчан регулярно там заказывает, никаких особенностей (кроме уменьшения ВАТа) там не наблюдается...
"АВАТАР" - ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ВТОРОЙ НЕДЕЛИ ДЕКАБРЯ 2009! (с)
|
TheHutt
Гуру
- Total Posts : 4126
- Scores: 1361
- Joined: 2005/02/08 16:49:36
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 17:50:13
(ссылка)
Заказал сегодня 3 фильма с английского амазона (кстати почему его называют индусским? ): Casino Royale, Men in Black, The Legend of Zorro. Поздравляю, первый фильм из списка порезан британской цензурой.
|
alexei74
Зритель
- Total Posts : 23
- Scores: 0
- Joined: 2008/11/28 18:07:50
- Location: Челябинск
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 17:51:02
(ссылка)
Да я знаю, что вы там заказываете. Но если кто то новенький придет (такой как я), надеюсь ему полезная информация будет.
Upd.
Вот например, что фильм порезан цензурой оказывается.
|
Abrupt
Модератор
- Total Posts : 869
- Scores: 13
- Joined: 2008/05/10 01:57:29
- Location: Москва
- Status: offline
RE: Импорт с Русским языком
2008/12/20 18:38:01
(ссылка)
Сегодня все Матрицы приехали и Костя от поляков, фото и отчет о наполнении ближе к ночи...
|